2 नवंबर को मैग्नीटोगोर्स्क मेटालर्ग ने लाडा से 1:3 के स्कोर के साथ घरेलू हार के बाद, इल्या वोरोब्योव के इस्तीफे की घोषणा की। मैग्नीटोगोर्स्क को अपने पिछले छह मैचों में पांच हार का सामना करना पड़ा और पूर्वी सम्मेलन में सातवें स्थान पर कब्जा कर लिया।

वोरोब्योव ने 2012 से मैग्निट्का में काम किया है: पहले सहायक मुख्य कोच के रूप में, और अक्टूबर 2015 में उन्होंने टीम के प्रमुख के रूप में माइक कीनन की जगह ली। विशेषज्ञ ने मेटलबर्ग के साथ दो गगारिन कप जीते, दूसरा मुख्य कोच के रूप में जीता, और 2017 प्लेऑफ़ में फाइनलिस्ट भी थे। चैंपियनशिप के साथ एक साक्षात्कार में, इल्या पेत्रोविच ने मैग्नीटोगोर्स्क क्लब छोड़ने और भविष्य की योजनाओं के बारे में बात की।

"मैं क्लब में काम करने के लिए तैयार हूं, मेरी उम्र ब्रेक लेने की नहीं है"

आपके पिता, प्योत्र इलिच वोरोब्योव ने आपके इस्तीफे के बाद कहा: “इल्या अब लड़का नहीं है। ऐसे कुछ कोच हैं जिन्हें हटाया नहीं गया है।” यह आपका पहला इस्तीफा है. यह किसके जैसा महसूस होता है? - जब हमने गगारिन कप जीता तो हम थोड़े बेहतर थे।

नौकरी छोड़ने के अगले दिन आपने क्या किया? - मुझे क्या किया जाना चाहिए था? मैं चिंतित और परेशान था.

वे टीम को अलविदा कह सकते हैं. - खेल के तुरंत बाद मैंने अलविदा कह दिया।

क्या यह एक प्लस है कि राष्ट्रीय टीम का ब्रेक इस सप्ताह शुरू होगा? या क्या ऐसी अप्रिय खबर के बाद राष्ट्रीय टीम में फिर से तालमेल बिठाना मुश्किल है? - मैं पहले से ही मॉस्को में हूं, अब मैं राष्ट्रीय टीम के प्रशिक्षण रिंक पर हूं। मुझे बहुत खुशी है कि मुझे स्विच करने का अवसर मिला और राष्ट्रीय टीम में नौकरी मिली।

आप ओलंपिक टीम के साथ जर्मन कप में क्यों जा रहे हैं, करजला की टीम के साथ क्यों नहीं? - ओलेग वेलेरिविच (ज़्नारोक) ने यही निर्णय लिया। उन्होंने कहा कि मुझे ओलंपिक टीम को देखना होगा और अपना दृष्टिकोण बताना होगा कि बेस में और किसे आमंत्रित किया जा सकता है। अब हमारे पास दो दिलचस्प टीमों की भर्ती है।

आपके पूर्ववर्तियों में से एक, डेव किंग ने कहा था कि आप एक उत्कृष्ट कोच बन गए हैं जो एक दिन रूसी राष्ट्रीय टीम का नेतृत्व कर सकते हैं। क्या आप क्लब स्तर पर काम करने के लिए तैयार हैं या क्या आप सीज़न के अंत तक ब्रेक लेना चाहते हैं और केवल ओलंपिक की तैयारी पर ध्यान केंद्रित करना चाहते हैं? - मैं तैयार हूं ठीक है। मुझे लगता है कि मेरी उम्र ब्रेक लेने की नहीं है। सामान्य तौर पर, मैं क्लब में काम करने के लिए तैयार हूं।

तो क्या आप जल्द ही काम शुरू कर सकते हैं? - अगले सप्ताह - नहीं, राष्ट्रीय टीम, और फिर - हाँ। क्यों नहीं?

"सीज़न की शुरुआत से ही मैं समझ गया था कि कठिनाइयाँ होंगी"

क्या आपके कोचिंग करियर में काम के आखिरी महीने सबसे कठिन थे? - सबसे कठिन में से एक. लेकिन मैं कहूंगा कि पिछले दो प्लेऑफ़ तीव्रता के मामले में आसान नहीं थे। परिणाम बिल्कुल अलग था (हँसते हुए)।

क्या आप सीज़न की शुरुआत से ही समझ गए थे कि टीम को ऐसी कठिनाइयाँ होंगी? - मैं यह अच्छी तरह समझ गया। इसमें समझने लायक क्या नहीं है? कठिनाइयों के कई कारण थे। मैं अपने गंदे कपड़े धोना नहीं चाहता। इसकी कोई एक वजह नहीं है, कई चीजें हैं.

इस सीज़न में कौन सी हार सबसे दर्दनाक थी - एके बार्स से 0:4 या सीएसकेए से 2:7? - मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, लाडा से 1:3।

क्योंकि उसके बाद आपको निकाल दिया गया? - और इसीलिए भी.

एके बार्स और सीएसकेए के साथ मैच के बाद आपके क्या विचार थे? क्या आपने स्वयं इस्तीफ़ा देने के बारे में सोचा है? - नहीं, मैंने ऐसा नहीं सोचा। आपके क्या विचार हैं? खैर, कुछ भी अच्छा नहीं.

- निकिता पिवत्साकिन पिछले साल सीएसकेए रिजर्व टीम में थे, लेकिन मेटलबर्ग में वह तुरंत अग्रणी रक्षकों में से एक बन गए। निकिता को और क्या सुधार करना चाहिए? - वह आक्रमण में बहुत अच्छे हैं, उन्हें अपने रक्षात्मक खेल में सुधार करने की जरूरत है। यह बहुत अच्छा है कि उसने सात गोल किये, लेकिन हमें अभी भी रक्षा पर काम करने की जरूरत है।

इस सीज़न में युवा डिफेंडर ग्रिगोरी ड्रोनोव शुरुआती लाइनअप में दिखाई दिए। इसकी क्षमता क्या है? - उसका विकास अच्छा हो रहा है, लड़का बढ़िया है। यह शर्म की बात है कि वह घायल हो गये. वहाँ, जिस समय वह घायल हुआ था, उस समय सीमा रेखा की स्थिति थी। उनका सफल ऑपरेशन हुआ, अब उन्होंने धीरे-धीरे अपने कंधे की कमर को प्रशिक्षित करना शुरू कर दिया है और वह सब कुछ कर रहे हैं जो वह कर सकते हैं। मैं वास्तव में आशा करता हूं कि उसके पास ठीक होने और विश्व युवा चैंपियनशिप में आखिरी कार में कूदने का समय होगा, हालांकि यह उसकी दूसरी विश्व चैंपियनशिप होगी। द्रोणोव एक बहुत ही प्रतिभाशाली और दिलचस्प व्यक्ति है और इस वर्ष उसने वास्तव में बहुत विकास किया है।

वसीली कोशेकिन की सीज़न में 50 प्रतिशत से कम जीत है, उन्हें सीएसकेए और सलावत के साथ प्रमुख खेलों में बदल दिया गया था। जो कभी लीग के सर्वश्रेष्ठ गोलकीपरों में से एक था, उसका क्या हो रहा है? - अकेले किसी पर दोष मढ़ने की जरूरत नहीं है। मेटलर्ज में जटिल समस्याएँ थीं। ऐसा स्नोबॉल प्रभाव था, जिसने ऐसा परिणाम दिया.

- मैग्नीटोगोर्स्क अब पूर्व में सातवें स्थान पर है। क्या आपने टीम के लिए कठिन परिस्थिति से निकलने का रास्ता देखा है? - हाँ, मैंने रास्ते देखे, और एक योजना थी। यदि ली और बेरेग्लाज़ोव आते हैं, तो इससे स्थिति और भी आसान हो जाएगी।

क्रिस ली केएचएल में सर्वश्रेष्ठ में से एक थे, लेकिन उन्हें एनएचएल में नौकरी नहीं मिली। क्या लीगों के बीच इतना अंतर है? - पूरी तरह से अलग हॉकी, अलग मंच। क्रिस अब लड़का नहीं है; जहाँ तक मुझे पता है, उसे वसंत ऋतु में एक एनएचएल टीम से प्रस्ताव मिले थे, जब हमारा सीज़न पहले ही समाप्त हो चुका था। उन्हें टीम में देखा गया था, लेकिन फिर कोच और मैनेजर को क्लब से निकाल दिया गया और सब कुछ और अधिक जटिल हो गया। क्या वे 1997-98 में जन्मे किसी लड़के को मौका देंगे या ली को, जो एक साल तक खेलना चाहता है? फिर, दो अलग-अलग हॉकी। ऐसे लोग हैं जो वहां खेलते हैं और यहां नहीं खेल सकते, और ऐसे सामान्यवादी हैं।

एलेक्सी बेरेग्लाज़ोव वर्तमान में रेंजर्स फार्म क्लब के लिए खेल रहे हैं और एनएचएल में मौके का इंतजार कर रहे हैं। हालाँकि, अपने आखिरी साक्षात्कार में आपने कहा था कि बेरेग्लाज़ोव की वापसी के बाद मैग्नीटोगोर्स्क मजबूत होगा। क्या इसका मतलब यह है कि वह निश्चित रूप से वापस आ रहा है? - अब मैं बिजनेस में नहीं हूं। लेकिन ऐसा लग रहा था कि बातचीत हो रही थी कि एलेक्सी वापस लौटना चाहता था।

विक्टर एंटिपिन को बफ़ेलो में अभी भी कठिन समय का सामना करना पड़ रहा है; कोच को रूसी पर बहुत कम भरोसा है। कठिनाइयाँ क्या हैं? - विभिन्न साइटों के साथ. वह सबसे बड़ा आदमी नहीं है, उसे बर्फ पर तेज़ चलने की ज़रूरत है। विक्टर को अपने खेल में थोड़ा बदलाव करने की जरूरत है। छह साल पहले जब वह मेटालर्ग आये तो उन्होंने यह सफलतापूर्वक किया और फिर उन्होंने अपने मजबूत गुणों का उपयोग करना शुरू कर दिया। मैं जानता हूं कि विक्टर अपने पिता के संपर्क में है और काम करता है, लेकिन हमें उत्तरी अमेरिकी खेल के मैदान और हॉकी के अनुकूल ढलने की जरूरत है। मुझे आशा है कि वह सफल होगा।

क्रिस ली की जगह निक शॉउस को लाया गया। क्या ये हॉकी खिलाड़ी अलग-अलग स्तर के हैं? - ली पिछले सीज़न में केएचएल के सर्वश्रेष्ठ डिफेंसमैन थे। सिद्धांत रूप में, उसके लिए प्रतिस्थापन ढूंढना बहुत मुश्किल है।

इगोर ग्रिगोरेंको को आमंत्रित करने की पहल किसकी थी? इगोर की समस्या क्या है? - ग्रिगोरेंको को विशुद्ध रूप से पहली कड़ी के रूप में लिया गया था। दुर्भाग्य से, इगोर इतना तैयार नहीं था, उसे चोट लग गई थी, उसे आकार में आने में काफी समय लगा। जाहिर तौर पर, वह सीज़न में प्रवेश करने में विफल रहे।

गेन्नेडी वेलिच्किन से आपका रिश्ता कैसे टूटा? - हम सामान्य रूप से अलग हुए, मैंने अपना सामान पैक किया और चला गया।

आप विक्टर कोज़लोव को मैग्नीटोगोर्स्क के कोचिंग स्टाफ में ले आए। क्या वह मुख्य कोच के रूप में सफल हो सकते हैं? - समय दिखाएगा।

इल्या पेत्रोविच वोरोब्योव एक हॉकी खिलाड़ी हैं, जो एचसी मेटालर्ग के मुख्य कोच, सेंटर फॉरवर्ड की स्थिति में खेले, जिन्होंने 2016 गगारिन कप में अपनी टीम को जीत दिलाई। 2018 में उन्हें अभिनय के पद पर नियुक्त किया गया था रूसी राष्ट्रीय टीम के मुख्य कोच।

बचपन और किशोरावस्था

इल्या वोरोब्योव यूएसएसआर में प्रसिद्ध हॉकी खिलाड़ी प्योत्र इलिच वोरोब्योव के सबसे बड़े बेटे हैं। मेरे पिता डायनेमो रीगा के लिए खेलते थे और 1980 में उन्होंने कोचिंग करना शुरू कर दिया। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि उनके दोनों बेटे, इल्या और छोटे लेशा, कम उम्र से ही हॉकी के शौकीन थे और अपना सारा खाली समय प्रशिक्षण के लिए समर्पित करते थे।

वहीं, प्योत्र इलिच ने अपने बेटों के खेल भविष्य पर जोर नहीं दिया और उन्हें अपना पेशा चुनने का मौका दिया। एलेक्सी अंततः वकील बन गया, लेकिन इल्या अपने पिता के नक्शेकदम पर चला।

खेल कैरियर

उन्होंने डायनेमो रीगा की युवा टीम के लिए सेंटर फॉरवर्ड के रूप में खेलना शुरू किया, जहां उनके पिता उस समय काम करते थे। 18 साल की उम्र में, वह अपने पिता के साथ जर्मनी चले गए, जहां वोरोब्योव सीनियर को फ्रैंकफर्ट लायंस टीम का कोच बनने की पेशकश की गई। वह अपने बेटे को क्लब में ले आए, जहां उसने पांच सीज़न तक खेला। फिर उनके पिता अपनी मातृभूमि लौट आए, और इल्या जर्मनी में रहे और क्रेफ़ेल्ड पेंगुइन चले गए।

तीन साल बाद उन्होंने क्लब को एडलर मैनहेम में बदल दिया, लेकिन जर्मन बर्फ पर महत्वपूर्ण सफलता हासिल नहीं हुई। कुल मिलाकर, एथलीट ने जर्मनी में दस साल बिताए और रूस लौट आए, तोगलीपट्टी लाडा में, जो उस समय तक उनके पिता द्वारा प्रशिक्षित था।

दो साल बाद वह यूराल मेटलर्ज चले गए, जहां उन्होंने केवल एक सीज़न खेला। खुद को ठीक से साबित करने में असमर्थ, इल्या ने मॉस्को के पास खिमिक के लिए मैग्निटका का आदान-प्रदान किया। सीज़न समाप्त करने के बाद, वह फ्रैंकफर्ट लायंस के साथ अपने खेल करियर को समाप्त करने के लिए फिर से जर्मनी गए।

टीमों के बार-बार बदलाव के साथ इस तरह की छलांग एक विदेशी खिलाड़ी की स्थिति से जुड़ी थी जिसमें हॉकी खिलाड़ी रूसी नागरिकता को जर्मन में बदलने के बाद था। और चूंकि, उस समय के कानूनों के अनुसार, एक टीम में तीन से अधिक विदेशी खिलाड़ी नहीं होने चाहिए थे, इससे खिलाड़ी में रुचि काफी कम हो गई। एथलीट ने रूसी नागरिकता वापस करने के बारे में भी सोचा, लेकिन यह इतना आसान मामला नहीं निकला, क्योंकि जर्मन कानून के तहत उसे अपना रूसी पासपोर्ट छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा।

जर्मन हनोवर के साथ एक मैच के दौरान, 34 वर्षीय इल्या को गंभीर चोट लगी, जिसने न केवल एक स्ट्राइकर के रूप में उनके भविष्य के करियर को समाप्त कर दिया, बल्कि उन्हें भविष्य में विकलांगता और मनोभ्रंश का भी खतरा था।

कोचिंग गतिविधियाँ

सौभाग्य से, डॉक्टरों की भविष्यवाणियां सच नहीं हुईं और एथलीट मुहम्मद अली के भाग्य से बचने में कामयाब रहे। लेकिन इल्या अब हॉकी के बिना अपने जीवन की कल्पना नहीं कर सकते थे, इसलिए उन्होंने "जानने" के लिए हर अवसर का उपयोग किया।

जर्मनी में 2010 विश्व कप में, उन्होंने अनुवादक से लेकर आपूर्तिकर्ता तक विभिन्न प्रशासनिक कार्य करते हुए रूसी राष्ट्रीय टीम की सेवा की। उसी वर्ष, एथलीट अपनी मातृभूमि लौट आया और स्थानीय लोकोमोटिव में प्रशिक्षण में मदद करने के लिए यारोस्लाव में अपने पिता के पास गया।

लेकिन भाग्य ने अप्रत्याशित रूप से उन्हें एक नई परीक्षा दी। मिन्स्क में खेल के लिए उड़ान भरने वाली लोकोमोटिव की पूरी मुख्य टीम की विमान दुर्घटना में मृत्यु हो गई। पिता और पुत्र वोरोब्योव को अनुभवहीन जूनियरों से एक नई टीम बनानी पड़ी, जो मेजर लीग में सम्मान के साथ लड़ने में सक्षम हो। उन्होंने सम्मान के साथ सबसे कठिन कार्य का सामना किया और नए सीज़न में नवीनीकृत लोकोमोटिव क्वार्टर फाइनल में पहुंच गया।

2012 के वसंत में, इल्या फिर से मेटलबर्ग लौट आए, इस बार एक वरिष्ठ कोच के रूप में। तीन साल बाद उन्हें मुख्य कोच नियुक्त किया गया और इस पद पर अपने पहले सीज़न में उन्होंने गगारिन कप में मेटालर्ग को जीत दिलाई (फाइनल में क्लब ने सीएसकेए को 4:3 के स्कोर से हराया), लेकिन एक साल बाद टीम हार गई एसकेए के नेतृत्व में

लेकिन एक कांस्य पदक है, जो किंग के अधीन जीता गया। मेटालर्ग के लिए प्लेऑफ़ में वोरोब्योव के एकमात्र गोल ने तब बहुत शोर मचाया। एवांगार्ड के खिलाफ दूसरे सेमीफाइनल मैच में एक प्रेत गोल ने मैग्नीटोगोर्स्क टीम को श्रृंखला स्कोर बराबर करने की अनुमति दी। 59वें मिनट में, पक वास्तव में गोल से टकराया, लेकिन लकड़ी से टकराते हुए तेजी से वहां से उड़ गया। मुख्य न्यायाधीश सिप्लाकोव ने फिर समय पीछे कर दिया। लेकिन सबसे आश्चर्य की बात यह है कि इल्या पेत्रोविच को किंग की टीम में एक विदेशी के रूप में सूचीबद्ध किया गया था। वह रूसी सुपर लीग में हमेशा एक रहे हैं।

हमारी जानकारी:

वोरोबिएव इल्या।भूमिका – स्ट्राइकर. जन्म 16 मार्च 1975. ऊंचाई 184, वजन 86। रीगा और मॉस्को डायनेमो से स्नातक।

उन्होंने 2005 से 2006 तक मेटलर्ज के लिए खेला। 2012 की गर्मियों से मेटलर्ज के सहायक मुख्य कोच।

मेटलबर्ग के लिए नियमित राष्ट्रीय चैंपियनशिप में उन्होंने 50 मैच, 7 गोल, 9 सहायता, 38 पेनल्टी मिनट खेले। प्लेऑफ़ में, 11 मैच, 1 गोल, 3 सहायता, 6 पेनल्टी मिनट।

मेटलर्ज में शीर्षक:रूसी चैम्पियनशिप 2006 के कांस्य पदक विजेता।

आजीविका: 18 साल की उम्र में, वह फ्रैंकफर्ट लायंस (1993-1999), क्रेफ़ेल्ड पेंगुइन (1999-2001) और एडलर मैनहेम (2001-2003) के लिए खेलते हुए अपने पिता के साथ जर्मनी चले गए। फिर उन्होंने रूस में लाडा (टोलियाटी, 2003-2006), मेटालर्ग (मैग्निटोगोर्स्क, 2005-2006), खिमिक (माय्तिशी, 2007) के लिए खेला। उन्होंने अपना खेल करियर फ्रैंकफर्ट लायंस (2007-2010) के साथ समाप्त किया।

वह U18 यूरोपीय चैम्पियनशिप (1993) और U20 विश्व चैम्पियनशिप (1995) में भाग लेने के लिए रूस की युवा और युवा राष्ट्रीय टीमों में शामिल थे। एडलर मैनहेम के हिस्से के रूप में 2001 जर्मन चैम्पियनशिप के रजत पदक विजेता; दो बार जर्मन हॉकी लीग (1999, 2001) के ऑल-स्टार गेम में भाग लिया।

अपने खेल करियर को समाप्त करने के बाद, उन्होंने कुछ समय के लिए रूसी राष्ट्रीय टीम के लिए प्रशासनिक कार्य किया। 2011/2012 सीज़न में, उन्होंने युवा क्लब लोको (यारोस्लाव) में कोच के रूप में अपनी शुरुआत की, जहाँ उनके पिता मुख्य कोच थे। दिसंबर 2011 में, वह पुनर्जीवित लोकोमोटिव के कोच बने।

कुल मिलाकर, जर्मन चैंपियनशिप में 403 मैच, 118 गोल, 158 सहायता, 546 पेनल्टी मिनट। प्लेऑफ़ में, 42 मैच, 9 गोल, 15 सहायता, 52 पेनल्टी मिनट। रूसी चैंपियनशिप में, 204 मैच, 30 गोल, 51 सहायता, 256 पेनल्टी मिनट। प्लेऑफ़ में, 27 मैच, 4 गोल, 7 सहायता, 22 पेनल्टी मिनट।

• इल्या पेट्रोविच, वयस्क हॉकी में आपका खेल करियर फ्रैंकफर्ट में शुरू हुआ, जहां आपके पिता 1993 में कोचिंग के लिए गए थे। तब आप केवल 18 वर्ष के थे, और आपने खुद को एक बिल्कुल अलग देश में, एक अलग संस्कृति के साथ पाया। क्या आप यहाँ रूस में नहीं रहना चाहते थे?
• तब? मैं डायनेमो मॉस्को में रहना चाहता था और मेरे मन में ऐसे विचार भी थे। लेकिन परिवार चला गया, वह समय देश के लिए अच्छा नहीं था। कुछ टीमों मेंउन्होंने छह महीने तक वेतन नहीं दिया, और जो पैसा उन्हें मिला वह किसी भी तरह से अब के बराबर नहीं था। इसलिए, पारिवारिक परिषद में हमने निर्णय लिया कि मैं जा रहा हूँ।
• उस समय जर्मन लीग कुछ हद तक एएचएल के समान थी। विदेशी खिलाड़ियों पर कोई सीमा नहीं थी, लेकिन जर्मन टीम ने विश्व चैंपियनशिप में बहुत अच्छा प्रदर्शन नहीं किया। आपको वहां खेलना कैसा लगा: क्या यह आसान था या आपके पेशेवर कौशल में सुधार के मामले में वास्तव में कुछ चुनौती थी?
• 90 के दशक की शुरुआत में, टीमों को अपने रोस्टर में दो विदेशियों को रखने की अनुमति थी, फिर तीन को। फिर उन्होंने सभी यूरोपीय लोगों को प्रवेश देना शुरू कर दिया और फिर, वास्तव में, उन्होंने सब कुछ खोल दिया। हाँ, लीग कुछ-कुछ ऐसी ही थी एएचएल, केवल यूरोपीय साइटों पर। इसलिए, यह दिलचस्प था, कौशल और चरित्र दोनों में विकास हुआ। मुझे लगता है कि सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि मेरे किरदार को बहुत अच्छे से तैयार किया गया है।
• क्या प्योत्र इलिच फ्रैंकफर्ट के साथ अच्छे परिणाम हासिल करने में कामयाब रहे?
• पहले साल टीम ठीक हो रही थी। इस अवधि के दौरान, उन्हें सबसे मजबूत लीग में खेलने का अधिकार प्राप्त हुआ। हमने अगली चैम्पियनशिप तालिका के मध्य में समाप्त की। हमारी जो टीम थी, उसके लिए यह एक अच्छा परिणाम था।
• आपके और आपके छोटे भाई एलेक्सी के पास हॉकी खिलाड़ी बनने के अलावा कोई अन्य विकल्प नहीं था?
• नहीं, विकल्प थे. और यहां तक ​​कि लगभग वरिष्ठ वर्ष में, या स्नातक होने से कुछ साल पहले, मेरे पिता ने कहा कि हम अध्ययन के लिए जा सकते हैं। लेकिन फिर किसी तरह सब कुछ बेहतर हो गया और चीजें बेहतर हो गईं। फिर मैं पढ़ने चला गया. और मेरा भाई अब वकील बनने के लिए पढ़ाई कर रहा है।
• प्योत्र इलिच बहुत सख्त कोच हैं, लेकिन एक पिता के रूप में वह भी बहुत सख्त हैं?
• जब मैं उनके नेतृत्व में खेला, तो सभी पहली "धक्कें" मेरे पास आईं।
• क्या उन्होंने तुम्हें अधिक पाला या तुम्हारी माँ ने?
• आप जानते हैं, उस समय हमारा पालन-पोषण इसी तरह हुआ था। एथलीटों ने अपना पूरा करियर बेस पर बिताया। मैं अपने पिता से महीने में एक बार मिलता था, यहाँ तक कि गर्मियों की छुट्टियों में भी। और सप्ताह में एक बार खेल के बाद दो घंटे के लिए। इसलिए हमारा पालन-पोषण मुख्य रूप से हमारी माँ ने ही किया।
• किस पीढ़ी से आपके लिए विरासत के आधार पर अपने बच्चों का नाम पीटर और इल्या रखने की प्रथा रही है?
• मैं नहीं जानता कि कितने समय पहले, लेकिन मेरे दादा इल्या पेत्रोविच हैं। हालाँकि, अब हमने परंपरा को थोड़ा बदल दिया है। मेरे बेटे का नाम निकिता है, पीटर नहीं।
• निकिता के दादाजी की क्या प्रतिक्रिया थी?
• मुझे नहीं पता, मैंने नहीं पूछा.
• क्या आपका भाई अब हॉकी से गहराई से जुड़ा हुआ है?
• शौकिया स्तर पर खेलता है. खेल एक नशे की तरह है. एक बार जब आप इसे आज़मा लेते हैं, तो इसे छोड़ना कठिन होता है। इसलिए, स्वाभाविक रूप से, वह सप्ताह में कई बार प्रशिक्षण लेते हैं, लेकिन मुख्य बात वकील बनने के लिए उनकी पढ़ाई है।
• आपने अपने करियर का अधिकांश समय प्योत्र इलिच द्वारा प्रशिक्षित टीमों में क्यों बिताया?
• चलिए गणित करते हैं. मैं अपने करियर के बारे में अधिकांश नहीं कहूंगा। अठारह वर्षों में से मैंने छह वर्ष उनके नेतृत्व में बिताए। पहले तो कोई अन्य विकल्प नहीं थे. फिर उन्होंने मुझे जर्मनी से लाडा में आमंत्रित किया। और तब अटलांटा में आधा सीज़न।
• क्या हम कह सकते हैं कि उन वर्षों में फ्रैंकफर्ट वास्तव में जर्मन लाडा था? अर्थात्, उन्होंने वैसी ही प्रणालीगत हॉकी खेली जैसी बाद में तोगलीपट्टी की टीम ने दिखाई?
• पिछले सीज़न में, जैसा कि आपको याद है, दो सबसे संगठित टीमें केएचएल फ़ाइनल में खेली थीं...
• क्या आपको याद है कि आपने मेटालर्ग में मैल्किन के साथ एक ही लाइन पर कैसे खेला था? आपके क्या विचार हैं?
• बहुत अच्छा। सुपर लीग में उस समय पहले से ही, उन्होंने गोल के पीछे से पक लिया और पावर प्ले के दौरान, वह खुद इसके साथ प्रतिद्वंद्वी के क्षेत्र में प्रवेश कर गए। लड़का 18 साल का था. अब वह अलग है. उन्होंने बहुत सारे सकारात्मक गुण जोड़े हैं: चरित्र, काम करने की क्षमता। सब कुछ सकारात्मक ही है. वह पहले ही एक आदमी बन चुका था, लेकिन जब मैंने उसके साथ खेला, तो वह अभी भी एक लड़का था। शाबाश झुनिया! अपनी प्रतिभा से उन्होंने एक बड़ा कदम आगे बढ़ाया. वह एनएचएल में सिर्फ एक अच्छा खिलाड़ी हो सकता था, लेकिन वह एक स्टार बन गया। और यह लेवल को बनाये रखता है. सिर्फ महान!
• मैग्निट्का के लिए पिछले चैंपियनशिप सीज़न में, आपने दिसंबर 2006 में मेटलर्ज छोड़ दिया था। फ़्योदोर कनारेइकिन ने इस निर्णय को इस तथ्य से समझाया कि आपके पास जर्मन नागरिकता है। क्योंकि तुम विदेशी हो, इसलिए उन्होंने तुमसे नाता तोड़ लिया। और उन्होंने आपको बाद में भी पदक दिया?
• मैंने पदक नहीं देखा.
• हालाँकि, हाल ही में दिग्गजों "मेटालर्ग" और "ट्रैक्टर" के बीच एक मैच में प्रदर्शन के दौरान आपको रूस का चैंपियन नामित किया गया था।
• मैं अपने आप को ऐसा नहीं कहता.
• छह साल पहले एक खिलाड़ी के रूप में आपसे नाता तोड़ने के कारणों के बारे में क्या? वास्तविक कारण क्या हैं?
• यह शायद सच है. किंग चाहते थे कि मैं एक कामकाजी खिलाड़ी बनूं: फेसऑफ़ जीतें, पकड़ में आएं। इसी भूमिका में उन्होंने मुझे देखा और मैंने इसे बखूबी निभाया। और फिर टीम हारने लगी और उसे निकाल दिया गया। एक नया कोच आया - फेडर लियोनिदोविच, जिसका मानना ​​था कि एक विदेशी को स्कोर करना चाहिए। शायद इस टीम में कहीं न कहीं मेरी अलग भूमिका थी. हो सकता है, दूसरी ओर, मैंने खुद से सवाल करना बंद कर दिया हो। हालाँकि मैंने वही किया जो कोच ने मुझसे करने को कहा था। और मेरी राय में उसने अच्छा प्रदर्शन किया। लेकिन ऐसा ही हुआ.
• यह पता चला कि आप मेटलर्ज में एक विदेशी खिलाड़ी थे?
• हाँ। मैं सुपर लीग में हर समय एक विदेशी खिलाड़ी था। अपने पूरे करियर के दौरान वह "अजनबियों के बीच एक दोस्त, अपनों के बीच एक अजनबी" थे (हंसते हुए)।
• खेल के दौरान, आप इयरपीस के साथ खिलाड़ियों के पीछे स्थित होते हैं, और सर्गेई गोमोल्याको वॉकी-टॉकी के साथ ऊपर बैठता है। इन आधुनिक तकनीकों की बदौलत, क्या मेटालर्ग विशिष्ट मैच जीतने में कामयाब रहा?
• हम जीते या नहीं जीते, यह सब सामान्य बात है, यह सब एक सामान्य गुल्लक में जुड़ जाता है। विशेष रूप से कहना कठिन है, लेकिन कुछ बिंदु हैं। मैं गोमोल्याको से टीम की प्रगति को देखने और यह देखने के लिए कहता हूं कि हम इसमें क्या बदलाव कर सकते हैं। अवधि समाप्त होने के बाद, सर्गेई यूरीविच मुझे खेल के बारे में अपने विचार बता सकते हैं। यह सही है। यह छोटी-छोटी चीज़ें हैं जो जुड़ती हैं।
• आपने मौरिस के काम से कौन सी दिलचस्प बातें सीखीं?
• आप जानते हैं, बहुत सारी दिलचस्प बातें। मेरी दिशा से थोड़ी अलग दिशा। हमने पिछले साल अपने पिता के साथ जिस तरह काम किया, उससे बिल्कुल अलग दिशा। बहुत कुछ, मैं अभी कुछ खास नहीं बताऊंगा, लेकिन बहुत सारी दिलचस्प बातें हैं।
• सहकर्मी ध्यान दें कि आप प्रेस कॉन्फ्रेंस में मौरिस की बहुत सही व्याख्या करते हैं। आप इतनी अच्छी अंग्रेजी कैसे जानते और बोलते हैं?
• धन्यवाद। आपने स्वयं कहा था कि जर्मन चैम्पियनशिप सभी विदेशियों के लिए खुली थी। मैनेजर, कोच, खिलाड़ी अंग्रेजी बोलते थे। इसलिए, मैं लंबे समय से हॉकी के संदर्भ में अंग्रेजी में संवाद कर रहा हूं।
• क्या कोचिंग स्टाफ लॉकर रूम के माहौल से खुश हैं?
• लॉकर रूम में माहौल? हम इस समय काफी कठिन समय से गुजर रहे हैं।' विराम के बाद और अब की अवधि बहुत अच्छी नहीं है, इसलिए लॉकर रूम में माहौल विशेष रूप से अच्छा नहीं होना चाहिए, इसे काम करना चाहिए। इस विराम के बाद, हम सब कुछ बदलने की कोशिश करेंगे, और बहुत खूबसूरती से नहीं खेलेंगे, बल्कि केवल अंक अर्जित करेंगे, परिणाम पर दांव लगाएंगे।
• क्या इस समय मेटालर्ग में ऐसे कोई खिलाड़ी हैं जो टीम छोड़ सकते हैं क्योंकि वे उतना स्पष्ट रूप से नहीं खेल रहे हैं जितना कोचिंग स्टाफ चाहेगा?
• वास्तव में, अब बहुत कुछ उन चीजों पर निर्भर करता है जो एनएचएल में तालाबंदी के संबंध में विदेशों में हो रही हैं। यदि तालाबंदी समाप्त हो जाती है, तो जिन खिलाड़ियों से हम खुश हैं, वे मेटलर्ज छोड़ सकते हैं। इसलिए, हम लोकोमोटिव के आगे नहीं दौड़ेंगे; हम हर दिन प्रेस में पढ़ते हैं: वहां क्या होगा, सब कुछ कैसे होगा। इस पर बहुत कुछ निर्भर करेगा.
• यदि एनएचएल में तालाबंदी समाप्त होती है तो निश्चित रूप से मेटालर्ग कोचिंग स्टाफ के पास एक प्रकार की योजना "बी" है। फिर मैग्नीटोगोर्स्क टीम कैसे खेलेगी?
• खेल उतना उज्ज्वल नहीं होगा जितना अब आक्रमण में है। आइए उन योजनाओं पर वापस जाएं जिनका उपयोग हमने सीज़न की शुरुआत में किया था, जब हमारे पास ये लोग नहीं थे। हमें प्रत्येक गोल को निचोड़ना था और यदि हमने दो गोल कम कर दिए तो एक गोल कम खाने का प्रयास करना था। हम काम करना जारी रखेंगे, हम युवाओं को खेलेंगे।
• पिछली गर्मियों में मेटालर्ग का निमंत्रण आपके लिए कितना अप्रत्याशित था?
• गेन्नेडी इवानोविच ने फोन किया और पूछा कि क्या मैं यहां कोच के रूप में खुद को आजमाना चाहूंगा। मैं तुरंत सहमत हो गया, मैग्नीटोगोर्स्क लौटना मेरे लिए बहुत दिलचस्प था, क्योंकि मेरे लिए यह सिर्फ एक शहर नहीं है, बल्कि मेरे जीवन का एक स्टेशन है, जहां से मैंने अच्छा प्रभाव छोड़ा, इस तथ्य के बावजूद कि मैंने टीम को बीच में ही छोड़ दिया था सीज़न का. मुझे यहां खेलने में बहुत आनंद आया।
• मैग्नीटोगोर्स्क में पॉल मौरिस से मिलने से पहले आप उनके बारे में क्या जानते थे?
• जानता था कि वह कैसा दिखता था। बैठक की तैयारी के दौरान मैंने उनकी जीवनी पढ़ी। फिर वह तीन दिन के लिए यहां आये और इस पूरे समय हम सुबह से रात तक हॉकी के बारे में बात करते रहे।
• आप किंग के अधीन खेले, अब आप मौरिस के साथ काम करते हैं: लोगों और कोचों के रूप में वे कितने अलग हैं?
• वे वास्तव में भिन्न हैं. जब आप खेलते हैं तो एक कोच और एक व्यक्ति को आंकना और वह आपको प्रशिक्षित करता है, एक बात है। और जब आप उसके साथ काम करते हैं, तो यह संभवतः अलग होता है।
• आप, बैरासो और मौरिस बाएं हाथ के हैं। क्या आपने इस पर ध्यान दिया?
• मुझे सोवियत प्रणाली के अनुसार पुनः प्रशिक्षित किया गया, मैंने छड़ी को अपने दाहिने हाथ में पकड़ लिया, लेकिन एक बच्चे के रूप में मैं अभी भी बाएं हाथ का था, जैसा कि मुझे बताया गया था। हां, हमने बताया कि हमारे कोचों में पूरी टीम की तुलना में अधिक दाएं हाथ के खिलाड़ी हैं।
• ओवरटाइम और शूटआउट में कोई टीम क्यों नहीं जीत सकती?
• हमें आशा है कि एक विराम के बाद हम इस बाधा को तोड़ देंगे। मुझे लगता है कि यह अधिक मनोवैज्ञानिक है। हम इस पर काम कर रहे हैं, उम्मीद है कि हम स्थिति को सुधार लेंगे।' इसे किसी बिंदु पर तोड़ना ही होगा। मुझे ओम्स्क का मैच याद है. ओवरटाइम में हमारे पास एक "स्वच्छ" क्षेत्र होता है, उनके पास सभी पाँच मिनटों के लिए एक "सूर्यास्त" क्षेत्र होता है। हमारे पास सात मौके हैं, उनके पास एक शॉट है, जिसके बाद पक हमारे डिफेंडर की स्टिक से टकराता है और शीर्ष नौ में उड़ जाता है। इसे समझाना कठिन है, लेकिन हम काम करेंगे और स्थिति को ठीक करने का प्रयास करेंगे।
• मेटलर्ज के खेल के किन पहलुओं को मजबूत करने की आवश्यकता है?
• अंक अर्जित करने के मामले में हमारे पास सबसे कुशल अवधि नहीं थी। हम आक्रमण क्षेत्र में काफी समय बिताते हैं। वास्तव में, हम इस बात से कुछ हद तक दूर चले गए हैं कि रक्षा को कितनी मेहनत से खेलना चाहिए। दिसंबर के विराम के दौरान, हम विशेष रूप से रक्षा में श्रमसाध्य कार्य पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
• डेनिस प्लैटोनोव और मैट ज़ुकेरेलो अपना खेल नहीं ढूंढ पा रहे हैं। कारण क्या है?
• मैं इस बारे में कुछ नहीं कह सकता क्योंकि ये खिलाड़ियों के लिए सही नहीं होगा. हर किसी की अपनी राय होती है, हम हर हॉकी खिलाड़ी को उसके सर्वश्रेष्ठ स्तर पर लाने की कोशिश करते हैं। हम उन लोगों पर नजर रखेंगे और उनकी मदद करेंगे जिन्होंने अपनी गति कम कर दी है।' उन्हें भर्ती करने और बेहतर खेलने के लिए प्रेरित करने का प्रयास किया जा रहा है।
• मेटालर्ग के पास दाएं हाथ का कोई डिफेंडर नहीं है। टीम के लिए बड़ी समस्या?
• फिलहाल, जब हमारे पास अभी भी एनएचएल टीम है, तो हमारे बहुमत के कार्यान्वयन को देखते हुए, यह कोई बहुत बड़ी समस्या नहीं है। अभी नहीं, लेकिन यह एक ऐसी बाधा है कि टीम को दाएं हाथ के डिफेंडर की जरूरत है।
• आप टीम में कौन सी स्थिति मजबूत करना चाहेंगे? क्या मेटलर्ज को सिडनी क्रॉस्बी की आवश्यकता है?
• फिर ये मसला तालाबंदी से जुड़ा है. यदि तालाबंदी समाप्त नहीं होती है, तो हम देखेंगे और विचार करेंगे कि वित्तीय क्षमताओं के आधार पर किसे मजबूत किया जाए। यह उन विवरणों पर निर्भर करता है, जैसा प्रबंधन और कोचिंग स्टाफ आवश्यक समझते हैं: किस स्थिति को मजबूत करना है। अगर हमें ऐसा करने की इजाजत है तो हमें इसे मजबूत करना होगा।'
• कैल ओ'रेली कितने समय के लिए बाहर हैं?
• कैल की सर्जरी हुई, यह सफल रही और हमें उम्मीद है कि वह इस सीज़न में फिर से खेलेंगे, कम से कम प्लेऑफ़ में। यह एक आशावादी पूर्वानुमान है.
• समान ताकत के साथ खेलते समय मेटलर्ज इतने सारे गोल क्यों नहीं करता?
• सही प्रश्न. हम इस पर भी काम कर रहे हैं. चूँकि हमारा बहुमत काफी अच्छा है, ऐसा लगता है कि अब हमें समान संख्या में स्कोर करने की आवश्यकता नहीं है। दरअसल, यह जरूरी है. इसलिए हम प्रशिक्षण में समान संख्या में खेलने पर काम करते हैं।

साक्षात्कार आर्थर इवाननिकोव द्वारा आयोजित किया गया था।

आई. वोरोब्योव: मैग्नीटोगोर्स्क में बहुत सारी समस्याएं हैं, मैं गंदे लिनन में नहीं जाना चाहता

मेटालर्ग से निकाले जाने के बाद कोच काम से छुट्टी नहीं लेंगे और एक नए क्लब का नेतृत्व करना चाहते हैं।

मैग्नीटोगोर्स्क मेटालर्ग ने 1:3 के स्कोर के साथ लाडा से घरेलू हार के बाद 2 नवंबर को अपने इस्तीफे की घोषणा की इल्या वोरोब्योव. मैग्नीटोगोर्स्क को अपने पिछले छह मैचों में पांच हार का सामना करना पड़ा और पूर्वी सम्मेलन में सातवें स्थान पर कब्जा कर लिया।

वोरोब्योव ने 2012 से मैग्नीटोगोर्स्क में काम किया है: पहले सहायक मुख्य कोच के रूप में, और अक्टूबर 2015 में उन्होंने टीम के प्रमुख के रूप में माइक कीनन की जगह ली। विशेषज्ञ ने मेटलबर्ग के साथ दो गगारिन कप जीते, दूसरा मुख्य कोच के रूप में जीता, और 2017 प्लेऑफ़ में फाइनलिस्ट भी थे। चैंपियनशिप के साथ एक साक्षात्कार में, इल्या पेत्रोविच ने मैग्नीटोगोर्स्क क्लब छोड़ने और भविष्य की योजनाओं के बारे में बात की।

धातु थकान। क्या उन्होंने मैग्नीटोगोर्स्क में गलत व्यक्ति को नौकरी से निकाल दिया?

वोरोब्योव को आखिरी बनाया गया। वेलिचकिन किसी भी चीज़ का दोषी नहीं है?

"मैं क्लब में काम करने के लिए तैयार हूं, मेरी उम्र ब्रेक लेने की नहीं है"

आपके पिता, प्योत्र इलिच वोरोब्योव ने आपके इस्तीफे के बाद कहा: “इल्या अब लड़का नहीं है। ऐसे कुछ कोच हैं जिन्हें हटाया नहीं गया है।” यह आपका पहला इस्तीफा है. यह किसके जैसा महसूस होता है?
- जब हमने गगारिन कप जीता तो हम थोड़े बेहतर थे।

- बर्खास्तगी के अगले दिन आपने क्या किया?
- मुझे क्या किया जाना चाहिए था? मैं चिंतित और परेशान था.

- हम टीम को अलविदा कह सकते हैं।
- खेल के तुरंत बाद मैंने अलविदा कह दिया।

केएचएल दिवस के परिणाम: एसकेए पहली बार बिना अंक के रह गया, मैग्नीटोगोर्स्क ने वोरोब्योव को निकाल दिया

पिछले गगारिन कप के फाइनलिस्ट कोचों के लिए एक बुरा दिन।

क्या यह एक प्लस है कि राष्ट्रीय टीम का ब्रेक इस सप्ताह शुरू होगा? या क्या ऐसी अप्रिय खबर के बाद राष्ट्रीय टीम में फिर से तालमेल बिठाना मुश्किल है?
- मैं पहले से ही मॉस्को में हूं, अब मैं राष्ट्रीय टीम के प्रशिक्षण रिंक पर हूं। मुझे बहुत खुशी है कि मुझे स्विच करने का अवसर मिला और राष्ट्रीय टीम में नौकरी मिली।

- आप ओलंपिक टीम के साथ जर्मन कप में क्यों जा रहे हैं, करजला की टीम के साथ क्यों नहीं?
- ओलेग वेलेरिविच (ज़्नारोक) ने यही निर्णय लिया। उन्होंने कहा कि मुझे ओलंपिक टीम को देखना होगा और अपना दृष्टिकोण बताना होगा कि बेस में और किसे आमंत्रित किया जा सकता है। अब हमारे पास दो दिलचस्प टीमों की भर्ती है।

आपके पूर्ववर्तियों में से एक, डेव किंग ने कहा था कि आप एक उत्कृष्ट कोच बन गए हैं जो एक दिन रूसी राष्ट्रीय टीम का नेतृत्व कर सकते हैं। क्या आप क्लब स्तर पर काम करने के लिए तैयार हैं या क्या आप सीज़न के अंत तक ब्रेक लेना चाहते हैं और केवल ओलंपिक की तैयारी पर ध्यान केंद्रित करना चाहते हैं?
- मैं तैयार हूं ठीक है। मुझे लगता है कि मेरी उम्र ब्रेक लेने की नहीं है। सामान्य तौर पर, मैं क्लब में काम करने के लिए तैयार हूं।

- तो क्या आप निकट भविष्य में काम शुरू कर सकते हैं?
- अगले सप्ताह - नहीं, राष्ट्रीय टीम, और फिर - हाँ। क्यों नहीं?

"सीज़न की शुरुआत से ही मैं समझ गया था कि कठिनाइयाँ होंगी"

- क्या आपके कोचिंग करियर में काम के आखिरी महीने सबसे कठिन थे?
- सबसे कठिन में से एक. लेकिन मैं कहूंगा कि पिछले दो प्लेऑफ़ तीव्रता के मामले में आसान नहीं थे। नतीजा बिल्कुल अलग था ( हंसता).

- क्या आप सीज़न की शुरुआत से ही समझ गए थे कि टीम को ऐसी कठिनाइयाँ होंगी?
- मैं यह अच्छी तरह समझ गया। इसमें समझने लायक क्या नहीं है? कठिनाइयों के कई कारण थे। मैं अपने गंदे कपड़े धोना नहीं चाहता। इसकी कोई एक वजह नहीं है, कई चीजें हैं.

रक्षाहीन और प्लेऑफ़ रहित। मैग्निट्का को नीचे की ओर कौन खींच रहा है?

गगारिन कप फाइनलिस्ट की समस्याओं के बारे में सब कुछ इंस्टैट के उन्नत आंकड़ों में है।

- इस सीज़न में कौन सी हार सबसे दर्दनाक थी - एके बार्स से 0:4 या सीएसकेए से 2:7?
- मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, लाडा से 1:3।

- क्योंकि उसके बाद आपको निकाल दिया गया?
- और इसीलिए भी.

- एके बार्स और सीएसकेए के साथ मैचों के बाद आपके क्या विचार थे? क्या आपने स्वयं इस्तीफ़ा देने के बारे में सोचा है?
- नहीं, मैंने ऐसा नहीं सोचा। आपके क्या विचार हैं? खैर, कुछ भी अच्छा नहीं.

पिछले साल निकिता पिवत्साकिन सीएसकेए रिजर्व टीम में थे, लेकिन मेटलबर्ग में वह तुरंत अग्रणी रक्षकों में से एक बन गए। निकिता को और क्या सुधार करना चाहिए?
- वह आक्रमण में बहुत अच्छे हैं, उन्हें अपने रक्षात्मक खेल में सुधार करने की जरूरत है। यह बहुत अच्छा है कि उसने सात गोल किये, लेकिन हमें अभी भी रक्षा पर काम करने की जरूरत है।

- इस सीजन में युवा डिफेंडर ग्रिगोरी ड्रोनोव टीम में नजर आए। इसकी क्षमता क्या है?
- उसका विकास अच्छा हो रहा है, लड़का बढ़िया है। यह शर्म की बात है कि वह घायल हो गये. वहाँ, जिस समय वह घायल हुआ था, उस समय सीमा रेखा की स्थिति थी। उनका सफल ऑपरेशन हुआ, अब उन्होंने धीरे-धीरे अपने कंधे की कमर को प्रशिक्षित करना शुरू कर दिया है और वह सब कुछ कर रहे हैं जो वह कर सकते हैं। मैं वास्तव में आशा करता हूं कि उसके पास ठीक होने और विश्व युवा चैंपियनशिप में आखिरी कार में कूदने का समय होगा, हालांकि यह उसकी दूसरी विश्व चैंपियनशिप होगी। द्रोणोव एक बहुत ही प्रतिभाशाली और दिलचस्प व्यक्ति है और इस वर्ष उसने वास्तव में बहुत विकास किया है।

वसीली कोशेकिन की सीज़न में 50 प्रतिशत से कम जीत है, उन्हें सीएसकेए और सलावत के साथ प्रमुख खेलों में बदल दिया गया था। जो कभी लीग के सर्वश्रेष्ठ गोलकीपरों में से एक था, उसका क्या हो रहा है?
- अकेले किसी पर दोष मढ़ने की जरूरत नहीं है। मेटलर्ज में जटिल समस्याएँ थीं। ऐसा स्नोबॉल प्रभाव था, जिसने ऐसा परिणाम दिया.

"ऐसी बातचीत हुई थी कि बेरेग्लाज़ोव वापस लौटना चाहता है"

- मैग्नीटोगोर्स्क अब पूर्व में सातवें स्थान पर है। क्या आपने टीम के लिए कठिन परिस्थिति से निकलने का रास्ता देखा है?
- हाँ, मैंने रास्ते देखे, और एक योजना थी। यदि ली और बेरेग्लाज़ोव आते हैं, तो इससे स्थिति और भी आसान हो जाएगी।

- क्रिस ली केएचएल में सर्वश्रेष्ठ में से एक थे, लेकिन उन्हें एनएचएल में नौकरी नहीं मिली। क्या लीगों के बीच इतना अंतर है?
- पूरी तरह से अलग हॉकी, अलग मंच। क्रिस अब लड़का नहीं है; जहाँ तक मुझे पता है, उसे वसंत ऋतु में एक एनएचएल टीम से प्रस्ताव मिले थे, जब हमारा सीज़न पहले ही समाप्त हो चुका था। उन्हें टीम में देखा गया था, लेकिन फिर कोच और मैनेजर को क्लब से निकाल दिया गया और सब कुछ और अधिक जटिल हो गया। क्या वे 1997-98 में जन्मे किसी लड़के को मौका देंगे या ली को, जो एक साल तक खेलना चाहता है? फिर, दो अलग-अलग हॉकी। ऐसे लोग हैं जो वहां खेलते हैं और यहां नहीं खेल सकते, और ऐसे सामान्यवादी हैं।

- क्या आप एंटीपिन और बेरेग्लाज़ोव का अनुसरण कर रहे हैं?
- अवश्य, मैं अनुसरण करूँगा।

एलेक्सी बेरेग्लाज़ोव वर्तमान में रेंजर्स फार्म क्लब के लिए खेल रहे हैं और एनएचएल में मौके का इंतजार कर रहे हैं। हालाँकि, अपने आखिरी साक्षात्कार में आपने कहा था कि बेरेग्लाज़ोव की वापसी के बाद मैग्नीटोगोर्स्क मजबूत होगा। क्या इसका मतलब यह है कि वह निश्चित रूप से वापस आ रहा है?
- अब मैं बिजनेस में नहीं हूं। लेकिन ऐसा लग रहा था कि बातचीत हो रही थी कि एलेक्सी वापस लौटना चाहता था।

- विक्टर एंटिपिन को बफ़ेलो में अभी भी कठिन समय का सामना करना पड़ रहा है; कोच को रूसी पर बहुत कम भरोसा है। कठिनाइयाँ क्या हैं?
- विभिन्न साइटों के साथ. वह सबसे बड़ा आदमी नहीं है, उसे बर्फ पर तेज़ चलने की ज़रूरत है। विक्टर को अपने खेल में थोड़ा बदलाव करने की जरूरत है। छह साल पहले जब वह मेटालर्ग आये तो उन्होंने यह सफलतापूर्वक किया और फिर उन्होंने अपने मजबूत गुणों का उपयोग करना शुरू कर दिया। मैं जानता हूं कि विक्टर अपने पिता के संपर्क में है और काम करता है, लेकिन हमें उत्तरी अमेरिकी खेल के मैदान और हॉकी के अनुकूल ढलने की जरूरत है। मुझे आशा है कि वह सफल होगा।

- क्रिस ली के स्थान पर निक शॉउस को काम पर रखा गया था। क्या ये हॉकी खिलाड़ी अलग-अलग स्तर के हैं?
- ली पिछले सीज़न में केएचएल के सर्वश्रेष्ठ डिफेंसमैन थे। सिद्धांत रूप में, उसके लिए प्रतिस्थापन ढूंढना बहुत मुश्किल है।

- इगोर ग्रिगोरेंको को आमंत्रित करने की पहल किसकी थी? इगोर की समस्या क्या है?
- ग्रिगोरेंको को विशुद्ध रूप से पहली कड़ी के रूप में लिया गया था। दुर्भाग्य से, इगोर इतना तैयार नहीं था, उसे चोट लग गई थी, उसे आकार में आने में काफी समय लगा। जाहिर तौर पर, वह सीज़न में प्रवेश करने में विफल रहे।

- आपने गेन्नेडी वेलिचकिन से कैसे नाता तोड़ लिया?
- हम सामान्य रूप से अलग हुए, मैंने अपना सामान पैक किया और चला गया।

आप विक्टर कोज़लोव को मैग्नीटोगोर्स्क के कोचिंग स्टाफ में ले आए। क्या वह मुख्य कोच के रूप में सफल हो सकते हैं?
- समय दिखाएगा।

मैंने प्रसिद्ध कोच प्योत्र वोरोब्योव के बेटे इल्या को तुरंत नहीं पहचाना। बहुत परिचित चेहरे वाला कोई व्यक्ति रूसी राष्ट्रीय टीम की मदद कर रहा है - या तो बस का आयोजन कर रहा है या एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में व्याचेस्लाव बयकोव के भाषण का अनुवाद कर रहा है। मुझे यह भी नहीं पता था कि पूर्व लाडा और मैग्नीटोगोर्स्क हॉकी खिलाड़ी वोरोबिएव जूनियर अब एक अलग पेशे की तलाश में थे। हॉकी के करीब रहने का सपना देख रहा हूं.

- अब आप रूसी टीम की मदद कर रहे हैं। यह किसका विचार था?

विचार मेरा था. जर्मन फेडरेशन के माध्यम से पेश किया गया। मैं जर्मन और अंग्रेजी बोलता हूं - मुझे उम्मीद है कि सब कुछ ठीक हो जाएगा। मैंने इस टीम के कुछ लोगों के साथ खेला है; हम वाइत्या कोज़लोव को बचपन से जानते हैं। मुझे लगता है कि संगठन को लेकर कोई समस्या नहीं होगी.' यह मेरे लिए अद्भुत अनुभव है.

- क्या आप सभी प्रशासनिक मामलों में मदद करते हैं?

हां बिल्कुल। अनुवाद से शुरू होकर व्यावसायिक मामलों पर ख़त्म।

- आपसे सबसे असामान्य अनुरोध क्या करने के लिए कहा गया है?

म्यूनिख में कहीं से साशा ओवेच्किन को एक नया हेलमेट वितरित किया गया था; खेल से एक दिन पहले किसी स्लोवाकियाई को इसे वितरित करना था। यह सबसे विदेशी चीज़ है. डिलीवरी की तत्काल व्यवस्था करना आवश्यक था।

- और खाने की समस्या जिसके बारे में खिलाड़ियों ने बात की?

मैं यह नहीं कहूंगा कि यह कोई समस्या थी - हमें बस होटल के भोजन को अपने स्वाद के अनुसार समायोजित करना था। यहाँ - साधारण यूरोपीय भोजन. हम धीरे-धीरे इस समस्या का समाधान कर रहे हैं।'

- क्या आपका जर्मन आइस हॉकी फेडरेशन से कोई लेना-देना है?

नहीं, मैंने पिछले तीन साल फ्रैंकफर्ट में खेले हैं। मैं इस देश में रहता हूँ.

- आपने अपना आखिरी मैच कब खेला था?

9 सितंबर. यह मेरे लिए दुखद विषय है. मुझे लगातार दो बहुत गंभीर आघात लगे। फिर, 9 सितंबर को, खूबसूरती से, हॉलीवुड की तरह, वे मुझे सीधे बर्फ से एम्बुलेंस में ले गए। मैं अस्पताल में उठा और देखा कि मेरी टी-शर्ट कैंची से कट गई थी। बस अगर मुझे अपना दिल शुरू करने के लिए पूरी तरह से छोड़ना पड़े। मुझे लगता है कि हनोवर के खिलाफ वह मैच मेरा आखिरी मैच होगा। हालाँकि मैंने अभी तक अपनी सेवानिवृत्ति की घोषणा नहीं की है। जर्मन डॉक्टरों का कहना है: "तीसरी ऐसी चोट - और आप अपना शेष जीवन एक मुक्केबाज की तरह, कुर्सी पर बिताएंगे..." मैंने फिर पूछा: "मोहम्मद अली, या क्या?" जर्मनों ने उत्तर दिया, "बिल्कुल। हालाँकि चीजें आपके लिए उतनी आगे नहीं बढ़ी हैं।" मैं अली की जिंदगी नहीं चाहता.

- मस्तिष्काघात कैसे हुआ?

यह मामूली बात है - अल्पमत में से एक व्यक्ति ने पक को क्षेत्र से बाहर फेंक दिया और अपनी छड़ी से मेरे सिर पर प्रहार किया। मेरे चेहरे पर सब कुछ टूट गया था.

- क्या आपने कभी अधिक दर्द जाना है?

यहाँ बिल्कुल भी दर्द नहीं था - मैंने तुरंत स्विच बंद कर दिया। वह बीस मिनट तक बेहोश पड़ा रहा। जब मैं 23 साल का था तो मुझे दुख हुआ। पक्षों के बीच संबंध हैं; एक स्केट ब्लेड इस छेद में गिर गया। पैर तो वहीं रहा, लेकिन शरीर बगल में चला गया। फिर फ्रैक्चर के अलावा सारे लिगामेंट और कैप्सूल उड़ गए। ये दर्द और भी दिलचस्प था. मैं छह महीने तक बैसाखी के सहारे चला। फिर, मूर्खता के कारण, मैंने खुद पर और डॉक्टरों पर विश्वास किया। और वर्षों बाद, उन्हीं डॉक्टरों ने मुझसे कहा: "हमें विश्वास नहीं था कि तुम ठीक हो जाओगे।" पैर बहुत ही अनोखे तरीके से टूटा था.

- क्या आप सिरदर्द से पीड़ित हैं?

हाँ। कोई भी शारीरिक गतिविधि वर्जित है। यह एक दिन गुजर जाएगा, और यदि ऐसा नहीं होता है, तो हमें इसके साथ रहना सीखना होगा।

- आप हाल ही में मैग्नीटोगोर्स्क और लाडा में बहुत अच्छे दिखे।

यह अच्छा है अगर आपके पास अभी भी ऐसी यादें हैं। निःसंदेह, इसे समाप्त करना कठिन है। मुझे नहीं पता कि केएचएल में यह कैसा है, लेकिन मैं जर्मन लीग में आसानी से खेल सकता हूं।

- खेलना खत्म करने के बाद कई लोग हॉकी से इतने थक जाते हैं कि वे इसे देख ही नहीं पाते।

और मैं इसके विपरीत हूं. पिछले सीज़न में उन्होंने केवल नौ गेम खेले, इस सीज़न में उन्होंने दो अधूरे मैच खेले। अब मैं अच्छी तरह समझ गया हूं कि मुझे हॉकी से कितना प्यार है और मैं इसे कितना मिस करता हूं।' जब आप घर पर बैठते हैं, तो आप एक बिंदु पर ध्यान देते हैं, क्योंकि आप कुछ और नहीं कर सकते, आपको बस सिरदर्द होता है... यही उत्तर है - मैं यहां क्यों हूं। हॉकी के करीब.

- क्या आपके पिता के अधीन दूसरा कोच बनना आपके लिए रास्ता नहीं है?

क्यों नहीं? मैं विशेष रूप से कोचिंग पहलुओं को सीखने के लिए जर्मनी लौटा। मैं केएचएल के बारे में नहीं जानता, लेकिन तत्कालीन रूसी सुपर लीग में, शारीरिक प्रशिक्षण जर्मन से पिछड़ गया था। जर्मनी में वे इस पर बहुत ध्यान देते हैं। यह विषय मुझे आकर्षित करता है. और मैं ख़ुशी से अपने पिता की मदद करूंगा।

- आपने लंबे समय तक फ्रैंकफर्ट में एक अपार्टमेंट किराए पर लिया।

अब मैंने अपना खुद का खरीदा। ठीक वहीं। यह स्पष्ट है कि अगर मैं हॉकी में बना रहा, तो यह एक जिप्सी जीवन है, मुझे शांत नहीं बैठना पड़ेगा। जब मैं रूस में खेलता था, तो मेरा परिवार आता-जाता रहता था। अब मुझे और मेरे परिवार को एहसास हुआ कि फ्रैंकफर्ट ही वह शहर है जहां हमें रहना चाहिए। एक विशाल हवाई अड्डा, अमेरिका और रूस दोनों के करीब। कुल मिलाकर, मैंने हॉकी खिलाड़ी के रूप में अपना करियर 1993 में इसी शहर में शुरू किया था। डायनमो मॉस्को के लिए कुछ खेलों की गिनती नहीं की जा रही है।

- क्या आप जर्मन में सोचते हैं?

रूसी में। यदि आप किसी जर्मन कंपनी के साथ कई घंटों तक संवाद करते हैं तो ही आप उनकी भाषा पर स्विच करते हैं।

- क्या बच्चे रूसी बोलते हैं?

निश्चित रूप से। जर्मन, अंग्रेजी और स्पेनिश में। हमने एक बार मलोर्का में उनके लिए एक घर किराए पर लिया था। हम वहां साढ़े तीन साल तक रहे। हम स्पेन से बहुत प्यार करते हैं. हमने वहां एक अपार्टमेंट खरीदने के बारे में भी सोचा, लेकिन फैसला किया कि यह लाभदायक नहीं था। हमारे लिए रिटायर होना बहुत जल्दी है। द्वीप पर बच्चों को अच्छी शिक्षा देना असंभव है। रूसी लोग अपार्टमेंट खरीदते हैं, साल में एक बार आते हैं - यहाँ रिसाव है, यहाँ दरार है, चारों ओर मकड़ी के जाले हैं। यदि आप आराम करना चाहते हैं, तो आएं, सबसे अच्छा होटल लें, और यह अधिक लाभदायक होगा..

- जर्मन चैंपियनशिप में औसत हॉकी खिलाड़ी कितना कमाता है?

यहां सैलरी के मामले में ये रूस से काफी दूर हैं। प्रति वर्ष 70 - 80 हजार यूरो "शुद्ध"। क्लब एक अपार्टमेंट भी किराए पर लेता है और एक कार भी प्रदान करता है। प्लेऑफ़ में कुछ बोनस हैं - केएचएल की तुलना में पूरी तरह से हास्यास्पद।

- यदि आपसे जर्मन चैम्पियनशिप से रूस के लिए एक खिलाड़ी का चयन करने के लिए कहा जाए, तो आपकी सूची में नंबर एक कौन होगा?

यहां बहुत सारे कनाडाई हैं जिन्होंने एनएचएल में थोड़ा-बहुत खेला है। जर्मनी के पास बहुत अच्छे गोलकीपर हैं.

- यूएसए के खिलाफ शुरुआती मैच में किस तरह के गोलकीपर ने अद्भुत प्रदर्शन किया?

एंड्रास। जवान लड़का, उम्र 24 साल. मौजूदा सीज़न की शुरुआत - ऑग्सबर्ग से वह और उनकी ख़राब टीम दोनों। उनके पास लीग में सबसे छोटे बजट में से एक है, लेकिन वे फाइनल तक पहुंच गए। जर्मन एचसी आंतरिक मामलों का मंत्रालय। जर्मन क्लबों में पहले गोलकीपर आमतौर पर विदेशी होते हैं, लेकिन यह जर्मन है।

- दो हजार यूरो प्रति माह के लिए खेलता है?

मैं बारे में सोचता हूं।

- क्या आप, एक जर्मन नागरिक, कभी अपनी रूसी नागरिकता वापस करना चाहते हैं?

मैं चाहता था। व्यायाम नहीं किया। विभिन्न स्तरों पर कई कदम उठाए गए। जो कर दिया बस कर दिया। मेरा पासपोर्ट जर्मन है, लेकिन मेरा दिल अभी भी रूस में है। यह अकारण नहीं है कि मैं राष्ट्रीय टीम के करीब हूं। वह एक नाटकीय क्षण था जब मैंने अपना रूसी पासपोर्ट सौंपा। उसने उस स्टांप को देखा जो उस पर लगाया गया था: "रद्द कर दिया गया," और उसका दिल दुख गया।

- जब आप मास्को आते हैं, तो आप किस दिन सोचते हैं: "मैं घर जाना पसंद करूंगा"?

मैं ऐसा बिल्कुल नहीं सोचता. मुझे वहां घर जैसा महसूस होता है। मैं अभी भी अपनी आँखें बंद करके नोवोगोर्स्क पहुँच सकता हूँ। मुझे वह नदी याद है जहाँ हम तैरते थे। विषाद से कोई मुक्ति नहीं है.

- अगर हम सब कुछ वापस कर सकें, तो क्या हम अब भी ऐसा ही करेंगे, जर्मन नागरिकता लेंगे?

उन परिस्थितियों में, हाँ.

- अपकी पत्नी क्या करती है?

व्यवसायिक अंग्रेजी पाठ्यक्रम लेता है। वह पेशे से एक स्टाइलिस्ट हैं।

- जर्मनी में आपका सबसे कठिन दिन कौन सा था?

यह उन छात्रों के लिए कठिन था जो अपनी जेबों में बीस जर्मन मार्क्स लेकर यहां आए थे। और मैं एक पेशा लेकर आया हूं। पहले, रूसियों को यहां पसंद नहीं किया जाता था, लेकिन अब उन्होंने "कुलीनतंत्र" शब्द सीख लिया है। हम इसे हर सभ्य कपड़े पहने रूसी में देखने के लिए तैयार हैं।

- क्या रूसियों के प्रति आपकी लंबे समय से चली आ रही नापसंदगी आप पर भी लागू होती है?

नहीं, मेरी टीम में छह हजार दर्शक आये थे. हमने तुरंत वाक्यांश सीखा: "इल्या, चलो, चलो।" और अब फ्रैंकफर्ट में वे मेरी जर्सी को गुंबद के नीचे लटकाने जा रहे हैं - वे बस मेरे संन्यास की घोषणा करने का इंतजार कर रहे हैं। यह सबसे कठिन क्षण हो सकता है.

-क्या आपने डेव किंग की किताब पढ़ी है?

भाग अंग्रेजी में. किंग ने स्वयं इसे मुझे दिया था और मैनहेम में काम करते समय इस पर हस्ताक्षर किए थे। माँ अभी रूसी अनुवाद लेकर आई हैं, मैं इसका अध्ययन करूँगा।

- आपने मैग्नीटोगोर्स्क में उसके साथ खेला। किंग ने लिखा कि हॉकी खिलाड़ियों को गोलियां खिलाई गईं. अधिक अनुभवी लोगों ने उन्हें शौचालय में बहा दिया।

हमें बताया गया कि ये विटामिन थे। लेकिन मैं बड़ा आदमी हूं, मैंने उन्हें भी वहां भेजा। आप जानते हैं, मैं इस विषय पर बात नहीं करना चाहता, मेरे पास अभी भी मेटलर्ज की अच्छी यादें हैं। भले ही उन्होंने मुझसे इसके बारे में पूछा।

- क्यों?

यह मेरी अपनी गलती है. किंग को एक ऐसा लड़का पसंद आया जो यहाँ और वहाँ दोनों जगह काम करता हो। मैंने सभी फ़ेसऑफ़ ले लिए और बहुत सारे शॉट्स को ब्लॉक कर दिया। काम का घोड़ा. नया सीज़न शुरू हुआ, टीम बिखर गई। राजा को हटा दिया गया, उसके बाद मुझे। क्योंकि आँकड़े दो और दो होते हैं। साथ ही मुझे विदेशी समझा जाता है. यह मेरी अपनी गलती है: मैंने एक विदेशी के रूप में खुद पर सवाल उठाना बंद कर दिया। व्यक्तिगत आँकड़ों के बारे में सोचना बंद कर दिया। मैंने केवल टीम के बारे में सोचा - लेकिन जब टीम जीतती है तो यह दृष्टिकोण अच्छा होता है।

- क्या यह आपत्तिजनक था?

बहुत। मैंने अपनी आत्मा और हृदय दे दिया। और आमतौर पर मैंने टीम चुनी, लेकिन यहां मुझे बाहर कर दिया गया - मेरे जीवन में पहली बार।

- क्या जर्मनी में किंग के लिए कुछ भी कारगर नहीं हुआ?

व्यायाम नहीं किया। यहां कोचिंग करना मुश्किल है - आप किसी खिलाड़ी को दूसरी टीम में नहीं भेज सकते, वहां कोई फार्म क्लब ही नहीं हैं। वहाँ बीस खिलाड़ी हैं - और आपको परिणाम देने के लिए प्रत्येक के कंधे को थपथपाना होगा। किंग पुराने स्कूल का व्यक्ति है। कम से कम वह हॉकी की सामान्य ज्ञान को किसी और की तरह नहीं समझता था। वह विक्टर वासिलीविच तिखोनोव की तरह ही दुनिया के सभी खिलाड़ियों को जानता था। मैं इसके बारे में घंटों बात कर सकता था।

- आपके पिता प्योत्र वोरोब्योव का सबसे कठिन अभ्यास?

- "क्रोधित कुत्ता"। एक पक के साथ क्षेत्र के चारों ओर दौड़ता है, और दूसरे को उसे दूर ले जाना चाहिए। बत्तीसवें खंड. लोगों ने सात बार पसीना बहाया. जब हम अपने पिता के लाडा में मैग्नीटोगोर्स्क के साथ प्लेऑफ़ में पहुंचे, तो हमने कई अच्छे लोगों को खो दिया - रावा गुस्मानोव, प्लैटोनोव... यही कारण है कि हम ओम्स्क से आगे नहीं बढ़ पाए। हमारे पास पर्याप्त आदमी नहीं थे - जैसे दो-मीटर प्लेटो। और तब मैग्नीटोगोर्स्क में टीम पागल थी, एक असली मशीन।

- क्या आप अपने पिता की परेशानियों को ऐसे अनुभव करते हैं जैसे वे आपकी अपनी हों?

हाँ। एक ओर, ऐसा लग रहा था कि मेरे पिता को यारोस्लाव में मना कर दिया गया था - दूसरी ओर, वह छुट्टी पर गए और बहुत अच्छा महसूस कर रहे थे। यारोस्लाव एक नए कोच की तलाश में है या नहीं, मुझे नहीं पता। पिता का कहना है कि उन्होंने वह सब कुछ किया जो किया जा सकता था। मेरे पास रूसी टेलीविजन है - और मैं यारोस्लाव का इतना समर्थन कर रहा था कि मेरी पत्नी दूसरे कमरे में चली गई। मैं बहुत चिंतित था।

- आप अक्सर बर्फ पर लड़ते थे...

जर्मनी में - सबके साथ। वहाँ एक विशाल चेक उवीरा, एक महान हस्ती थी। विश्व विजेता। उन्होंने बुंडेसलीगा में सभी को हराया। और मैं, एक बीस वर्षीय रूसी लड़का, इसकी चपेट में आ गया। वह मुझ पर झपटा, मैंने उसे घुमाया, उसकी दो मोटी सोने की चेनें तोड़ दीं, और उसे एक बड़ी काली आँख मारी। उसे एक शब्द में ख़त्म कर दिया। मैच के बाद मैं कार में जाता हूं, उवीरा मुझसे मिलती है। सिर पर बर्फ रखता है. वह अपना हाथ बढ़ाता है और रूसी में कहता है: "पोस-द्रव-ला-एम..."