2017-2018 शैक्षणिक वर्ष में, ऑर्थोडॉक्स सेंट तिखोन यूनिवर्सिटी फॉर ह्यूमेनिटीज़ एक्स जुबली ऑल-रूसी ओलंपियाड "रूढ़िवादी संस्कृति के बुनियादी सिद्धांत: "पवित्र रूस', रूढ़िवादी विश्वास बनाए रखें!" आयोजित कर रहा है।

18 फरवरी, 2018 को, अतिरिक्त शिक्षा के नगरपालिका बजटीय संस्थान "इंटरस्कूल ट्रेनिंग सेंटर" के आधार पर, ओलंपियाड "फंडामेंटल ऑफ ऑर्थोडॉक्स कल्चर" का अंतिम (क्षेत्रीय) चरण 2017-2018 शैक्षणिक वर्ष में होगा (इसके बाद) ग्रेड 5-11 के छात्रों के बीच ओलंपियाड के रूप में जाना जाता है।

सामान्य शिक्षा संगठनों के 14 छात्र ओलंपियाड (एमबीओयू माध्यमिक विद्यालय नंबर 1, 3, 5, 6, 8, जिम्नेजियम नंबर 1) में भाग लेंगे।

हम ओलंपिक प्रतिभागियों को शुभकामनाएँ देते हैं!

ओलंपियाड के बारे में पूरी जानकारी वेबसाइट www.pravolimp.ru पर उपलब्ध है।

हमारे ओलंपियाड के प्रिय प्रतिभागियों!

नए स्कूल वर्ष की शुरुआत पर बधाई! वह हम सभी के लिए दिलचस्प और उपयोगी ज्ञान का एक नया भंडार लाएँ, जिसे हम अपनी मातृभूमि की भलाई और ईश्वर की महिमा के लिए प्रेम और दया के कार्यों में लगा सकें! हम वास्तव में चाहते हैं कि ऑर्थोडॉक्स सेंट तिखोन ह्यूमैनिटेरियन यूनिवर्सिटी द्वारा आयोजित प्रतियोगिताएं सामान्य शिक्षा, आपसी समझ, दोस्ती, ईमानदारी में योगदान दें, क्योंकि मसीह का प्रकाश सभी को प्रबुद्ध करता है!

हमारी सालगिरह एक्स ऑल-रूसी ओलंपियाड का स्कूल दौरा "रूढ़िवादी संस्कृति के मूल सिद्धांत:" पवित्र रूस, रूढ़िवादी विश्वास रखें! साइट पर आमने-सामने होता है। स्कूल के लिए जिम्मेदार शिक्षक हमारी वेबसाइट पर एक आवेदन जमा करता है, अपने व्यक्तिगत खाते में असाइनमेंट डाउनलोड करता है और स्कूल दौरे के बाद वेबसाइट पर परिणाम पोस्ट करता है।

2017-2018 शैक्षणिक वर्ष में, स्कूल टूर ओलंपियाड के लिए कार्य निम्नलिखित श्रेणियों के छात्रों के लिए वितरित किए जाएंगे: 1) चौथी कक्षा के छात्रों के लिए, 2) 5वीं कक्षा के छात्रों के लिए, 3) 6ठी कक्षा के छात्रों के लिए, 4) 7वीं कक्षा के लिए x ग्रेड के छात्रों के लिए, 5) 8वीं कक्षा के छात्रों के लिए, 6) 9वीं कक्षा के छात्रों के लिए, 7) 10-11वीं कक्षा के छात्रों के लिए।

मॉड्यूल "रूढ़िवादी संस्कृति के बुनियादी सिद्धांत" में चौथी कक्षा के छात्र ओलंपियाड अनुसूची के अनुसार 5-11वीं कक्षा के छात्रों के साथ नगर निगम दौरे में भाग ले सकेंगे।

मॉड्यूल "सेकुलर एथिक्स" में ग्रेड 4-5 के छात्रों को दो दौरे लेने के लिए आमंत्रित किया जाता है: सितंबर 2017 से जनवरी 2018 तक एक स्कूल (शरद ऋतु) दौरा, और मार्च 2018 में एक नगरपालिका (वसंत) दौरा।

ओलंपियाड का स्कूल दौरा शैक्षिक प्रकृति का है, इसलिए इस काम को पूरा करना छात्रों के लिए उपयोगी होगा, चाहे वे ओआरकेएसई के हिस्से के रूप में किसी भी मॉड्यूल का अध्ययन करें।

2017-2018 शैक्षणिक वर्ष के लिए ओलंपियाड के विषय:

मुख्य विषय:

"हे भगवान, मुझे अपने पूरे मन से, अपने पूरे विचारों से तुमसे प्यार करना सिखाओ...: के.आर. द्वारा आध्यात्मिक कविता। और काउंट ए.के. टॉल्स्टॉय"

ग्रैंड ड्यूक कॉन्स्टेंटिन कॉन्स्टेंटिनोविच रोमानोव (के.आर.) और काउंट अलेक्सी कॉन्स्टेंटिनोविच टॉल्स्टॉय की आध्यात्मिक कविता न केवल रूसी साहित्य का मोती है, बल्कि चर्च की पवित्र परंपरा की परंपरा में विश्वदृष्टि का एक उल्लेखनीय उदाहरण भी है। उनमें से प्रत्येक न केवल एक प्रतिभाशाली कवि था, बल्कि एक अद्वितीय व्यक्तित्व भी था, जिसका जीवन पथ आज भी अपने प्रिय कारण और पितृभूमि की सेवा का एक मॉडल है।

• 2017 - काउंट ए.के. के जन्म की 200वीं वर्षगांठ। टॉल्स्टॉय;
• 2018 ग्रैंड ड्यूक कॉन्स्टेंटिन कॉन्स्टेंटिनोविच रोमानोव के जन्म की 160वीं वर्षगांठ है।

स्थानीय विषय:

"ज़ारिस्ट क्रीमिया" (रोमानोव्स के तहत क्रीमिया)

क्रीमिया अंतिम शाही परिवार का पसंदीदा निवास स्थान था। यहीं वे राजशाही को उखाड़ फेंकने के बाद अपने बाकी दिन बिताना चाहते थे। प्रायद्वीप के समृद्ध और, हमेशा की तरह, कठिन इतिहास को शाही घराने के इस गहरे स्नेह से सजाया गया था। विषय हमें ज़ारिस्ट क्रीमिया की एक अनुपस्थित यात्रा करने और यह समझने की कोशिश करने की अनुमति देता है कि वास्तव में शाही सहानुभूति किस कारण से पैदा हुई और क्रीमिया को उन राजाओं से विरासत के रूप में क्या मिला जो इसे प्यार करते थे।

• 2018 में सेंट के जन्म की 150वीं वर्षगांठ मनाई जाएगी। छोटा सा भूत निकोलस द्वितीय

XXVI अंतर्राष्ट्रीय शैक्षिक क्रिसमस रीडिंग का विषय "नैतिकता और मानवता का भविष्य" भी ओलंपियाड के सभी दौर के कार्यों में एक सामान्य सूत्र होगा।

एक बार फिर हम कदम दर कदम स्कूल चरण से गुजरेंगे।

एक स्कूल प्रतिनिधि (शिक्षक, मुख्य शिक्षक, प्रधानाचार्य, लेकिन छात्र नहीं) एक आवेदन जमा करता है।

आवेदन जमा करते समय संभावित कठिनाइयाँ: आप हमारे स्कूल डेटाबेस में अपना स्कूल नहीं ढूंढ सके।

आवेदन जमा कर दिया गया है. हम आपके व्यक्तिगत खाते में प्राप्त करते हैं:

वर्ड और पीडीएफ प्रारूप में असाइनमेंट;

बिना स्टाम्प के 3 डिग्री के लिए डिप्लोमा फॉर्म (स्टांप और हस्ताक्षर स्कूल द्वारा दिए जाते हैं, क्योंकि दौरा स्कूल का है);

आपके व्यक्तिगत खाते के बारे में कुछ शब्द:

आपका व्यक्तिगत खाता साइट की सबसे ऊपरी पंक्ति में दाईं ओर पीले अक्षरों में "व्यक्तिगत खाता" शिलालेख है। इसे दर्ज करने के लिए आपको इस शिलालेख पर क्लिक करना होगा।

आपके व्यक्तिगत खाते में सभी प्रतियोगिताओं (OPK, OVIO, Axios, ORKSE...) के नाम के बुकमार्क हैं। आपको ओपीके टैब का चयन करना होगा।

प्रत्येक दौरे में "विवरण दिखाएँ/छिपाएँ" प्रविष्टि होती है। तदनुसार, इस पर क्लिक करने पर आपको इस दौरे के लिए उपरोक्त सामग्री दिखाई देगी। यदि आप "विवरण दिखाएं/छिपाएं" लिंक पर एक बार और क्लिक करते हैं, तो वे गायब हो जाएंगे (यह आपके व्यक्तिगत खाते में विभिन्न दौरों के साथ काम करने की सुविधा के लिए किया जाता है)।

अपने व्यक्तिगत खाते में कार्यों का क्या करें?

प्रतिभागियों की संख्या के अनुसार डाउनलोड करें, प्रिंट करें और ओलंपियाड का एक राउंड आयोजित करें। आप छात्रों के लिए आवश्यक फ़ॉन्ट में असाइनमेंट को वर्ड फॉर्मेट में प्रिंट कर सकते हैं। फिर कुंजियों का उपयोग करके कार्य की जांच करें और परिणाम वेबसाइट पर अपलोड करें। परिणाम अपलोड करना - आपके व्यक्तिगत खाते में। एक्सेल फ़ाइल का उपयोग करके परिणाम डाउनलोड करना अधिक सुविधाजनक है; आप इसे कैसे करें इसके बारे में लेख के पैराग्राफ 4 में अधिक पढ़ सकते हैं: निर्देश और अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों के उत्तर

साइट पर प्रतिभागियों की सूची क्यों अपलोड करें:

ताकि स्कूली बच्चों को अखिल रूसी ओलंपियाड में भागीदारी का प्रमाण पत्र मिल सके;

ताकि अपनी कक्षाओं में भ्रमण आयोजित करने वाले शिक्षकों और स्कूल प्रशासकों को आभार पत्र प्राप्त हो सकें;

ताकि अच्छे परिणाम दिखाने वाले स्कूली बच्चे ओलंपियाड के अगले दौर में भाग ले सकें।

कक्षा में भ्रमण कैसे करें, किसे कार्य दें और विद्यालय भ्रमण के कार्यों को पूरा करने के लिए कितना समय दें?

हमारा मानना ​​है कि पूरे स्कूल में छात्रों के बीच प्रतियोगिता आयोजित करना सबसे अच्छा है, भले ही उन्होंने विषय का अध्ययन किया हो या नहीं। लोग, भले ही उत्तर न जानते हों, ओलंपियाड के परिणामस्वरूप हमारे देश की संस्कृति और इतिहास के बारे में कुछ नया सीखेंगे।

स्कूल भ्रमण के लिए इष्टतम समय 45 मिनट है। ओलंपियाड के आयोजन में एक पाठ लगेगा, जो या तो शेड्यूल में अतिरिक्त हो सकता है या किसी पाठ या कक्षा घंटे की जगह ले सकता है।

स्कूल टूर विजेताओं की पहचान कैसे करें?

उन प्रतिभागियों (स्कूल टूर के विजेता और उपविजेता) के लिए जो नगर निगम टूर में आगे भाग लेना चाहते हैं, स्कूल टूर 10 नवंबर को समाप्त होगा! इसके बाद, प्रतिभागियों की सूची डाउनलोड करना संभव नहीं होगा।

स्कूल टूर पूरा करने के बाद क्या करें?

अक्टूबर के अंत में नगर निगम के दौरों के समाचार मिलेंगे। नगर निगम का दौरा 15 नवंबर को शुरू होता है और 15 दिसंबर को समाप्त होता है!

स्कूल टूर के विजेता और पुरस्कार विजेता नगरपालिका दौर में भाग ले सकते हैं, और केवल वे स्कूल जिन्होंने स्कूल टूर आयोजित किया और परिणाम वेबसाइट पर अपलोड किए।

ओलंपियाड "फंडामेंटल ऑफ ऑर्थोडॉक्स कल्चर" के विजेताओं और पुरस्कार विजेताओं का निर्धारण क्षेत्रीय दौर के परिणामों के आधार पर किया जाएगा।

जहां तक ​​मॉस्को में सुपरफाइनल का सवाल है, इस मुद्दे पर अभी भी चर्चा चल रही है। हम वास्तव में इसे अपनी वर्षगांठ एक्स ओलंपियाड के वर्ष में आयोजित करना चाहेंगे।

हम आपकी सफलता की कामना करते हैं और आपको ओलंपिक सिद्धांत की याद दिलाते हैं: "मुख्य बात जीतना नहीं है, बल्कि भाग लेना है!"

पूर्वावलोकन का उपयोग करने के लिए, एक Google खाता बनाएं और उसमें लॉग इन करें: https://accounts.google.com

पूर्व दर्शन:

स्कूल भ्रमण, चतुर्थ कक्षा, 2016 - 2017 शैक्षणिक वर्ष

कार्य पूरा करने का समय: 45 मिनट

अभ्यास 1। हर सही उत्तर के लिए- 1 अंक. अधिकतम 10 अंक.

1. 2017 यरूशलेम में रूसी आध्यात्मिक मिशन की 170वीं वर्षगांठ है, जिसने रूसी तीर्थयात्रियों को यात्रा में मदद की। इसकी स्थापना…

वि. 1847

2. मसीह की सांसारिक सेवकाई से जुड़ा शहर:

बी जेरूसलम

3. उस स्थान पर जहां फ़िलिस्तीनी शहर हेब्रोन अब स्थित है, पुराने नियम के कुलपिता इब्राहीम को तीन स्वर्गदूतों के रूप में भगवान का दर्शन हुआ था। 1868 में, जेरूसलम में रूसी आध्यात्मिक मिशन के प्रमुख, आर्किमेंड्राइट एंटोनिन (कपुस्टिन) ने मिशन के लिए हेब्रोन में इस स्थान के मुख्य मंदिर के साथ एक साइट का अधिग्रहण किया - ...

बी मैमरियन ओक

4. बीसवीं शताब्दी में ईसा मसीह के विश्वास के लिए कष्ट सहने वाले संतों को आमतौर पर कहा जाता है...

ए. नये शहीद

5. 1917-1918 के रूसी चर्च की स्थानीय परिषद ने 28 अगस्त को नई शैली में मास्को में अपना काम शुरू किया, जब भगवान की माता का बारहवां पर्व मनाया गया...

जी. धन्य वर्जिन मैरी की मान्यता

6. मॉस्को कॉन्वेंट ऑफ मर्सी, 20वीं सदी की शुरुआत में आदरणीय शहीद ग्रैंड डचेस एलिसैवेटा फेडोरोवना द्वारा स्थापित:

बी मार्फो-मारिंस्काया कॉन्वेंट

7. वह शहर जिसमें 2000-2003 में। शाही परिवार की हत्या के स्थल पर, रूसी भूमि में चमकने वाले सभी संतों के नाम पर रक्त पर एक स्मारक चर्च बनाया गया था:

ए एकाटेरिनबर्ग

8. भगवान की माँ का प्रतीक, 2 मार्च, 1917 को सिंहासन से सम्राट निकोलस द्वितीय के त्याग के दिन मास्को के पास कोलोमेन्स्कॉय गाँव में पाया गया।

बी संप्रभु

9. 19वीं शताब्दी में, रूस में हर साल पाम सभा आयोजित की जाती थी, जिसके दौरान यरूशलेम में रूसी आध्यात्मिक मिशन और रूसी तीर्थयात्रियों की जरूरतों के लिए धन एकत्र किया जाता था। पाम संग्रह का नाम बारहवीं छुट्टी से जुड़ा है, जिसके लिए संग्रह का समय निर्धारित किया गया था:

बी. यरूशलेम में प्रभु का प्रवेश

10. उस दिन का धार्मिक नाम, जिस दिन हर साल रूढ़िवादी ईस्टर की पूर्व संध्या पर यरूशलेम में पवित्र सेपुलचर चर्च में पवित्र अग्नि के अवतरण का चमत्कार होता है।

बी. पवित्र शनिवार

कार्य 2. कार्य में अधिकतम 2 अंक.

2.1. (1 अंक) 1917 और 1987 के बीच कितनी पवित्र संरचनाएँ नष्ट की गईं? 73884

2.2. (1 अंक) हमारे देश में आस्था पर अत्याचार का दौर कितने वर्षों तक चला? 73

कार्य 3. कार्य में अधिकतम 8 अंक।

3.1. (4 अंक) लोगों ने घर पर प्रार्थना की, चर्च गए, क्रॉस पहने और ईस्टर के लिए अंडे रंगे।

प्रत्येक सूचीबद्ध कार्रवाई के लिए - 1 अंक, लेकिन कार्य 3.1 के लिए 4 अंक से अधिक नहीं।

3.2. (2 अंक) प्रत्येक सही उत्तर के लिए - 1 अंक।

नंबर 2 (पिता लड़की को लाल अंडा देता है) - इस छुट्टी को कहा जाता हैईस्टर, या मसीह का पुनरुत्थान

नंबर 4 (मंदिर में एक लड़की अपनी मां के साथ, उनके हाथों में ताड़ की शाखाएं हैं) - इस छुट्टी को कहा जाता हैयरूशलेम में प्रभु का प्रवेशया महत्व रविवार

3.3. (1 अंक) हमारे देश में आस्था के लिए उत्पीड़न कब शुरू हुआ? 1917 के बाद

3.4. (1 अंक) 1917 की क्रांति से पहले हमारे देश का क्या नाम था?रूस का साम्राज्य

कार्य 4. कार्य में अधिकतम 10 अंक।

फिलवर्ड में प्रत्येक सही ढंग से हाइलाइट किए गए शब्द के लिए - 1 अंक।कुल 5 अंक

पवित्र स्थानों के नाम और उनके विवरण के सही मिलान के लिए - 1 अंक प्रत्येक।कुल 5 अंक

के के

हमें सब कुछ पसंद है, हम 2010 से भाग ले रहे हैं। एक अद्भुत ओलंपिक, उपयोगी, आपको शाश्वत के बारे में सोचने पर मजबूर करता है।

संगठन 1 :-((कार्य 1 :-((

एक बहुत ही दिलचस्प ओलंपिक. कार्य बहुत रोचक और प्रासंगिक हैं। मुझे विशेष रूप से क्षेत्रीय मंच पर कार्यक्रम का आयोजन पसंद आया। कार्यों को पूरा करने की प्रक्रिया में, मुझे लगभग सभी कार्यों को पूरा करने में आनंद आया।

संगठन 5 :-)) कार्य 5 :-))

सबसे उपयोगी और दिलचस्प ओलंपियाड और कम कठिन नहीं

संगठन 5 :-)) कार्य 5 :-))

सभी चरणों में स्पष्ट संगठन, दिलचस्प और बहुत शैक्षिक कार्य, डिप्लोमा और प्रमाणपत्रों का डिज़ाइन, निर्णय

संगठन 5 :-)) कार्य 5 :-))

बहुत अच्छे आयोजक! मुझे फ़ाइनल की यात्राएँ और टीम असाइनमेंट याद हैं। मुझे फिर से भाग लेना अच्छा लगेगा!

संगठन 5 :-)) कार्य 5 :-))

संगठन उच्चतम स्तर पर है, कार्य बहुत अच्छी तरह से लिखे गए हैं! यह उन सभी स्कूली बच्चों के लिए भाग लेने लायक है जो अपनी संस्कृति और इतिहास के प्रति उदासीन नहीं हैं, साथ ही जो रूढ़िवादी ईसाई चर्च के इतिहास और संरचना में रुचि रखते हैं।

संगठन 5 :-)) कार्य 5 :-))

मालाखोवा यूलिया, शिक्षक

दिलचस्प, शैक्षिक ओलंपियाड। असाइनमेंट हमेशा छात्रों और शिक्षकों की रुचि जगाते हैं। अच्छा, स्पष्ट संगठन. आपके गुणवत्तापूर्ण कार्य के लिए धन्यवाद!

संगठन 5 :-)) कार्य 5 :-))

ओलंपियाड की सबसे दिलचस्प सूची में से एक। प्रारूप प्रतिभागियों को न केवल अपने ज्ञान और जानकारी का विश्लेषण करने की क्षमता का परीक्षण करने की अनुमति देता है, बल्कि कुछ नया और सबसे दिलचस्प रूप में सीखने की भी अनुमति देता है। इसके अलावा, ओलंपियाड इतिहास से कुछ, धर्मशास्त्र से कुछ, साहित्य से कुछ को जोड़ता है, जो आपको कई क्षेत्रों में अपने ज्ञान का परीक्षण करने की अनुमति देता है, और विजेता या पुरस्कार विजेता बनने के लिए, आपको एक से अधिक विषयों को समझने की आवश्यकता होती है, और कई में और उनके जंक्शनों पर। आधुनिक दुनिया में मेटा-विषय को महत्व दिया जाता है, इसलिए मेरा मानना ​​है कि यह ओलंपियाड आधुनिक दुनिया में बहुत महत्वपूर्ण है, न केवल वैचारिक दृष्टिकोण से, बल्कि इसके प्रारूप की दृष्टि से भी।

संगठन 5 :-)) कार्य 5 :-))

मुझे सब कुछ पसंद आया, लेकिन नतीजों के लिए मुझे बहुत लंबे समय तक इंतजार करना पड़ा। धन्यवाद!

संगठन 4 :-) कार्य 5 :-))

आयोजकों द्वारा किए गए सभी कार्यों के लिए धन्यवाद!!! एक माँ के रूप में मैंने कितनी नई चीज़ें सीखीं, मेरे बेटे को कितना अद्भुत अनुभव प्राप्त हुआ। आपका काम, जैसे उपजाऊ मिट्टी पर बीज बोना, एक अच्छी फसल पैदा करेगा!!! रक्षा उद्योग में नए दिलचस्प काम की प्रतीक्षा कर रहे हैं!!!

संगठन 5 :-)) कार्य 5 :-))

आयोजकों के प्रति कृतज्ञता और सराहना के साथ, मैं अखिल रूसी ओलंपियाड "रूढ़िवादी संस्कृति के बुनियादी ढांचे" के बारे में कहना चाहूंगा। 2013 से हम ओलंपियाड में भाग ले रहे हैं। पसंद करना! तैयारी और प्रशिक्षण हमेशा पीएसटीजीयू वेबसाइट पर उपलब्ध है। धन्यवाद, इससे हमें स्थानीय स्तर पर बच्चों को तैयार करने में मदद मिलती है। कार्यों पर गहराई से विचार किया गया है: छात्रों की आयु विशेषताओं और मुख्य आवश्यकताओं को ध्यान में रखते हुए, स्मार्ट, विकासशील, शिक्षित करना। कुछ भी अतिरिक्त नहीं. ओलंपिक, सालगिरह मुबारक! कठिन, लेकिन दिलचस्प! स्वस्थ! विवेक के अनुसार संगठित! वहाँ एक ओलंपिक होगा!!! सच्चे सम्मान के साथ, ओलंपियाड "ओपीके" एमबीओयू सेकेंडरी स्कूल नंबर 7, मिचुरिंस्क, ताम्बोव क्षेत्र के प्रतिभागियों

संगठन 5 :-)) कार्य 5 :-))

स्कूल से क्षेत्रीय स्तर तक ले जाने में बहुत सुविधाजनक है। दिलचस्प, उपयोगी और सक्षम कार्य. ओलंपिक में छात्रों की रुचि लगातार बढ़ रही है। प्रमाणपत्र और डिप्लोमा सौंदर्य की दृष्टि से बहुत मनभावन हैं।

संगठन 5 :-)) कार्य 5 :-))

क्रायलोवा ऐलेना गेनाडीवना। ओलंपिक प्रकृति में अधिक शैक्षिक हैं और किसी के क्षितिज को व्यापक बनाते हैं। काफी जटिल और दिलचस्प, इसके लिए सिस्टम ज्ञान की आवश्यकता होती है। आयोजन समिति ओलंपियाड के आयोजन और आयोजन पर बहुत बड़ा और व्यवस्थित कार्य करती है। सब कुछ बहुत पारदर्शी है, फीडबैक अच्छी तरह से स्थापित है।

साइट और पैरिश को आपकी मदद

क्रिसमस पोस्ट (वेबसाइट पर सामग्री का चयन)

कैलेंडर - प्रविष्टियों का संग्रह

जगह खोजना

साइट शीर्षक

एक श्रेणी चुनें 3डी टूर और पैनोरमा (6) अवर्गीकृत (10) पैरिशियनों की मदद के लिए (4,303) ऑडियो रिकॉर्डिंग, ऑडियो व्याख्यान और बातचीत (337) पुस्तिकाएं, मेमो और पत्रक (139) वीडियो, वीडियो व्याख्यान और बातचीत (1,103) के लिए प्रश्न पुजारी (512) छवियाँ (262) प्रतीक (588) भगवान की माँ के प्रतीक (130) उपदेश (1,307) लेख (2,066) आवश्यकताएँ (32) स्वीकारोक्ति (15) विवाह का संस्कार (11) बपतिस्मा का संस्कार (18) सेंट जॉर्ज रीडिंग्स (17) बैपटिज्म रस' (22) लिटुरजी (189) प्रेम, विवाह, परिवार (89) संडे स्कूल के लिए सामग्री (422) ऑडियो (24) वीडियो (112) क्विज़, प्रश्न और पहेलियां (52) उपदेशात्मक सामग्री ( 82) खेल (37) चित्र (52) क्रॉसवर्ड (32) शिक्षण सामग्री (49) शिल्प (30) रंग भरने वाले पन्ने (15) स्क्रिप्ट (13) ग्रंथ (107) उपन्यास और लघु कथाएँ (32) परी कथाएँ (13) लेख ( 21) कविताएँ (34) पाठ्यपुस्तकें (17) प्रार्थना (560) बुद्धिमान विचार, उद्धरण, सूत्र (404) समाचार (289) किनेल सूबा के समाचार (109) पैरिश समाचार (58) समारा महानगर के समाचार (14) चर्च- व्यापक समाचार (82) रूढ़िवादी के मूल सिद्धांत (4,399) बाइबिल (1,096) दिव्य कानून (1,069) मिशनरी और कैटेचेसिस (1,822) संप्रदाय (7) रूढ़िवादी पुस्तकालय (504) शब्दकोश, संदर्भ पुस्तकें (58) पवित्रता के संत और भक्त (2,003) मॉस्को के धन्य मैट्रॉन (5) क्रोनस्टेड के जॉन (3) पंथ (101) ) मंदिर (177) मंदिर की व्यवस्था (1) चर्च गायन (39) चर्च नोट्स (11) चर्च मोमबत्तियाँ (10) चर्च शिष्टाचार (13) चर्च कैलेंडर ( 2,906) एंटीपाशा (15) ईस्टर का तीसरा रविवार, पवित्र महिलाएं लोहबान-वाहक (19) पेंटेकोस्ट के बाद तीसरा रविवार (1) ईस्टर के बाद 4वां रविवार, लकवाग्रस्त के बारे में (10) ईस्टर के बाद 5वां सप्ताह सामरी के बारे में (11) 6वां सप्ताह के बाद ईस्टर, अंधे आदमी के बारे में (7) लेंट (500) नेटिविटी फास्ट (28) रेडोनित्सा (10) माता-पिता का शनिवार (40) उज्ज्वल सप्ताह (17) पवित्र सप्ताह (69) चर्च की छुट्टियां (797) घोषणा (17) सबसे अधिक की प्रस्तुति मंदिर में पवित्र थियोटोकोस (15) पवित्र क्रॉस का उत्थान (23) प्रभु का आरोहण (21) यरूशलेम में प्रभु का प्रवेश (20) पवित्र आत्मा का दिन (17) पवित्र त्रिमूर्ति का दिन (49) का चिह्न भगवान की माँ "सभी दुखों की खुशी" (1) भगवान की माँ का कज़ान चिह्न (27) प्रभु का खतना (4) ईस्टर (139) परम पवित्र थियोटोकोस की सुरक्षा (26) बपतिस्मा का पर्व प्रभु (45) यीशु मसीह के पुनरुत्थान के चर्च के नवीनीकरण का पर्व (1) प्रभु के खतने का पर्व (1) प्रभु का परिवर्तन (23) जीवन देने वाले आदरणीय वृक्षों की उत्पत्ति (विनाश) प्रभु का क्रॉस (1) जन्म (121) सेंट जॉन फॉरेनर्स का जन्म (12) धन्य वर्जिन मैरी का जन्म (27) धन्य वर्जिन मैरी के व्लादिमीर चिह्न की प्रस्तुति (4) प्रभु की प्रस्तुति (18) सिर काटना बैपटिस्ट जॉन की (8) धन्य वर्जिन मैरी की धारणा (35) चर्च और संस्कार (171) अभिषेक का आशीर्वाद (10) कन्फेशन (40) ) पुष्टिकरण (5) कम्युनियन (29) पुरोहिती (6) शादी का संस्कार (18) ) बपतिस्मा का संस्कार (21) रूढ़िवादी संस्कृति के मूल सिद्धांत (36) तीर्थयात्रा (262) माउंट एथोस (1) मोंटेनेग्रो के मुख्य मंदिर (1) रोम (अनन्त शहर) (3) पवित्र भूमि (6) रूस के तीर्थ (16) कहावतें और कहावतें (9) रूढ़िवादी समाचार पत्र (44) रूढ़िवादी रेडियो (87) रूढ़िवादी पत्रिका (47) रूढ़िवादी संगीत संग्रह (175) घंटी बजाना (12) रूढ़िवादी फिल्म (95) नीतिवचन (104) सेवाओं की अनुसूची (69) रूढ़िवादी व्यंजन व्यंजन ( 15) पवित्र स्रोत (5) रूसी भूमि के बारे में किंवदंतियाँ (95) पितृसत्ता के शब्द (134) पैरिश के बारे में मीडिया (24) अंधविश्वास (44) टीवी चैनल (428) परीक्षण (2) तस्वीरें (25) रूस के मंदिर ( 250) किनेल सूबा के मंदिर (11) उत्तरी किनेल डीनरी के मंदिर (7) समारा क्षेत्र के मंदिर (71) उपदेश-कैटेचिकल सामग्री और अर्थ की कल्पना (127) गद्य (19) कविताएं (43) चमत्कार और संकेत ( 59)

रूढ़िवादी कैलेंडर

हम जन्मदिन के लोगों को एंजेल दिवस की बधाई देते हैं!

दिन का प्रतीक

सेंट निकोलस, लाइकिया के मायरा के आर्कबिशप, वंडरवर्कर

स्मृति दिवस: 9 मई (अवशेषों का स्थानांतरण), 29 जुलाई, 6 दिसंबर

सेंट निकोलस, लाइकिया के मायरा के आर्कबिशप, वंडरवर्कर , भगवान के एक महान संत के रूप में प्रसिद्ध हुए। उनका जन्म पटारा शहर, लाइकियन क्षेत्र (एशिया माइनर प्रायद्वीप के दक्षिणी तट पर) में हुआ था, और वह धर्मपरायण माता-पिता थियोफेन्स और नोना के एकमात्र पुत्र थे, जिन्होंने उन्हें भगवान को समर्पित करने की कसम खाई थी। निःसंतान माता-पिता की भगवान से की गई लंबी प्रार्थनाओं का फल, बालक निकोलस ने अपने जन्म के दिन से ही लोगों को एक महान चमत्कारी कार्यकर्ता के रूप में अपने भविष्य के गौरव की रोशनी दिखाई। उनकी माँ, नन्ना, जन्म देने के तुरंत बाद अपनी बीमारी से ठीक हो गईं। नवजात शिशु, अभी भी बपतिस्मात्मक फ़ॉन्ट में, किसी के समर्थन के बिना, तीन घंटे तक अपने पैरों पर खड़ा रहा, इस प्रकार परम पवित्र त्रिमूर्ति को सम्मान दिया गया। संत निकोलस ने बचपन में उपवास का जीवन शुरू किया, अपने माता-पिता की शाम की प्रार्थना के बाद, बुधवार और शुक्रवार को केवल एक बार अपनी माँ का दूध लेते थे।

बचपन से ही, निकोलाई ने ईश्वरीय धर्मग्रंथ के अध्ययन में उत्कृष्टता हासिल की; दिन के दौरान उन्होंने मंदिर नहीं छोड़ा, और रात में उन्होंने प्रार्थना की और किताबें पढ़ीं, अपने भीतर पवित्र आत्मा का एक योग्य निवास बनाया। उनके चाचा, पटारा के बिशप निकोलस ने, अपने भतीजे की आध्यात्मिक सफलता और उच्च धर्मपरायणता पर खुशी मनाते हुए, उन्हें एक पाठक बनाया, और फिर निकोलस को पुजारी के पद पर पदोन्नत किया, उन्हें अपना सहायक बनाया और झुंड को निर्देश देने का निर्देश दिया। प्रभु की सेवा करते समय, वह युवक आत्मा में जल रहा था, और विश्वास के मामलों में अपने अनुभव में वह एक बूढ़े व्यक्ति की तरह था, जिससे विश्वासियों में आश्चर्य और गहरा सम्मान पैदा हुआ। लगातार काम करते हुए और सतर्क रहते हुए, निरंतर प्रार्थना में रहते हुए, प्रेस्बिटेर निकोलस ने अपने झुंड पर बड़ी दया दिखाई, पीड़ितों की सहायता के लिए आगे आए, और अपनी सारी संपत्ति गरीबों में वितरित कर दी। अपने शहर के एक पूर्व अमीर निवासी की कड़वी ज़रूरत और गरीबी के बारे में जानने के बाद, संत निकोलस ने उसे महान पाप से बचाया। तीन वयस्क बेटियाँ होने के कारण, हताश पिता ने उन्हें भूख से बचाने के लिए उन्हें व्यभिचार के हवाले करने की योजना बनाई। संत ने, मरते हुए पापी के लिए शोक मनाते हुए, रात में गुप्त रूप से अपनी खिड़की से सोने के तीन बैग बाहर फेंक दिए और इस तरह परिवार को पतन और आध्यात्मिक मृत्यु से बचाया। भिक्षा देते समय, संत निकोलस हमेशा इसे गुप्त रूप से करने और अपने अच्छे कार्यों को छिपाने की कोशिश करते थे।

यरूशलेम में पवित्र स्थानों की पूजा करने के लिए जाते समय, पटारा के बिशप ने झुंड का प्रबंधन सेंट निकोलस को सौंपा, जिन्होंने देखभाल और प्रेम के साथ आज्ञाकारिता निभाई। जब बिशप वापस लौटा, तो उसने बदले में, पवित्र भूमि की यात्रा करने का आशीर्वाद मांगा। रास्ते में, संत ने आने वाले तूफान की भविष्यवाणी की, जिससे जहाज डूबने का खतरा था, क्योंकि उसने शैतान को जहाज में प्रवेश करते देखा था। हताश यात्रियों के अनुरोध पर उन्होंने अपनी प्रार्थना से समुद्र की लहरों को शांत किया। उनकी प्रार्थना के माध्यम से, जहाज का एक नाविक, जो मस्तूल से गिरकर मर गया था, स्वास्थ्य में बहाल हो गया।

यरूशलेम के प्राचीन शहर में पहुंचकर, सेंट निकोलस ने गोलगोथा पर चढ़ते हुए, मानव जाति के उद्धारकर्ता को धन्यवाद दिया और सभी पवित्र स्थानों पर घूमकर पूजा और प्रार्थना की। सिय्योन पर्वत पर रात के समय चर्च के बंद दरवाजे आये हुए महान तीर्थयात्री के सामने अपने आप खुल गये। ईश्वर के पुत्र के सांसारिक मंत्रालय से जुड़े मंदिरों का दौरा करने के बाद, संत निकोलस ने रेगिस्तान में सेवानिवृत्त होने का फैसला किया, लेकिन एक दिव्य आवाज ने उन्हें रोक दिया, और उन्हें अपनी मातृभूमि में लौटने के लिए प्रोत्साहित किया। लाइकिया लौटकर, संत, मौन जीवन के लिए प्रयास करते हुए, पवित्र सिय्योन नामक मठ के भाईचारे में प्रवेश किया। हालाँकि, प्रभु ने फिर से उसकी प्रतीक्षा में एक अलग मार्ग की घोषणा की: "निकोलस, यह वह क्षेत्र नहीं है जिसमें तुम्हें वह फल उत्पन्न करना चाहिए जिसकी मैं आशा करता हूं, बल्कि मुड़ो और दुनिया में जाओ, और मेरा नाम तुम्हारे लिए गौरवान्वित हो सकता है।" एक दर्शन में, प्रभु ने उसे एक महंगी सेटिंग में सुसमाचार दिया, और भगवान की सबसे पवित्र माँ - एक ओमोफोरियन।

और वास्तव में, आर्कबिशप जॉन की मृत्यु के बाद, उन्हें काउंसिल के बिशपों में से एक के बाद लाइकिया में मायरा का बिशप चुना गया था, जो एक नए आर्कबिशप के चुनाव के मुद्दे पर निर्णय ले रहा था, एक दृष्टि में भगवान के चुने हुए एक को दिखाया गया था - संत निकोलस. बिशप के पद पर चर्च ऑफ गॉड की देखभाल करने के लिए बुलाए गए, संत निकोलस वही महान तपस्वी बने रहे, जिन्होंने अपने झुंड को नम्रता, नम्रता और लोगों के प्रति प्रेम की छवि दिखाई। सम्राट डायोक्लेटियन (284-305) के अधीन ईसाइयों के उत्पीड़न के दौरान लाइकियन चर्च को यह विशेष रूप से प्रिय था। अन्य ईसाइयों के साथ कैद बिशप निकोलस ने उनका समर्थन किया और उन्हें बंधनों, यातना और पीड़ा को दृढ़ता से सहन करने के लिए प्रोत्साहित किया। प्रभु ने उसे सुरक्षित रखा। सेंट इक्वल-टू-द-एपोस्टल्स कॉन्सटेंटाइन के प्रवेश पर, सेंट निकोलस को उनके झुंड में लौटा दिया गया, जो खुशी-खुशी अपने गुरु और मध्यस्थ से मिले। अपनी महान आत्मा की नम्रता और हृदय की पवित्रता के बावजूद, संत निकोलस चर्च ऑफ क्राइस्ट के एक उत्साही और साहसी योद्धा थे। बुरी आत्माओं के खिलाफ लड़ते हुए, संत मायरा शहर और उसके आसपास के बुतपरस्त मंदिरों और मंदिरों के आसपास गए, मूर्तियों को कुचल दिया और मंदिरों को धूल में बदल दिया। 325 में, संत निकोलस प्रथम विश्वव्यापी परिषद में भागीदार थे, जिसने निकेन पंथ को अपनाया, और संत सिल्वेस्टर, रोम के पोप, अलेक्जेंड्रिया के अलेक्जेंडर, ट्राइमिथस के स्पिरिडॉन और परिषद के 318 पवित्र पिताओं में से अन्य लोगों के साथ हथियार उठाए। विधर्मी एरियस.

निंदा की गर्मी में, संत निकोलस ने, प्रभु के प्रति उत्साह से जलते हुए, झूठे शिक्षक का भी गला घोंट दिया, जिसके लिए उन्हें उनके पवित्र सर्वनाम से वंचित कर दिया गया और हिरासत में डाल दिया गया। हालाँकि, यह कई पवित्र पिताओं को एक दर्शन में पता चला था कि स्वयं भगवान और भगवान की माँ ने संत को एक बिशप के रूप में नियुक्त किया था, जिससे उन्हें सुसमाचार और एक ओमोफ़ोरियन दिया गया था। परिषद के पिताओं ने, यह महसूस करते हुए कि संत की निर्भीकता भगवान को प्रसन्न कर रही थी, भगवान की महिमा की, और अपने पवित्र संत को पदानुक्रम के पद पर बहाल किया। अपने सूबा में लौटकर, संत ने उसे शांति और आशीर्वाद दिया, सत्य के शब्द का प्रचार किया, गलत सोच और व्यर्थ ज्ञान को जड़ से काट दिया, कट्टर विधर्मियों की निंदा की और उन लोगों को ठीक किया जो अज्ञानता के कारण गिर गए थे और भटक गए थे। वह वास्तव में संसार की ज्योति और पृथ्वी का नमक था, क्योंकि उसका जीवन प्रकाश था और उसका वचन ज्ञान के नमक में घुला हुआ था। अपने जीवनकाल के दौरान संत ने कई चमत्कार किये। इनमें से, संत को सबसे बड़ी महिमा तीन लोगों की मौत से मुक्ति दिलाने से मिली, जिनकी स्वार्थी मेयर द्वारा अन्यायपूर्ण निंदा की गई थी। संत साहसपूर्वक जल्लाद के पास पहुंचे और उसकी तलवार पकड़ ली, जो पहले से ही निंदा करने वालों के सिर से ऊपर उठी हुई थी। मेयर, जिसे सेंट निकोलस ने असत्य का दोषी ठहराया था, ने पश्चाताप किया और उससे क्षमा मांगी। सम्राट कॉन्सटेंटाइन द्वारा फ़्रीगिया भेजे गए तीन सैन्य नेता उपस्थित थे। उन्हें अभी तक संदेह नहीं था कि उन्हें जल्द ही सेंट निकोलस की हिमायत भी करनी होगी, क्योंकि उन्हें सम्राट के सामने अवांछनीय रूप से बदनाम किया गया था और मौत के घाट उतार दिया गया था। सेंट इक्वल-टू-द-एपोस्टल्स कॉन्सटेंटाइन को एक सपने में दिखाई देते हुए, सेंट निकोलस ने उनसे उन सैन्य नेताओं को रिहा करने का आह्वान किया, जिन्हें अन्यायपूर्ण तरीके से मौत की सजा दी गई थी, जिन्होंने जेल में रहते हुए प्रार्थनापूर्वक मदद के लिए संत को बुलाया था। उन्होंने कई वर्षों तक अपने मंत्रालय में काम करते हुए कई अन्य चमत्कार किये। संत की प्रार्थना से मायरा शहर भीषण अकाल से बच गया। एक इतालवी व्यापारी को स्वप्न में दर्शन देकर गिरवी के रूप में उसके पास तीन सोने के सिक्के छोड़ जाना, जो उसके हाथ में मिले, अगली सुबह उठकर उसने उससे मायरा जाने और वहां अनाज बेचने के लिए कहा। एक से अधिक बार संत ने समुद्र में डूब रहे लोगों को बचाया और उन्हें कालकोठरी में कैद और कारावास से बाहर निकाला।

बहुत वृद्धावस्था में पहुंचने के बाद, संत निकोलस शांतिपूर्वक प्रभु के पास चले गए (+345-351)। उनके पूजनीय अवशेषों को स्थानीय कैथेड्रल चर्च में रखा गया था और उनसे उपचारात्मक लोहबान निकलता था, जिससे कई लोगों को उपचार प्राप्त हुआ। 1087 में, उनके अवशेषों को इतालवी शहर बार में स्थानांतरित कर दिया गया, जहां वे आज (9 मई) तक आराम करते हैं।

भगवान के महान संत, संत और वंडरवर्कर निकोलस का नाम, एक त्वरित सहायक और उनके पास आने वाले सभी लोगों के लिए प्रार्थना करने वाले व्यक्ति का नाम पृथ्वी के सभी कोनों, कई देशों और लोगों में महिमामंडित हो गया है। रूस में, कई कैथेड्रल, मठ और चर्च उनके पवित्र नाम को समर्पित हैं। शायद, सेंट निकोलस चर्च के बिना एक भी शहर नहीं है। सेंट निकोलस द वंडरवर्कर के नाम पर, कीव राजकुमार आस्कोल्ड, पहले रूसी ईसाई राजकुमार (+ 882) को 866 में पवित्र पैट्रिआर्क फोटियस द्वारा बपतिस्मा दिया गया था। एस्कोल्ड की कब्र पर, सेंट ओल्गा इक्वल टू द एपोस्टल्स (11 जुलाई) ने कीव में रूसी चर्च में सेंट निकोलस का पहला चर्च बनवाया। मुख्य कैथेड्रल इज़बोरस्क, ओस्ट्रोव, मोजाहिस्क, ज़ारैस्क में सेंट निकोलस को समर्पित थे। नोवगोरोड द ग्रेट में, शहर के मुख्य चर्चों में से एक सेंट निकोलस चर्च (XII) है, जो बाद में एक कैथेड्रल बन गया। कीव, स्मोलेंस्क, प्सकोव, टोरोपेट्स, गैलिच, आर्कान्जेस्क, वेलिकि उस्तयुग और टोबोल्स्क में प्रसिद्ध और श्रद्धेय सेंट निकोलस चर्च और मठ हैं। मॉस्को संत को समर्पित कई दर्जन चर्चों के लिए प्रसिद्ध था; तीन निकोल्स्की मठ मॉस्को सूबा में स्थित थे: निकोलो-ग्रेचेस्की (पुराना) - किताई-गोरोद, निकोलो-पेरर्विन्स्की और निकोलो-उग्रेशस्की में। मॉस्को क्रेमलिन के मुख्य टावरों में से एक को निकोल्स्काया कहा जाता है। अक्सर, संत के लिए चर्च रूसी व्यापारियों, नाविकों और खोजकर्ताओं द्वारा व्यापारिक क्षेत्रों में बनाए जाते थे, जो जमीन और समुद्र पर सभी यात्रियों के संरक्षक संत के रूप में वंडरवर्कर निकोलस का सम्मान करते थे। कभी-कभी उन्हें लोकप्रिय रूप से "निकोला द वेट" कहा जाता था। रूस में कई ग्रामीण चर्च वंडरवर्कर निकोलस को समर्पित हैं, जो अपने कार्यों में सभी लोगों के भगवान के सामने दयालु प्रतिनिधि हैं, जो किसानों द्वारा पवित्र रूप से पूजनीय हैं। और संत निकोलस अपनी हिमायत से रूसी भूमि नहीं छोड़ते। प्राचीन कीव में एक डूबे हुए बच्चे को संत द्वारा बचाने के चमत्कार की स्मृति सुरक्षित है। महान वंडरवर्कर ने, अपने एकमात्र उत्तराधिकारी को खोने वाले माता-पिता की शोकपूर्ण प्रार्थनाओं को सुनकर, रात में बच्चे को पानी से बाहर निकाला, उसे पुनर्जीवित किया और उसे अपनी चमत्कारी छवि के सामने सेंट सोफिया चर्च के गायक मंडल में रखा। . यहां बचाए गए बच्चे को सुबह खुश माता-पिता ने पाया, जिन्होंने लोगों की भीड़ के साथ सेंट निकोलस द वंडरवर्कर की महिमा की।

सेंट निकोलस के कई चमत्कारी प्रतीक रूस में दिखाई दिए और अन्य देशों से आए। यह संत (बारहवीं) की एक प्राचीन बीजान्टिन आधी लंबाई वाली छवि है, जिसे नोवगोरोड से मास्को लाया गया था, और नोवगोरोड मास्टर द्वारा 13 वीं शताब्दी में चित्रित एक विशाल आइकन है। रूसी चर्च में चमत्कार कार्यकर्ता की दो छवियां विशेष रूप से आम हैं: ज़ारिस्क के सेंट निकोलस - पूर्ण लंबाई, एक आशीर्वाद दाहिने हाथ और सुसमाचार के साथ (यह छवि 1225 में बीजान्टिन राजकुमारी यूप्रैक्सिया द्वारा रियाज़ान में लाई गई थी, जो बन गई) रियाज़ान राजकुमार थियोडोर की पत्नी और 1237 में बट्टू के आक्रमण के दौरान अपने पति और बच्चे - बेटे के साथ मृत्यु हो गई), और मोजाहिद के संत निकोलस - भी पूर्ण लंबाई वाले, अपने दाहिने हाथ में तलवार और बाएं हाथ में एक शहर के साथ - में संत की प्रार्थनाओं के माध्यम से, दुश्मन के हमले से मोजाहिद शहर की चमत्कारी मुक्ति की स्मृति। सेंट निकोलस के सभी धन्य प्रतीकों को सूचीबद्ध करना असंभव है। प्रत्येक रूसी शहर, प्रत्येक मंदिर को संत की प्रार्थनाओं के माध्यम से ऐसे प्रतीक का आशीर्वाद प्राप्त होता है।

सेंट निकोलस, मायरा के आर्कबिशप, वंडरवर्कर को ट्रोपेरियन

विश्वास का नियम और नम्रता की छवि,/ शिक्षक का आत्म-नियंत्रण/तुम्हें तुम्हारे झुंड को/यहाँ तक कि चीजों की सच्चाई भी दिखायेगा;/इस कारण से तुमने उच्च विनम्रता प्राप्त की है,/गरीबी में अमीर।/ पुजारी के पिता फिल्निच निकोलाई,/ हमारी आत्माओं को बचाने के लिए मसीह भगवान से प्रार्थना करें।

अनुवाद:विश्वास के नियम और नम्रता तथा आत्मसंयम की छवि द्वारा आपके झुंड के सामने अपरिवर्तनीय सत्य प्रकट हुआ। इसलिये तू ने नम्रता से बड़ी वस्तुएं पाई हैं, और दरिद्रता से तू ने धन प्राप्त किया है। पिता, संत निकोलस, हमारी आत्माओं की मुक्ति के लिए ईसा मसीह से प्रार्थना करें।

कोंटकियन से सेंट निकोलस, मायरा के आर्कबिशप, वंडरवर्कर

मिरेह में, पवित्र व्यक्ति, पुजारी आपके सामने प्रकट हुआ: / हे मसीह, सुसमाचार को पूरा करके, / आपने अपने लोगों के लिए अपनी आत्मा दे दी / और निर्दोषों को मृत्यु से बचाया; // क्योंकि आप पवित्र हैं, महान छिपे हुए के रूप में भगवान की कृपा का स्थान.

अनुवाद:मायरा में, संत, आप मसीह के सुसमाचार को पूरा करने के लिए पवित्र सेवा के कर्ता के रूप में प्रकट हुए, आदरणीय, आपने अपने लोगों के लिए अपनी आत्मा दे दी और निर्दोषों को मृत्यु से बचाया, और इसलिए आपको एक महान मंत्री के रूप में पवित्र किया गया भगवान की कृपा के रहस्य.

सेंट निकोलस, मायरा के आर्कबिशप, चमत्कार कार्यकर्ता को प्रार्थना

ओह, सर्व-मान्य और सर्व-सम्माननीय बिशप, महान चमत्कार कार्यकर्ता, ईसा मसीह के संत, फादर निकोलस, भगवान के आदमी और वफादार सेवक, इच्छाओं के आदमी, चुने हुए जहाज, चर्च के मजबूत स्तंभ उज्ज्वल, उज्ज्वल दीपक, चमकता सितारा और पूरे ब्रह्मांड को रोशन करते हुए, आप धर्मी हैं, एक फलते-फूलते फीनिक्स की तरह, जो आपके प्रभु के दरबार में लगाया गया है: मिरेच में जीवित, आपको लोहबान की गंध आती है, और लोहबान ईश्वर की निरंतर बहती कृपा के साथ बहता है। आपके जुलूस से, परम पवित्र पिता, समुद्र पवित्र हो गया था, जब आपके कई चमत्कारी अवशेष प्रभु के नाम की स्तुति करने के लिए पूर्व से पश्चिम तक बार्स्की शहर तक गए थे। ओह, सबसे सुंदर और अद्भुत चमत्कार कार्यकर्ता, त्वरित सहायक, गर्मजोशी से भरे मध्यस्थ, अच्छे चरवाहे, मौखिक झुंड को सभी परेशानियों से बचाते हुए, हम आपकी महिमा करते हैं और आपकी महिमा करते हैं, क्योंकि आप सभी ईसाइयों की आशा हैं, चमत्कारों का स्रोत हैं, रक्षक हैं वफादार, बुद्धिमान शिक्षक, खिलाने वाले के लिए भूखा, रोने वाली खुशी, नग्न वस्त्र, एक बीमार डॉक्टर, समुद्र पर तैरता हुआ एक भण्डारी, बंदियों को मुक्ति देने वाला, विधवाओं और अनाथों का पोषण करने वाला और रक्षक, सतीत्व का संरक्षक, एक सौम्य दंड देने वाला शिशु, एक बूढ़ा किलेदार, व्रतों का संरक्षक, मेहनतकशों के लिए आराम, गरीबों और जरूरतमंदों के लिए प्रचुर धन। हमें सुनें, आपसे प्रार्थना करते हुए और अपनी छत के नीचे दौड़ते हुए, सर्वशक्तिमान को हमारे लिए अपनी हिमायत दिखाएं और अपनी ईश्वर-प्रसन्न प्रार्थनाओं के साथ हमारी आत्माओं और शरीरों की मुक्ति के लिए उपयोगी हर चीज की मध्यस्थता करें: इस पवित्र मठ (या: इस पूरे मंदिर) को संरक्षित करें ), यह शहर और सभी ईसाई देश, और जीवित लोग, आपकी मदद से सभी कटुता से: हम जानते हैं, हम जानते हैं कि धर्मी लोगों की प्रार्थना बहुत कुछ कर सकती है, अच्छे के लिए जल्दबाजी कर सकती है: आपके लिए धर्मी सबसे धन्य वर्जिन है मैरी, इमाम के सर्व-दयालु ईश्वर के प्रतिनिधि, और आपके, सबसे दयालु पिता, गर्मजोशी से हम विनम्रतापूर्वक हिमायत और हिमायत की ओर बढ़ते हैं: एक हंसमुख और अच्छे चरवाहे की तरह, सभी दुश्मनों, विनाश, कायरता, ओलावृष्टि, अकाल से हमारी रक्षा करें। , बाढ़, आग, तलवार, विदेशियों का आक्रमण, और हमारी सभी परेशानियों और दुखों में, हमें मदद का हाथ दें और भगवान की दया के दरवाजे खोलें; हम अपने असत्यों की बहुतायत के कारण अभी भी स्वर्ग की ऊंचाइयों को देखने के योग्य नहीं हैं: हम पाप के बंधन से बंधे हैं, और न ही हमारे निर्माता की इच्छा से और न ही उसकी आज्ञाओं के संरक्षण से। उसी प्रतीक के द्वारा हम अपने सृजक के सामने अपने दुःखी और विनम्र हृदयों को झुकाते हैं, और हम उससे आपकी पिता जैसी हिमायत की प्रार्थना करते हैं: हमारी मदद करें, भगवान के सेवक, ताकि हम अपने अधर्मों से नष्ट न हों, हमें सभी बुराईयों और सभी चीजों से बचाएं। जो विरोध कर रहे हैं, हमारे दिमागों को निर्देशित करें, और सही विश्वास में हमारे दिल को मजबूत करें, इसमें हम आपकी मध्यस्थता और हिमायत से कम हो जाएंगे, न तो घावों से, न फटकार से, न महामारी से, न ही निर्माता के किसी क्रोध से, लेकिन हम यहां एक शांतिपूर्ण जीवन जीएंगे, हम जीवित पृथ्वी पर अच्छी चीजें देखने के योग्य हो सकते हैं, पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा कर सकते हैं, त्रिमूर्ति में से एक हैं, भगवान की महिमा और पूजा कर सकते हैं, अब और हमेशा, और युगों तक उम्र तथास्तु।

सेंट निकोलस, मायरा के आर्कबिशप, वंडरवर्कर को दूसरी प्रार्थना

ओह, हमारे अच्छे चरवाहे और ईश्वर-बुद्धिमान गुरु, मसीह के संत निकोलस! हम पापियों को सुनें, आपसे प्रार्थना कर रहे हैं और मदद के लिए आपकी शीघ्र मध्यस्थता की गुहार लगा रहे हैं; हमें कमजोर देखें, हर जगह से पकड़े जाएं, हर अच्छाई से वंचित करें और कायरता के कारण मन में अंधेरा कर दें; हे परमेश्वर के संत, यत्न करो, कि हमें पापमय बन्धुवाई में न छोड़ो, ऐसा न हो कि हम आनन्द से अपने शत्रु बनें, और अपने बुरे कामों में न मरें। हमारे लिए प्रार्थना करें, हमारे निर्माता और स्वामी के अयोग्य, जिनके पास आप अलग चेहरों के साथ खड़े हैं: इस जीवन में और भविष्य में हमारे ईश्वर द्वारा हम पर दया करें, ताकि वह हमारे कर्मों के अनुसार हमें भुगतान न करें और हमारे दिलों को अशुद्ध न करें। , परन्तु वह अपनी भलाई के अनुसार हमें प्रतिफल देगा। हम आपकी हिमायत पर भरोसा करते हैं, हम आपकी हिमायत पर गर्व करते हैं, हम मदद के लिए आपकी हिमायत का आह्वान करते हैं, और आपकी सबसे पवित्र छवि से हम मदद मांगते हैं: हमें बचाएं, मसीह के सेवक, हमारे अंदर पाई जाने वाली बुराइयों से, और लहरों को वश में करें जुनून और परेशानियां जो हमारे खिलाफ और आपकी पवित्र प्रार्थनाओं के लिए पैदा होती हैं, वे हम पर हमला नहीं करेंगी और हम पाप की खाई में और अपने जुनून के कीचड़ में नहीं डूबेंगे। मसीह के संत निकोलस, हमारे भगवान मसीह से प्रार्थना करें, कि वह हमें एक शांतिपूर्ण जीवन और पापों की क्षमा, मोक्ष और हमारी आत्माओं के लिए महान दया प्रदान करें, अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।

सेंट निकोलस, मायरा के आर्कबिशप, वंडरवर्कर से तीसरी प्रार्थना

ओह, महान अंतर्यामी, भगवान के बिशप, परम धन्य निकोलस, जिन्होंने उन लोगों को चमत्कार दिखाया जो आपको बुलाते हैं, और आप हमेशा भविष्यवाणी करते हैं और बचाते हैं और उद्धार करते हैं, और सभी प्रकार की परेशानियों से आप भगवान द्वारा दिए गए चमत्कारों और उपहारों से दूर ले जाते हैं अनुग्रह! मेरी बात सुनो, अयोग्य, मैं तुम्हें विश्वास से बुलाता हूं और तुम्हारे लिए प्रार्थना गीत लाता हूं; मैं आपको मसीह से विनती करने के लिए एक मध्यस्थ की पेशकश करता हूं। ओह, चमत्कारों के लिए प्रसिद्ध, संत की ऊंचाई! क्योंकि मुझमें साहस है, शीघ्र ही स्वामी के सामने उपस्थित हो जाऊं, और मुझ पापी के लिए प्रार्थना में अपने हाथ उठाऊं, और उससे मुझे दयालुता का वरदान दो, और अपनी हिमायत में मेरा नाम स्वीकार करो, और सभी से मुझे संकटों से मुक्ति दिलाओ और बुराइयाँ, दृश्य और अदृश्य शत्रुओं के आक्रमण से मुक्त करना, और उन सभी बदनामी और बुरी चालों को नष्ट करना, और उन लोगों को प्रतिबिंबित करना जो जीवन भर मुझसे लड़ते हैं; मेरे पापों के लिए क्षमा मांगो, और मुझे मुक्ति के लिए मसीह और स्वर्ग के राज्य में प्रस्तुत करो ताकि मुझे मानव जाति के प्रति उस प्रेम की प्रचुरता का पुरस्कार मिल सके, सारी महिमा, सम्मान और पूजा, उसके अनादि पिता के साथ, और उसके साथ सबसे पवित्र और अच्छा और जीवन देने वाली आत्मा, अभी और हमेशा और सदियों तक। तथास्तु।

सेंट निकोलस, मायरा के आर्कबिशप, वंडरवर्कर को प्रार्थना चार

ओह, सर्व-पवित्र निकोलस, प्रभु का सबसे उत्कृष्ट सेवक, हमारा हार्दिक मध्यस्थ, और दुःख में हर जगह एक त्वरित सहायक! मेरी मदद करो, एक पापी और एक दुखी व्यक्ति, इस वर्तमान जीवन में, भगवान से मेरे सभी पापों की क्षमा देने की प्रार्थना करो, जितना मैंने अपनी युवावस्था से, अपने पूरे जीवन में, कर्म से, वचन से, अपने पापों से किया है। मन और मेरी सारी भावनाएँ; और मेरी आत्मा के पलायन पर, मेरी मदद करो, शापित, सभी सृष्टि के निर्माता, भगवान भगवान से विनती करो, मुझे हवादार परीक्षाओं और शाश्वत पीड़ा से मुक्ति दिलाने के लिए, ताकि मैं हमेशा पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा कर सकूं हा और आपकी दयालु हिमायत, अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।

सेंट निकोलस, मायरा के आर्कबिशप, वंडरवर्कर को पांचवीं प्रार्थना

हे सर्व दयालु पिता निकोलस, चरवाहा और उन सभी के शिक्षक जो विश्वास के साथ आपकी हिमायत की ओर आते हैं और हार्दिक प्रार्थना के साथ आपको बुलाते हैं! शीघ्रता से प्रयास करें और मसीह के झुंड को उन भेड़ियों से बचाएं जो इसे नष्ट कर रहे हैं; और अपनी पवित्र प्रार्थनाओं से प्रत्येक ईसाई देश को सांसारिक विद्रोह, कायरता, विदेशियों के आक्रमण और आंतरिक युद्ध से, अकाल, बाढ़, आग और व्यर्थ मृत्यु से बचाएं और सुरक्षित रखें; और जैसे तू ने कारागार में बैठे तीन मनुष्यों पर दया करके उन्हें राजा के क्रोध और तलवार की मार से बचाया, वैसे ही मेरे पापों के अन्धकार में मन, वचन और कर्म से मुझ पर भी दया कर, मुझे छुड़ा। ईश्वर के क्रोध और शाश्वत दंड से, जैसे आपकी हिमायत और मदद से। अपनी दया और कृपा से, मसीह परमेश्वर मुझे इस दुनिया में एक शांत और पाप रहित जीवन देंगे और मुझे इस बुरी स्थिति से बचाएंगे, और मुझे सभी संतों के साथ दाहिने हाथ के योग्य बना देंगे। तथास्तु।

चर्च के साथ सुसमाचार पढ़ना

हम चर्च के साथ मिलकर सुसमाचार पढ़ते हैं। मैथ्यू का सुसमाचार. अध्याय 11, कला. 27-30.

27 मेरे पिता ने सब कुछ मुझे सौंप दिया है, और पिता को छोड़ कोई पुत्र को कोई नहीं जानता; और पुत्र को छोड़ कोई पिता को नहीं जानता, और पुत्र उसे किस पर प्रगट करना चाहता है।

28 हे सब परिश्रम करनेवालो और बोझ से दबे हुए लोगों, मेरे पास आओ; मैं तुम्हें विश्राम दूंगा; 29 मेरा जूआ अपने ऊपर उठा लो और मुझ से सीखो, क्योंकि मैं नम्र और मन में नम्र हूं, और तुम अपने मन में विश्राम पाओगे; 30 क्योंकि मेरा जूआ सहज और मेरा बोझ हल्का है।

(मत्ती 11:27-30.)

कार्टून कैलेंडर

रूढ़िवादी शैक्षिक पाठ्यक्रम

हमारे वफादार साथी और अभिभावक: महादूत माइकल और अन्य ईथर स्वर्गीय शक्तियों की परिषद के उत्सव के दिन पर शब्द

बीईश्वर ने आदेश दिया कि उच्च शक्तियाँ पृथ्वी पर मनुष्य की सेवा करें क्योंकि उस छवि की गरिमा जिसके साथ मनुष्य ईश्वर द्वारा निवेशित है। कुछ देवदूत हममें से प्रत्येक, वफादार ईसाइयों के साथी के रूप में नियुक्त किए गए हैं, जबकि अन्य राष्ट्रों पर, ईसाई चर्चों पर शासन करते हैं। तो, हम में से प्रत्येक के पास अपना स्वयं का अभिभावक देवदूत है, और हमारी सांसारिक पितृभूमि, रूसी भूमि, के पास उग्र स्वर्गदूतों की एक अदृश्य सेना है। और चर्च क्षेत्र की रक्षा महान बिशप - हमारे प्रभु यीशु मसीह के रक्षकों द्वारा की जाती है।

(एमपी3 फ़ाइल। अवधि 8:54 मिनट। आकार 6.5 एमबी)

येगोरीव्स्क तिखोन (शेवकुनोव) के बिशप

पवित्र बपतिस्मा के संस्कार की तैयारी

मेंअनुभाग " बपतिस्मा की तैयारी" साइट "संडे स्कूल: ऑनलाइन पाठ्यक्रम " आर्कप्रीस्ट आंद्रेई फेडोसोवकिनेल सूबा के शिक्षा और कैटेचेसिस विभाग के प्रमुख, जानकारी एकत्र की गई है जो उन लोगों के लिए उपयोगी होगी जो स्वयं बपतिस्मा प्राप्त करने जा रहे हैं, या अपने बच्चे को बपतिस्मा देना चाहते हैं या गॉडपेरेंट बनना चाहते हैं।

आरइस खंड में पाँच प्रलयंकारी वार्तालाप शामिल हैं जिनमें पंथ के ढांचे के भीतर रूढ़िवादी हठधर्मिता की सामग्री का खुलासा किया गया है, बपतिस्मा में किए गए संस्कारों के अनुक्रम और अर्थ को समझाया गया है, और इस संस्कार से संबंधित सामान्य प्रश्नों के उत्तर दिए गए हैं। प्रत्येक वार्तालाप के साथ अतिरिक्त सामग्री, स्रोतों के लिंक, अनुशंसित साहित्य और इंटरनेट संसाधन शामिल होते हैं।

के बारे मेंपाठ्यक्रम वार्तालाप पाठ, ऑडियो फ़ाइलों और वीडियो के रूप में प्रस्तुत किए जाते हैं।

पाठ्यक्रम विषय:

• बातचीत नंबर 1 प्रारंभिक अवधारणाएँ
• बातचीत नंबर 2 पवित्र बाइबिल कहानी
• बातचीत नंबर 3 चर्च ऑफ क्राइस्ट
• वार्तालाप संख्या 4 ईसाई नैतिकता
• वार्तालाप संख्या 5 पवित्र बपतिस्मा का संस्कार

अनुप्रयोग:

12 अप्रैल को, रूढ़िवादी संस्कृति के बुनियादी सिद्धांतों पर स्कूली बच्चों के लिए दूसरे अखिल रूसी ओलंपियाड का संघीय दौर रूढ़िवादी सेंट तिखोन थियोलॉजिकल विश्वविद्यालय में हो रहा है।

यहां ओलंपियाड के कुछ प्रश्न और कार्य दिए गए हैं:

1. यह अवकाश 17वीं शताब्दी में रूस में उत्पन्न हुआ था, लेकिन 20वीं शताब्दी में ही इसे गंभीरता से मनाया जाने लगा। स्थानीय गिरजाघर 1917-1918 इसे ठीक एक सप्ताह बाद मनाने का निर्णय लिया सभी संन्यासी दिवस(अर्थात् पिन्तेकुस्त के बाद दूसरे रविवार को)। 1941 में, महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध की शुरुआत इसी छुट्टी के साथ हुई थी।
2. किस वर्ष यूएसएसआर में पहली मेट्रो लाइन चालू की गई और नए साल के पेड़ को भी अनुमति दी गई?
3. द साल्टर, राजा और पैगंबर डेविड द्वारा लिखी गई पुस्तक, इन शब्दों से शुरू होती है " धन्य है वह मनुष्य जो दुष्टों की सम्मति पर नहीं चलता..." इसका अंत किन शब्दों से होता है?
4. इस पवित्र लड़की ने बीजान्टिन सम्राट थियोफिलोस से शादी की, जो एक कट्टर मूर्तिभंजक था। अपने पति की मृत्यु के बाद, उन्हें अपने बेटे मिखाइल के बड़े होने तक पूरे साम्राज्य का प्रबंधन करना पड़ा। उसके शासनकाल के दौरान, कई सैन्य जीत हासिल की गईं, राज्य के खजाने को फिर से भर दिया गया, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि एक चर्च परिषद इकट्ठी की गई, जिसने साम्राज्य में आइकन की पूजा को बहाल किया। इस घटना की याद में एक विशेष अवकाश की स्थापना की गई।
5. यह संत कौन है और छुट्टी का नाम क्या है?
6. इस शब्द में क्या समानता है? कायापलटबारह छुट्टियों में से एक के नाम के साथ?
7. एफ.एम. दोस्तोवस्की के उपन्यास में, शिमोन मार्मेलादोव, रोडियन रस्कोलनिकोव से मिलते समय कहते हैं: "उस आदमी को देखो!" यह वाक्यांश कहां से आया और यह किसका है?
8. कोष्ठक में, उत्सव के दिन रूढ़िवादी अवकाश को इंगित करें, जिसमें महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध से संबंधित घटनाएं हुईं (आपको केवल उस संख्या को इंगित करने की आवश्यकता है जिसके तहत छुट्टी दर्ज की गई है)।

9. यहां बीसवीं शताब्दी के महान धर्मपरायण तपस्वी, आर्किमंड्राइट जॉन (क्रेस्टियनकिन) द्वारा संकलित "रूस के बपतिस्मा की 1000वीं वर्षगांठ पर उपदेश" का एक अंश है। 11 अप्रैल को उनके जन्म की 100वीं वर्षगांठ मनाई गई। हम किन नव गौरवशाली संतों की बात कर रहे हैं?

"अब, वर्षगांठ वर्ष में, प्रभु ने रूस को ईश्वर की कृपा से भरे नए मध्यस्थ दिए हैं। अलग-अलग समय में वे रहते थे और स्वर्ग के राज्य के लिए भगवान के मार्ग पर अलग-अलग रास्तों का अनुसरण करते थे, लेकिन उनके दिल भगवान के लिए प्यार से इतने उज्ज्वल रूप से जलते थे कि यह प्रकाश समय के साथ फीका नहीं पड़ा, बल्कि हम तक पहुंच गया और अब हमारे लिए चमकता है। ईश्वर तक पहुँचने का मार्ग...

अब, रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च की स्थानीय परिषद में, जो रूस के बपतिस्मा की 1000वीं वर्षगांठ को समर्पित है... मॉस्को और ऑल रशिया पिमेन के परम पावन कुलपति ने घोषणा की: "इसने पवित्र आत्मा और हमें प्रसन्न किया है पवित्र लोगों में परमेश्वर के पवित्र लोगों की गिनती करना:

मॉस्को के धन्य ग्रैंड ड्यूक __________________________________ (1350-1389), जिन्होंने एक धार्मिक और पवित्र जीवन की उपलब्धि दिखाई... जिन्होंने अपने दोस्तों के लिए अपनी आत्मा दे दी (जॉन 15:13)। उन्होंने ईसा मसीह के विश्वास की रक्षा की, कई मठों की स्थापना की, चर्च बनाये और गरीबों को दान दिया।

आदरणीय ______________________________________ (1360-पहली छमाही। एक्सवीसी.), तेज और तपस्वी, प्रसिद्ध आइकन चित्रकार, धर्मशास्त्री, जिन्होंने अपने आइकन _______________________ में त्रिएक भगवान की हठधर्मिता को पूरी तरह से व्यक्त किया।

रेव. ____________________________________ (1470-1556), स्थानीय रूप से श्रद्धेय रेडोनज़ संत, वंडरवर्कर, तपस्वी भिक्षु और मठवासी जीवन के शिक्षक। एक आध्यात्मिक शिक्षक के रूप में, उन्होंने पितृसत्तात्मक परंपरा को गहरा किया।

मॉस्को और सभी रूस के मेट्रोपोलिटन ______________________________ (1482-1563), जिन्होंने सदाचारी और उपवासपूर्ण जीवन की उपलब्धि दिखाई, जिसके लिए उन्हें दूरदर्शिता और चमत्कार-कार्य के उपहार से सम्मानित किया गया। उनकी चर्च गतिविधियों को विधर्मियों के खिलाफ लड़ाई के साथ-साथ रूसी चर्च के आध्यात्मिक खजाने के संग्रह द्वारा चिह्नित किया गया है।

स्कीमा-आर्किमेंड्राइट ___________________(____________________________) (1722-1794)। उन्होंने रूस में बुजुर्गों के स्कूल को पुनर्जीवित किया।

धन्य ______________________________________________________(एक्सआठवीं- शुरुआतउन्नीसवींग.) उन्होंने अपने पूरे कष्टमय जीवन में अपने पड़ोसियों के लिए प्यार के कारनामे किए, दूरदर्शिता और चमत्कारों के उपहार में भगवान का प्यार प्राप्त किया, और मानव प्रेम प्राप्त किया, जो दूसरी शताब्दी तक फीका नहीं पड़ा।

बिशप _________________________ (_________________________) (1807-1867), धर्मपरायणता के एक तपस्वी, ईसाई जीवन के शिक्षक और एक आध्यात्मिक लेखक।

हिरोशेमामोंक _________________________________________ (1812-1891) - एक बुजुर्ग, चरवाहा और उपदेशक, लोगों के माध्यम से ईश्वर के प्रति प्रेम का कार्यकर्ता।

बिशप ______________________________________________________(1815-1894)। उन्होंने चर्च के प्रति अपनी उपयोगी सेवा में रूढ़िवादी शुद्धता और दिव्य ज्ञान को संरक्षित करते हुए जीवन की ऊंचाई और पवित्रता का प्रदर्शन किया।

हम भगवान से आशीर्वाद मांगेंगे, और सभी रूसी संतों से - दूसरी सहस्राब्दी में प्रवेश के लिए प्रार्थनाएं, ताकि उनकी प्रार्थनाओं के माध्यम से रूस में रूढ़िवादी विश्वास अपनी सभी शुद्धता में कमजोर न हो, ताकि न तो हम और न ही हमारे वंशज परमेश्वर की आज्ञाओं और अनुबंधों को भूल जायेंगे। और हम उस सहस्राब्दी के लिए भी प्रभु को धन्यवाद देंगे जो अनंत काल में बदल गई है।

हमारे भगवान, हर चीज के लिए और हर चीज के लिए हमेशा-हमेशा के लिए आपकी महिमा! तथास्तु"।

10. पहली तस्वीर का वर्णन करें: इसमें क्या कैद है, इसे कितने समय अंतराल में लिया गया होगा? इन दोनों तस्वीरों को क्या जोड़ता है?