На каждой Олимпиаде есть свои герои. В 1988 году таким стал Эдди «Орел» Эдвардс, занявший последнее место в прыжках на лыжах с трамплина. Несмотря на результат, это имя до сих пор помнят те, кто мечтает о спортивных достижениях. В новом фильме «Эдди «Орел», премьера которого состоится 7 апреля, роль тренера Эдди исполнил .

— Хью, какова была ваша первая реакция, когда вы узнали о том, что будет сниматься фильм об Эдди «Орле» Эдвардсе?

— Я многое знаю об Эдди. Едва Мэтью Вон, с которым мы уже знакомы по фильму «Люди Икс: Первый класс», дал мне сценарий, я тут же навострил уши. Эдди «Орел», несмотря на то, что он британец, стал легендой в моей родной Австралии. Он воплощает в себе все, что мы любим, этот наш «а давайте попробуем» взгляд на жизнь. Австралийцы предпочитают тех, кто пусть даже проигрывает, но очень старается, чем скучных и неинтересных победителей. Когда я прочитал сценарий, он показался мне очень добрым, теплым и забавным. Он напомнил мне чем-то фильмы «Билли Эллиот» и «Крутые виражи», которые я люблю. К тому же я большой поклонник спорта и сразу заинтересовался проектом.

— История Эдди прогремела в новостях в 1988 году?

— О да! Честно говоря, зимние Олимпийские игры не очень популярны в Австралии. Кажется, у нас всего один олимпийский чемпион, и его победа, наверное, одна из самых невероятных в истории Игр. Его зовут Стивен Брэдбери. Он выиграл «золото» в шорт-треке в 2002 году. В финале он шел последним из пяти участников, отставая от них на круг. Но на финишной прямой все четверо лидеров столкнулись и упали. Так как Стивен был очень далеко от них, то избежал столкновения, медленно пересек финишную линию и выиграл золотую медаль. Это один из величайших моментов Олимпиады. Да, мы не очень-то сильны в зимних видах спорта. (Смеется.) Но история Эдди «Орла» тогда захватила всю страну, люди ею прониклись. Когда я был мальчишкой, то тоже хотел участвовать в Олимпиаде, но не был готов идти так далеко. А он пошел. И я помню, что был буквально очарован им.

— Как вы думаете, такие люди, как Эдди, напоминают нам о том, что Олимпийские игры были основаны на идее любительских соревнований?

— Безусловно. Это же просто фантастика: какой-то парень решил, что хочет участвовать в Олимпиаде, впервые прыгнул с трамплина всего за два года до Игр, нашел лазейку и попал-таки на Игры. Я не помню ни одного участника тех Олимпийских игр, а Эдди «Орла» помню. Авторам фильма удалось поймать поворотный момент, когда спорт стал становиться более профессиональным. Когда большие боссы стали рассуждать: «Нам нужно привлечь больше спонсоров; нам нужны красавчики для лучшего маркетинга, нам не нужны люди вроде Эдди». А ведь тогда Эдди стал единственным спортсменом, которого пригласили в безумно популярное телешоу к Джонни Карсону. И все смеялись до слез.

— По вашему мнению, Тэрону Эджертону, исполнителю роли Эдди «Орла», удалось уловить его характер?

— Я был поражен тем, что делал Тэрон. Играть реального человека очень сложно. Но Тэрон не пустился в прямое подражание. Он действительно проникся сущностью Эдди, поймал его оптимизм и его чувство юмора, его позицию никогда не отчаиваться, но и, конечно, его ранимость. Очевидно, что многие поступки Эдди шли от чувства нервозности и дискомфорта. Он был аутсайдером: в школе среди сверстников, в спорте, в олимпийском движении. Тэрону удалось показать его смешным, но в то же время милым и трогательным. И ты сопереживаешь Эдди, хочешь, чтобы он победил, даже если знаешь его историю.

— Небольшую роль в картине сыграл Кристофер Уокен. Как вам с ним работалось?

— Быть на одной площадке с Кристофером Уокеном — это нечто невероятное. Он икона. Во время съемок сцен Кристофера я находился рядом с режиссером фильма Декстером Флетчером, и мы непрерывно щипали друг друга: «Это не сон? Мы действительно работаем рядом с Уокеном?» (Смеется.) Когда ты на одной площадке с Кристофером, можно вообще не играть, все и так будет прекрасно. Но приходилось держать челюсть, чтобы она не падала на пол. (Смеется.)

— Расскажите о вашем герое, тренере Эдди Бронсоне Пири.

— Бронсон Пири — вымышленный персонаж. Он бывший американский прыгун с трамплина, которого исключили из олимпийской сборной на пике его спортивных возможностей. Он был очень талантлив, но не умел и не хотел повиноваться, игнорировал дисциплину. Ныне он большой любитель выпить и заядлый курильщик, его жизнь наполнена болью и сожалением, он до сих пор скучает по прыжкам. И, познакомившись с Эдди, он берет его под свое крыло. Настойчивость и безрассудство этого мальчишки заставляют Бронсона поменяться самому, повернуть свою жизнь в другую сторону.

— Во время съемок фильма не было ли у вас желания попробовать самому прыгнуть с трамплина?

— Соблазн, конечно, был. Но, боюсь, после этого я не смог бы уйти с площадки самостоятельно, на своих ногах. (Смеется.) А это уже означало бы подвести съемочную группу. Нет, я не прыгал. Но мне пришлось немного покататься на лыжах, потому что по сюжету мой герой прыгает, и мы решили снять, как он выкатывается после приземления. Я шел вверх и думал, что смогу съехать вниз с середины дистанции. Но, поднявшись всего на одну восьмую часть, уже думал: «Ого, как высоко!» Тем не менее я поднялся еще немного и съехал вниз. Но это не был прыжок, просто выкат.

— Но, может быть, однажды вы все-таки решитесь?

— Прыгнуть с трамплина на лыжах? Я, честно, размышлял об этом. И думаю, что мог бы попробовать сделать это метров с пятнадцати. Хотя даже эта высота меня пугает. (Смеется.)

Кстати…

Сюжет фильма основан на реальных событиях. Майкл Эдвардс, более известный как Эдди «Орел», никогда не отличался хорошими спортивными данными, но с раннего возраста стремился попасть на Олимпийские игры. Перепробовав свои силы в различных дисциплинах, он в итоге остановился на прыжках с трамплина. Но обнаружилось несколько проблем. Великобритания никогда не была представлена в олимпийской программе по этой дисциплине. Эдди никогда не пробовал этим заниматься. Он был тяжелее других прыгунов, нуждался в деньгах на подготовку, а плохое зрение означало, что ему придется носить очки, которые запотеют, из-за чего в ходе прыжка он почти ничего не будет видеть. Однако его несгибаемый дух одержал победу, и в 1988 году Эдди выступал на зимних Олимпийских играх в Калгари. И хотя Эдвардс занял последнее место в обеих дисциплинах — прыжки с 70- и 90-метрового трамплинов, — Эдди стал любимцем средств массовой информации и народным героем, прославившимся своим необычным стилем, внешностью и желанием бороться.

Хвала неудачникам! Тем, кто каждый день проживает в попытках стать лучше, чем вчера. Тем, кто не нуждается в одобрении, чтобы сделать первый шаг и, в конце концов, тем, кто хочет и всеми силами сможет совершить возможное и невозможное. Эдди Эдвардс – живое доказательство тому, что стать национальным героем можно, даже заняв последнее место на Олимпийских играх. Его безумная нешаблонная история успеха рано или поздно должна была быть экранизирована, и это случилось спустя почти 30 лет, что объясняет актуальность затянувшейся (в хорошем смысле) популярности мечтателя, который из «Воробья» смог перевоплотиться в «Орла».

Говорят, что личность человека формируется в его детские годы. Ребёнок чётко знает, чего хочет и не задаётся вопросом, как это получить. Поэтому детские мечты – священны, и о них не стоит забывать. У Эдди была мечта: он хотел стать одним из тех, кто гордо стоит на пьедестале раз в четыре года с сияющей медалью на груди. Другими словами, он хотел свою минуту славы на Олимпийских играх. Далеко не все окружающие были в восторге от амбициозной затеи парня, но его ещё больше поддерживало желание доказать всем скептикам, что они заблуждаются.

В основе сюжета фильма «Эдди “Орёл”» лежит неожиданно очаровательная история совершенно неопытного лыжника из Великобритании, который, будучи участником Олимпийских игр в Калгари в 1988 году, не завоевал ни одной медали, но смог покорить сердца людей, наблюдавших за ним. Фильм охватывает жизнь Эдди с самого детства, которое омрачалось из-за его проблем с ногами. Детские годы Эдди показаны с такой теплотой, что больше напоминают мультик студии Pixar . Даже взросление не помешало парню забыть о мечте попасть на Олимпийские игры во что бы то ни стало.

Родители британского спортсмена сыграли немалую роль в происходящем: они, как «хороший и плохой полицейский», пытались помочь ему и взлететь, и опуститься на землю. Особенного упоминания заслуживает мама героя, которая не переставала верить в сына и во все его причуды. Став юношей, Эдди упорно занимается горными лыжами, но не попадает в олимпийскую сборную, однако это не мешает ему продолжать приближаться к мечте. Выбрав самую непопулярную зимнюю дисциплину в Великобритании – прыжки с трамплина, – он начинает всё заново и за минимальный срок – и с максимальными стараниями – прорывается на Олимпиаду.

В жизни реального Эдди было так: он всё делал в одиночку, изредка пользуясь советами иностранных профессионалов, которые помогали чудаку из жалости или искренне надеялись на его успех. Однако создатели фильма-биографии внесли свои коррективы и создали спортивную сказку, сделав её более доброй и менее трагичной. Этому способствовало решение сценаристов ввести в историю экранный тандем.

Роль Эдди исполняет Тэрон Эджертон – молодой сердцеед и восходящая звезда британского кино, который стал наиболее узнаваем после роли шпиона Эггси в картине «Kingsman: Секретная служба». Здесь Тэрон предстал в совершенно новом образе: он неуклюж и всё время морщится из-за сильной близорукости, его внешний вид очень далёк от привычного эталонного спортсмена, а очки, причёска и редкие усы только дополняют его комический внешний вид. Тем не менее, и создатели фильма, и Тэрон относятся к Эдди с большим уважением и показывают то, как в одном человеке может сочетаться Мистер Магу снаружи и Крепкий Орешек внутри. Можно с уверенностью сказать, что эта роль на данный момент лучшая в карьере Эджертона.

Второй член тандема – наставник, тренер и даже в каком-то смысле «друг по несчастью» Эдди – Бронсон Пири – бывший американский прыгун с трамплина, который запивает горькие мысли об уничтоженной спортивной карьере алкоголем. Бронсона Пири воплотил Хью Джекман , и невзирая на то, что этот персонаж выдуман, его присутствие в фильме оправдано, ведь история одиночного восхождения Эдди на Олимп славы была бы намного безнадёжнее и сопровождалась бы чувством горького одиночества, не будь в ней хоть одного человека, поверившего в молодого человека. Другими словами, и зрителю, и сюжету просто необходим Бронсон Пири. В результате вышел очень симпатичный комедийный дуэт Джекмана-Эджертона, которые на экране прекрасно дополняют друг друга.

Фильму удаётся погрузить тебя в атмосферу 1980-х при помощи замечательного саундтрека Мэттью Марджесона , который очень удачно использовал узнаваемые нотки хитов того времени. Кроме того, дух ушедшего десятилетия отражён в мелочах – например, солонке и перечнице с изображениями принца Чарльза и Леди Дианы в родительском доме Эдди. Ну а традиционных вязаных свитеров в фильме тоже хватает. Интересно, что в сценах усиленных тренировок горе-спортсмена под руководством его тренера поневоле можно заметить небольшую отсылку к «Грязным танцам» – хиту конца 1980-х годов. Случайна она или нет, решать самим зрителям.

«Эдди “Орёл”» подкупает своей нестандартностью, если считать его представителем жанра спортивной драмы. Здесь нет профессионала, которого сдерживает травма или социальный статус. Вместо этого главный герой недостаточно квалифицирован и его спортивной подготовки тоже не хватает, чтобы претендовать на высокие результаты, но его не остановить, он хочет, а значит – сделает. Его удивительный иммунитет к неудачам и непринятие каких-либо отказов – те восхитительные черты характера «Орла», которые так часто демонстрируют зрителям. Приступы сомнения у главного героя тоже бывают, но это делает его ещё более простым и настоящим персонажем.

6 апреля 2016, 11:00

Фильм в общих чертах основан на жизни и спортивной карьере британского прыгуна с трамплина Эдди Эдвардса, который представлял Британию на Зимних олимпийских играх в Калгари в 1988 году.Он был неполхим горнолыжником, но перешел в прыжки, поскольку в прыжках с трамплина было легче пройти квалификацию. Эдди обратился к местному тренеру Чаку Бергхорну с просьбой научить его азам, и уже через пять месяцев освоил 70-ти метровый трамплин. Бергхорн не был профессиональным спортсменом-чемпионом, он много лет работал в тренировочном центре по прыжкам с трамплина - приводил в порядок склон, а по выходным выступал на любительских соревнованиях. Но все же у Бергмана было почти 30 лет опыта в прыжках, в то время как у Эдвардса опыта не было вообще.
На момент Олимпиады он занимался прыжками с трамплина только 2 года и не имел высоких результатов (58 место из 58 на Чемпионате мира в 1987 году), но был включён в состав олимпийской сборной Великобритании, так как его личный рекорд дальности прыжка - 69,5 метров, показанный на Чемпионате мира, был национальным британским рекордом (правда не из-за невероятного результата, а потому, что прыжки с трамплина в Британии не пользовались популярностью).
Еще пара плюсов в его спортивных данных-кошмарная дальнозоркость и вес 81 кг, на 9 кг больше чем у следующего по весу участника, да и внешность его не тянула на красавца атлета. Пресса над ним глумилась, высмеивая я внешность и плохое зрение, но при этом Эдди Эдвардс вызывал огромную симпатию у зрителей (у спортивных чиновников и коллег, думаю, вряд ли). Впервые за много лет заговорили о реализации олимпийского принципа "Главное-не победа, а участие", когда участник любитель бьется до конца независимо от результатов. Эдди на 70 и 90 метровом трамплинах занял соответственно 55 и 58 места с новыми национальными рекордами Британии. Прыгал в плохих погодных условиях, судьи отговаривали его прекратить прыгать, поскольку его техника оставляла желать много лучшего и он мог просто убиться.
На церемонии закрытия, президент Оргкомитета, Фрэнк Кинг, выделил Эдвардса за его вклад: "В этих играх, некоторые конкуренты завоевали золото, некоторые из них побили рекорды, и некоторые из вас даже взлетели, как орел". Эдди стал ПЕРВЫМ спортсменом, упомянутым в речи на закрытии Олимпийских игр. Правила квалификации для прыжков на трамплине были в дальнейшем изменены, чтобы отсечь от профессионального спорта все лишнее. Для участия в Олимпиаде теперь надо быть в числе 50 лучших в мире, или закончить в верхней трети списка на этапах Кубка мира (поскольку информацию собирала и переводила сама, могла напороть в спортивных терминах, извиняйте).
Эдди, по понятным причинам, не прошел квалификацию ни в Альбервиле, ни в Лиллехаммере ни в Нагано, но был приглашен в качестве факелоносца на Олимпиаде в Ванкувере 2010 года. Почитала его интервью- он очень милый и дружелюбный, человек, действительно увлеченный спортом и веривший в свою мечту об участии в Олимпиаде.Теперь о фильме. От такой яркой биографии в фильме остались рожки да ножки, т.е. действительности соответствует только процентов 10-15 событий, причем об этом честно предупреждал режиссер Декстер Флетчер. Эдди Орел из неплохого спортсмена, удачно попавшего в нераскрученный вид спорта, стал полудохлым заморышем с сияющими глазами, из небытия появился профессиональный спортсмен олимпийского уровня-тренер с нереализованными амбициями, и понеслось...Повредило ли это фильму-вовсе нет. Тэрон Эджертон справился замечательно, с легкостью перепрыгнув от образа представителя лондонской гопоты до милого и до слез нелепого Эдди Орла. Хью Россомахович Джекман и остальные персонажи-ничего особенного, это бенефис Эджертона. На экране иногда не понятно, чем тебя впечатлил актер- талантом или личным обаянием, но здесь все в равной мере.На фоне грязной возни и допинговых скандалов в спорте в последнее время этот фильм просто как глоток свежего воздуха. Милая история нелепого и болезненного ребенка с дурацкой мечтой попасть на Олимпиаду, которая внезапно сбылась. Фильм для семейного просмотра, не претендующий ни на драму, ни на профессиональную спортивную достоверность.Смотрела за границей, у нас в кино с 7 апреля.

В белорусский прокат вышла картина Декстера Флетчера - экранизация реальной истории об одном из самых известных лузеров и одновременно героев спорта.

Эдди Эдвардс - хронический неудачник, который однажды решил во что бы то ни стало выступить на зимней Олимпиаде в качестве прыгуна с трамплина, не имея практически никакой подготовки. Преодолев все трудности, Эдвардс таки попал на игры в 1988 году и ожидаемо занял последнее место. Несмотря на это, неуклюжий паренек в очках и со смешными усиками стал любимцем всех болельщиков и едва ли не национальным героем.

Создатели фильма "Эдди Орел" не скрывают, что их фильм лишь частично основан на красивой истории падений Эдди Эдвардса. Посмотрев картину и подробно изучив реальные сведения, мы попытались разобраться, что из фильма было на самом деле, а что выдумало в угоду большей драматичности.

Персонаж Хью Джекмана основан на реальном человеке?

Нет. В биографии Эдди Эдвардса ни разу не упоминается вышвырнутый из команды трамплинист Бронсон Пири (Хью Джекман), который впоследствии стал тренером Эдди. Этот персонаж является по большей части выдуманным. В фильме говорится о том, что Пири был подающим надежды спортсменом, пока не пристрастился к алкоголю. В реальности Эдди Эдвардс учился прыжкам с трамплина в Лейк-Плэсиде под руководством двух американцев, Джона Вискома и Чака Бергхорма. Сценарист фильма Шон Маколи говорил, что на создание образа персонажа Джекмана его вдохновили истории тренеров Эдди, но никакой прямой связи между ними и Бронсоном Пири нет.

Правда ли, что у Эдди Эдвардса не было никакого опыта в прыжках с трамплина?

Нет. Настоящий Эдди был куда более опытным трамплинистом, чем парень, которого мы увидели в фильме. Эдвардс на самом деле работал штукатуром, но некоторое время увлекался каскадерскими прыжками через автомобили и автобусы. Кроме этого, у него был большой опыт в катании на горных лыжах, поэтому сначала он хотел выступить на Олимпиаде в этом виде спорта. К 1986 году Эдди практически разорился, поэтому отчаянно искал для себя новый вид деятельности. "У меня совсем не было денег, поэтому нужно было выбирать вид спорта, не требующий затрат" - говорил Эдди в одном из интервью - "Я проезжал мимо трамплинов в Лейк-Плэсиде и подумал: вроде неплохо". В фильме на то, чтобы стать прыгуном с трамплина, Эдди (его сыграл Тэрон Эджертон) натолкнул висящий на стене в его комнате плакат.

Эдди действительно чуть было не остался инвалидом в детстве?

Не совсем. Эдди всегда был бесстрашным ребенком и постоянно расплачивался за свою храбрость. В десятилетнем возрасте он выступал в футбольной команде на позиции вратаря и его жесткий стиль игры привел к серьезному повреждению коленного сустава. В результате ему пришлось носить гипс целых три года. Потом Эдди стал учиться кататься на лыжах и попал в сборную Великобритании в тринадцатилетнем возрасте.

Настоящий Эдди был единственным ребенком в семье?

Нет. У реального Эдди Эдвардса есть младшая сестра Лиза. В 2007 году Эдди спас ей жизнь, пожертвовав костный мозг, который требовался девушке для донорской трансплантации.

Правда ли, что Эдди некоторое время жил в психиатрической больнице?

Да. Хоть это и не было показано в фильме, но в реальной истории спортсмена действительно упоминается тот факт, что он в целях экономии заселился в палату финской психлечебницы. Находясь там, Эдди узнал о том, что прошел отбор в олимпийскую сборную Великобритании. Позже его ненавистники шутили, что его жилье как нельзя лучше ему подходило.

Чтобы заработать немного денег, Эдди постоянно устраивался на неполный рабочий день садовником, няней, носильщиком в отелях и даже поваром. Спортсмен ездил на машине матери, носил шлем, подаренный ему итальянцами, а лыжи брал у австрийской команды (в фильме герой Хью Джекмана ограбил бюро находок, чтобы найти экипировку для Эдди). Он надевал шесть пар носков, чтобы лыжные ботинки большого размера могли держаться на ноге. Однажды Эдди сломал челюсть и вместо того, чтобы поехать в больницу, подвязал ее наволочкой и продолжал заниматься своими делами.

Откуда появилось прозвище "Эдди Орел"?

Когда Эдди приехал на Олимпиаду в Калгари в 1988 году, фанаты в аэропорту встречали его с плакатами "Добро пожаловать в Калгари, Эдди Орел". Эта надпись попала в объективы канадских телевизионщиков, поэтому прозвище быстро ушло в народ. Тогда же появилось и имя Эдди: на самом деле трамплиниста зовут Майкл Эдвардс.

Эдди действительно был таким неуклюжим, как это показано в фильме?

Да. Один из забавных случаев произошел, когда он пытался выйти к встречающим его болельщикам в Калгари. "Я шел в сторону плакатов, но не заметил стеклянную дверь и со всего размаху в нее врезался, сломав лыжи" - рассказывал Эдди.

Правда ли, что Эдвардс занимал только последние места во всех соревнованиях?

Да. Эдди Орел занял последнее место во всех трех прыжках на Олимпиаде в Калгари, однако ему удалось побить свой собственный рекорд. Но что более важно, он завершил соревнования без единой травмы, что уже можно считать успехом. "Вы все покорили наши сердца. Некоторые из вас летали, как орлы" - такую фразу произнес организатор игр Фрэнк Кинг на церемонии закрытия.

Несмотря на свои поражения, Эдди действительно был любимцем публики и прессы?

Да. Эта момент в фильме показан наиболее точно в сравнении с реальной историей. Несмотря на отсутствие у Эдди спортивного таланта, многие зрители Олимпиады выражали к нему искреннюю симпатию, поскольку видели в нем не какого-нибудь супергероя, а обычного британского паренька, такого же, как все они. "Я думаю, что стал неким символом спортивного духа - простой парень-любитель пробился на Олимпиаду только благодаря своей искренней любви к спорту" - говорил Эдди. Как и в фильме, это вызывало возмущение в кругах профессиональных олимпийцев, отдавших своему виду спорта практически всю жизнь. Они считали, что Эдвардс недостоин выступать на соревнованиях такого уровня.

Как сложилась жизнь Эдди Эдвардса после Олимпиады?

После выступления на играх в 1988 году на Эдди посыпались приглашения на различные телевизионные шоу, в том числе в популярную передачу The Tonight Show с Джонни Карсоном. По словам Эдди, только благодаря контрактам на эти выступления, он за год заработал около 600.000 фунтов стерлингов. Будучи по специальности штукатуром, Эдвардс некоторое время снова занимался строительными работами, но затем наступил бум мотивационных семинаров и бывший трамплинист тоже стал зарабатывать этим на жизнь. В конце концов, он продал права на экранизацию его истории жизни. Эдди Эдвардс надолго стал частью британского фольклора как героический неудачник, который никогда не отказывался от своей мечты.

Фильм "Эдди Орел" можно посмотреть во всех минских кинотеатрах до 20 апреля.

Антон Коляго, ByCard