डज़ाम्बोलाट इलिच टेडीव(ओस्सेट। टेडेटी सोसलनी फ़िर्ट डज़ाम्बोलाट; जन्म 23 अगस्त, 1968 को दक्षिण ओसेशिया में) - सोवियत, रूसी फ्रीस्टाइल पहलवान, यूरोप और यूएसएसआर के चैंपियन। फ्रीस्टाइल कुश्ती में सम्मानित मास्टर ऑफ स्पोर्ट्स। रूस के सम्मानित प्रशिक्षक (2002)। उन्होंने 2001 से 2012 तक रूसी पुरुष फ्रीस्टाइल कुश्ती टीम के मुख्य कोच के रूप में कार्य किया। उन्होंने फरवरी 2012 में अपनी मर्जी से अपना पद छोड़ दिया। जनवरी 2016 में उन्होंने दोबारा देश के मुख्य कोच का पद संभाला।

जीवनी

23 अगस्त 1968 को दक्षिण ओसेशिया में जन्म। 11 साल की उम्र में उन्होंने फ्रीस्टाइल कुश्ती में भाग लेना शुरू कर दिया। 1990 में वह सोवियत संघ के चैंपियन बने। 1993 में, यूरोपीय चैंपियन। यूएसएसआर के पतन के बाद, वह यूक्रेन के लिए खेले। वह दो बार (1994, 1995) विश्व चैंपियनशिप में पांचवें स्थान पर आये। उन्होंने अटलांटा (1996) में ग्रीष्मकालीन ओलंपिक खेलों में भाग लिया, जहां उन्होंने 5वां स्थान प्राप्त किया। उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय स्तर के रूस के मास्टर ऑफ स्पोर्ट्स का खिताब अर्जित किया। 90 किलोग्राम तक भार वर्ग में कुश्ती लड़ी। 2001 में, वह रूसी पुरुषों की फ़्रीस्टाइल कुश्ती टीम के मुख्य कोच बने। रूस के सम्मानित प्रशिक्षक। उनके नेतृत्व में, रूसी पुरुषों की फ्रीस्टाइल कुश्ती टीम टीम प्रतियोगिता में कभी भी यूरोपीय चैंपियनशिप, विश्व चैंपियनशिप या ओलंपिक खेल नहीं हारी। उन्हें कोचिंग समुदाय में "अजेय" की उपाधि प्राप्त है। 2007 में उन्हें सर्वश्रेष्ठ कोच के रूप में पहचाना गया। 10 साल से भी अधिक समय पहले, ज़म्बोलाट ने त्सखिनवाली शहर में एक कुश्ती स्कूल बनाया, जहाँ से रूसी पुरुषों की फ्रीस्टाइल कुश्ती टीम के लिए उम्मीदवार निकले। उनके पास मेजर की सैन्य रैंक है। मास्को में रहता है. व्यवसायी इब्रागिम टेडीव का छोटा भाई (2006 में व्लादिकाव्काज़ रेस्तरां "अलंडन" में मारा गया), एल्ब्रस टेडीव का चचेरा भाई।

2011 में, उन्होंने दक्षिण ओसेशिया गणराज्य के राष्ट्रपति के चुनाव में भाग लेने का प्रयास किया। 30 सितंबर, 2011 को, दक्षिण ओसेशिया गणराज्य के केंद्रीय चुनाव आयोग ने उनकी उम्मीदवारी दर्ज करने से इनकार कर दिया, जिससे त्सखिनवाली में विरोध और दंगे भड़क उठे। इसके बाद, टेडीव ने अल्ला डिज़ियोएवा की उम्मीदवारी का समर्थन किया। कुछ पर्यवेक्षकों ने राष्ट्रीय टीम के मुख्य कोच के पद से टेडीव के इस्तीफे का श्रेय इस तथ्य को दिया कि टेडीव ने चुनावों में एडुआर्ड कोकोइटी की उम्मीदवारी का समर्थन नहीं किया, जिन्हें रूसी नेतृत्व का समर्थन प्राप्त था। अपनी कोचिंग की नौकरी छोड़ने के बाद, टेडीव सामान्य निदेशक के सलाहकार के रूप में FSUE RosRAO (ROSATOM का एक प्रभाग) में काम करने चले गए।

खेल उपलब्धियाँ

• यूरोपीय चैंपियन (1993)
• यूएसएसआर चैंपियन (1990)

पुरस्कार और उपाधियाँ

• बीजिंग में XXIX ओलंपियाड 2008 के खेलों में उच्च खेल उपलब्धियां हासिल करने वाले एथलीटों की सफल तैयारी के लिए रूसी संघ के राष्ट्रपति से सम्मान प्रमाण पत्र (15 जनवरी, 2010)

2001 से, उन्होंने रूसी राष्ट्रीय टीम का नेतृत्व किया है, जो उनके नेतृत्व में कभी भी टीम प्रतियोगिता, यूरोपीय चैंपियनशिप, विश्व चैंपियनशिप या ओलंपिक खेलों में नहीं हारी है। एथेंस ओलंपिक में सात भार वर्गों में फ्रीस्टाइल पहलवानों ने तीन स्वर्ण पदक जीते। चार साल बाद बीजिंग में भी यही संख्या देखी गई।

टेडीव बर्लिन से एडलर के रास्ते में थोड़ी देर के लिए मास्को में रुके, जहां फ्रीस्टाइल टीम सितंबर विश्व चैंपियनशिप के लिए तैयारी कर रही है।

कुछ समाचार पत्र आपको "दज़ाम्बोलाट" कहते हैं, अन्य - "दज़ाम्बोलाड"। कौन सा सही है?

यह सही है - Dzambolat। मेरे चाहने वाले मुझे जाबो कहते हैं। तो संक्षेप में. लेकिन राष्ट्रीय टीम में - केवल नाम और संरक्षक, डज़ाम्बोलाट इलिच द्वारा।

इल्या ओस्सेटियन के लिए एक दुर्लभ नाम है।

ऐसा कुछ नहीं. सोवियत काल में, हम बच्चे का नाम कोई भी रूसी नाम रख सकते थे। राष्ट्रीय प्रश्न पर आज लोग यही सोच रहे हैं।

आपके पिता गंभीर रूप से बीमार हैं...

दिन का सबसे अच्छा पल

हां, परसों हमने बर्लिन से उड़ान भरी - उनका ऑपरेशन किया गया। भगवान की मदद से चीजें बेहतर हो गईं।' बुरे संदेह थे, फेफड़े और लिम्फ नोड्स का आधा हिस्सा हटा दिया गया था। अब वह ठीक महसूस कर रहे हैं. डॉक्टरों ने कहा कि जर्मनी में आराम करने की कोई ज़्यादा ज़रूरत नहीं है, घर जाना ही बेहतर होगा. वहां की जलवायु अधिक परिचित है, और दीवारें मदद करती हैं। मेरे पिता को त्सखिनवाली की याद आती थी। हमने सभी प्रकार की दवाएँ एकत्र कीं और विमान में चढ़ गये।

क्या आपका घर भी आज त्सखिनवाली है?

मेरा घर सोवियत संघ है. वह अब भी मेरी आत्मा में विद्यमान है। मेरे हर जगह दोस्त हैं. त्सखिनवली मेरी मातृभूमि है, मैं पंद्रह वर्ष की आयु तक वहाँ रहा। खैर, वह बहुत समय पहले मास्को में बस गए थे।

क्या आप अक्सर घर जाते हैं?

मैं अक्सर जाता था, लेकिन अब नहीं जा सकता। हर कोई मुझे वहां देखकर खुश नहीं होता. कुछ साल पहले एक कहानी थी - त्सखिनवाली में मेरी कार छीन ली गई थी। उन्होंने मुझे चौकी पर रोका और कहा कि मर्सिडीज चोरी हो गई है। हालाँकि वह ऐसा नहीं हो सका, मैंने व्लादिकाव्काज़ में दो बार के ओलंपिक चैंपियन मखरबेक खादरत्सेव से एक कार ली। एक सप्ताह पहले, खदरत्सेव राष्ट्रपति के दूत विक्टर कज़ेंटसेव को देखने के लिए इस मर्सिडीज को रोस्तोव तक ले गए थे।

90 के दशक में, पहले युद्ध के दौरान, क्या वह घर जीवित बचा था जिसमें आप बड़े हुए थे?

दूसरे युद्ध के दौरान ही हमारे घर पर तीन गोले गिरे और उसका आधा हिस्सा ध्वस्त हो गया। और पहला युद्ध विशेष निकला। घटनाओं के ऐसे विकास के लिए कोई भी तैयार नहीं था। हमारी आंखों के सामने पहले सोवियत संघ का पतन हुआ और फिर शांति सैनिकों ने दक्षिण ओसेतिया छोड़ दिया। ये वाकया सुबह 5 बजे का है. यह भयानक था, असली विश्वासघात था।

उस समय दक्षिण ओसेतिया में कोई ऐसा व्यक्ति नहीं था जिसने युद्ध न किया हो। देशभक्ति अद्भुत है. सच है, कोई नहीं जानता था कि खून और मौत क्या होते हैं। एक साल बाद, एक युद्धविराम आया, लेकिन इससे कुछ भी हल नहीं हुआ। लोगों ने चारों ओर देखा - शहर नष्ट हो गया...

युद्ध के दौरान आपका सबसे बुरा दिन कौन सा था?

जब मेरे पिता और उनके चचेरे भाई घायल हो गए थे. पिता को पेट में सात गोलियां लगीं.

ऐसी स्थिति में उनकी देखभाल कैसे की गई?

इस तरह उन्होंने उसका पालन-पोषण किया। सड़कें टूटी हुई हैं, दुकानें और दवा की दुकानें बंद हैं। पूरे शहर ने मेरे पिता के लिए खून इकट्ठा किया।

क्या आप पूरे युद्ध के दौरान त्सखिनवाली में रहे?

बिल्कुल। हमारा कोई भी रिश्तेदार न तो निकल सका और न ही छिप सका; सभी ने संघर्ष किया। मैं 22 साल का था, फिर भी मेरी कोई पत्नी या बच्चे नहीं थे। मैंने बिल्कुल नहीं सोचा था कि मैं मर जाऊंगा - मैं बस आगे बढ़ गया।

अगले युद्ध के दौरान, अगस्त 2008 में, क्या आपके प्रियजनों को नुकसान नहीं पहुँचाया गया?

भगवान का शुक्र है नहीं. मैं अपनी टीम के साथ बीजिंग ओलंपिक में था। जब उन्होंने सुना कि त्सखिनवाली में क्या हो रहा है, तो उन्होंने अपना सिर पकड़ लिया। मेरे बच्चे और माता-पिता वहाँ बेसमेंट में बैठे थे। मेरा सिर बाहर निकालना असंभव था, गोलाबारी भयानक थी। एक सोते हुए शहर पर बमबारी की गई। फिर एक सूचना युद्ध शुरू हुआ, रूस पर आरोप लगाया गया: उसने कथित तौर पर जॉर्जिया पर हमला किया...

हम बीजिंग में आपकी स्थिति की कल्पना कर सकते हैं।

मैं अपने कान के पास एक फोन रखकर रहता था। उन दिनों यह निर्णय लिया जाता था कि दक्षिण ओसेशिया बनना है या नहीं। वहां हर कोई मुझे जानता है - और अजनबियों से पाठ संदेश आते हैं। उन्होंने बीस या तीस वर्षों तक ओसेशिया के बाहर यात्रा नहीं की, उन्होंने सोचा: चूंकि मैं राष्ट्रीय टीम का कोच हूं, समाचार पत्र मेरे बारे में लिखते हैं, इसका मतलब है कि दिमित्री अनातोलियेविच और व्लादिमीर व्लादिमीरोविच के साथ मेरे अच्छे संबंध हैं। और उन्होंने लिखा: "मेदवेदेव या पुतिन को बुलाओ ताकि वे हमें बचा सकें।" मेरी आंखों में आंसू आ गये. लोग जिंदगी को अलविदा कह रहे थे, मैं उनकी आखिरी उम्मीद थी।

जब ओलंपिक चल रहा था, सैन सानिच कार्लिन और अलीना काबेवा त्सखिनवाली में तीन कुश्ती मैट लाए। जब हम बीजिंग से लौटे, तो हम जीत का जश्न मनाने के लिए घर नहीं गए, बल्कि मानवीय सहायता के साथ तुरंत दक्षिण ओसेशिया के लिए उड़ान भरी।

आपके जीवन में कई कठिन क्षण आए हैं - चार साल पहले आपने अपने भाई को खो दिया था, जो व्लादिकाव्काज़ में मारा गया था।

जब मेरा भाई आया तो वे लोग रेस्तरां में खाना खा रहे थे। मैं उनके साथ बैठ गया. अचानक एक आदमी अंदर आया और अंधाधुंध गोलीबारी शुरू कर दी। उसने इब्राहिम और उसके बगल में बैठे व्यक्ति को मार डाला।

क्या उस व्यक्ति को हिरासत में लिया गया था?

वहां उनकी भी हत्या कर दी गयी. तुरंत। लेकिन मुझे अभी भी नहीं पता कि उसका मकसद क्या था. मैं आपको ईमानदारी से बता रहा हूं.

क्या आपने कभी मानसिक रूप से जीवन को अलविदा कहा है?

हर आदमी के पास ऐसे क्षण होते हैं। उदाहरण के लिए, जिन लोगों के साथ मैंने काम किया, वे बैरिकेड्स के दूसरी ओर पहुँच गए। एक बार उन्होंने विश्व और यूरोपीय चैंपियनशिप में भाग लिया था। और मैंने उन्हें शिक्षित करने का प्रयास किया। आप देखिए, यह मेरे लिए आसान नहीं है... टीम अंतरराष्ट्रीय है। कहाँ मैं एक राजनेता के रूप में काम करता हूँ, कहाँ एक राजनयिक के रूप में। जहाँ तुम्हें दाँत दिखाने की जरूरत है, मैं तुम्हें वहाँ दिखा देता हूँ।

ओलंपिक जितना करीब आएगा, आप पर दबाव उतना ही अधिक होगा?

मैं हाल ही में एक गणतंत्र के नेता से मिला। उनके पहलवान ने राष्ट्रीय चैम्पियनशिप जीती। लेकिन इस चैंपियन को पहले ही तीन मौके दिए जा चुके हैं. वे इसे "यूरोप" ले गए - वे हार गए। वे मुझे विश्व चैंपियनशिप में ले गए और हार गए। वे मुझे विश्व कप में ले गए और फिर हार गए। और ओलंपिक के करीब, मैं एक ऐसे व्यक्ति की तलाश में हूं जो विश्वसनीय प्रदर्शन करेगा। और फिर मैंने सुना: "जब मुक्केबाजी में हमारे हितों का उल्लंघन हुआ, तो हमने एक कार्यकारी समिति को इकट्ठा किया और महासंघ के अध्यक्ष को हटा दिया।" मैंने पूछा: "शायद आप हमारे राष्ट्रपति ममियाश्विली को हटाना चाहते हैं?" बेशक यह हास्यास्पद है - लेकिन हर किसी की अपनी-अपनी रुचि है। स्थानीय स्तर एक बात है, रूसी राष्ट्रीय टीम दूसरी बात है। आप यहां गलती नहीं कर सकते. कम से कम सीधी धमकियाँ तो हैं.

उदाहरण के लिए?

एक पहलवान के पिता मेरे पास आए: "क्या आप मेरे बेटे को रूसी राष्ट्रीय टीम में शामिल होने के लिए आमंत्रित नहीं कर रहे हैं? तो यह जान लें: हर शाम आप अपना सिर तकिये पर रखें। सुनिश्चित करें कि आपका दिमाग छत पर न रहे।" .." अब, अगर उन्होंने आपको यह बताया, तो आपकी क्या प्रतिक्रिया होगी?

यह असहज होगा.

मैं तुम्हें समझता हूं। लेकिन मैं स्वयं ग्यारह वर्षों से राष्ट्रीय टीम का नेतृत्व कर रहा हूं। यदि आवश्यक हो तो मैं थोड़ा पीछे हट सकता हूं, लेकिन इस मामले में नहीं।

तो उत्तर क्या था?

उसने कहा: मेरी नज़रों से ओझल. ताकि मैं तुम्हें फिर कभी न देख सकूं.

क्या यह पहलवान अब राष्ट्रीय टीम में है?

नहीं। लेकिन अगर वह जीत गए तो एंट्री करेंगे. और मेरे पिता चाहते हैं कि मैं अपनी पिछली उपलब्धियों के लिए उस लड़के को राष्ट्रीय टीम में ले जाऊं। तब हम एंडिएव और फडज़ेव को वापस बुला सकते हैं। हम इतिहास को महत्व देते हैं, लेकिन हमें परिणाम चाहिए।

उनके पिता की धमकियों से भी अधिक गंभीर मामले थे - पिछली गर्मियों में माखचकाला में, पहलवान बगोमेव ने अपने कोच शखमुरादोव पर गोली चला दी थी।

जब मुझे पता चला तो मैं हैरान रह गया। शेखमुरादोव के साथ मेरा अपना रिश्ता है, जो काफी जटिल है। शूटिंग के बाद, मैं यात्रा के लिए दागेस्तान के लिए उड़ान भरी। भले ही हमने पहले चार साल तक बात नहीं की थी। आज मैं उन्हें रूसी राष्ट्रीय टीम में आमंत्रित करता हूं - चाहे कुछ भी हो।

किस लिए?

मैं कुश्ती के इतिहास में सबसे कम उम्र का कोच बन गया। और वहाँ सम्मानित, अनुभवी कोच थे। उन्होंने सोचा: आह-आह, लड़का आ गया है, वह सामना नहीं करेगा। हालाँकि मुझसे पहले सभी ने राष्ट्रीय टीम के साथ काम किया था - और कार्य का सामना नहीं कर सके, फिर भी उन्होंने स्थिति को जाने दिया।

क्या आपने व्यवस्था बहाल करने का प्रबंधन किया?

हाँ। कुछ को राष्ट्रीय टीम से बाहर कर दिया गया, कुछ के बारे में बात करने के लिए काफी कुछ था।

क्या आप निशानेबाज बागोमेयेव को व्यक्तिगत रूप से जानते हैं?

वह टीम में नहीं थे. लेकिन कई बार उन्होंने अपने खर्चे पर टीम के साथ आकर तैयारी की. दागेस्तान और ओसेशिया में कुश्ती का स्तर इतना ऊंचा है कि कई लोग दूसरे देश की राष्ट्रीय टीम के लिए प्रतिस्पर्धा कर सकते हैं और ओलंपिक में पदक जीत सकते हैं। रूस में प्रतिस्पर्धा दुनिया की तुलना में अधिक मजबूत है।

क्या बगोमेव से यह स्पष्ट था कि वह पूरी तरह से पर्याप्त नहीं था?

वह यह कैसे दिखा सकता है? आप अंदाजा नहीं लगा सकते कि कोई व्यक्ति क्या करने में सक्षम है। लेकिन कोई पागल व्यक्ति ही अपने गुरु पर गोली चला सकता है. हमारे समय में कोच पिता के समान होता था। वह बस आपकी ओर देखता है - यह पहले से ही ठंडा है।

बागोमेव जल्द ही जंगल में मृत पाया गया। उन्होंने कहा कि उन्होंने खुद को गोली मार ली. क्या आप इसमें विश्वास करते हो?

मैं जज नहीं हूं, लेकिन... शायद ईश्वर भी यही चाहता था।

आपके दोस्तों में वालेरी गज़ायेव हैं। इसलिए?

अब पच्चीस साल हो गए हैं. और दो हफ्ते पहले मॉस्को में उन्होंने अपने पोते को बपतिस्मा दिया। वैलेरी मेरे लिए बड़े भाई की तरह है। वह एक योग्य, नेक, मजबूत आदमी है। बहुत सभ्य. और रूस में सबसे अच्छा कोच।

जब सीएसकेए ने यूईएफए कप जीता तो क्या आप लिस्बन गए थे?

नहीं। लेकिन जब यह कप देश भर में ले जाया जा रहा था तो मैं गज़ायेव के साथ उत्तरी ओसेशिया गया था। वालेरी को आमंत्रित किया गया। जब चीजें उसके लिए ठीक नहीं चल रही थीं, तो हमारी खूब बातचीत होती थी। पिछले दस वर्षों में, रूसी फ्रीस्टाइल कुश्ती टीम ने एक भी विश्व, यूरोपीय या ओलंपिक चैम्पियनशिप नहीं हारी है। मैंने गज़ाएव को उनकी जीत पर बधाई दी। और हार के बाद एक बार उन्होंने कहा था: "चिंता मत करो। तुम्हें अपने खिलाड़ियों को एक बार हमारे प्रशिक्षण शिविर में भेजना होगा। मैं गारंटी देता हूं कि नतीजे आएंगे।" गाज़ेव हँसे: "हाँ, हाँ, हमें कोशिश करनी चाहिए..."

आपकी फीस में क्या खास है?

जब हर चीज़ चांदी की थाली में सजाकर पेश की जाती है, तो व्यक्ति उसकी सराहना करना बंद कर देता है। आराम. और हमारी स्थितियाँ संयमी हैं। क्या आप जानते हैं कि पहलवान हमेशा "अलानिया" की चैंपियन टीम को हराते थे - जब वे एक छोटे से मैदान पर फुटबॉल खेलते थे? हमेशा! हमारे पैर मजबूत हैं और हमारा समन्वय बेहतर है।

लेकिन आपकी कमाई फुटबॉल खिलाड़ियों की तुलना में अतुलनीय है।

वे किस आयाम में रहते हैं? आप एक एथलीट को 10 मिलियन यूरो में कैसे खरीद सकते हैं?!

आपकी टीम का बजट क्या है?

डेढ़ करोड़ डॉलर. इस पैसे से मुझे 62 पहलवानों को एक साल के लिए प्रशिक्षण शिविरों में पहुंचाना है। ओलंपिक चैंपियन को आज 15 हजार रूबल मिलते हैं।

अपका वेतन क्या है?

25 हजार रूबल। मैं, एक अजेय टीम का मुख्य कोच! लेकिन फुटबॉल खिलाड़ी वर्ल्ड कप में जगह नहीं बना पाते...

लानत है?

यह शर्म की बात नहीं है - ईश्वर करे कि यह उनके पास हो। लेकिन हमें भूखा भी नहीं मरना चाहिए. मैं चाहूंगा कि राज्य टीम को गज़प्रोम या रोसनेफ्ट जैसी राज्य संरचनाओं द्वारा प्रायोजित किया जाए। और वे निजी क्लबों को प्रायोजित करते हैं।

आप एक अन्य प्रसिद्ध ओस्सेटियन, विटाली कलोव के मित्र हैं।

मैं दोस्त हूं, और मेरा दिवंगत भाई कालोव से अविभाज्य था। स्विट्जरलैंड में हुई त्रासदी से पहले, कलोव तीन साल तक इब्राहिम के साथ स्पेन में रहे।

क्या आपके भाई का वहां घर था?

हाँ। हमने साथ काम किया. जब कालोव स्विटजरलैंड जाने के लिए तैयार हुआ, तो हमने उसे विदा किया - हमें कोई अंदाजा नहीं था कि वह वहां क्यों जा रहा था। मैंने संक्षेप में बताया- मैं वह स्थान देखना चाहता हूँ जहाँ परिवार की मृत्यु हुई। हमने तीन पाई बनाईं, बछड़े का वध किया और अपनी परंपराओं के अनुसार विदाई दी। और फिर खबर आई कि विटाली ने एक स्विस डिस्पैचर की हत्या कर दी है। हम हैरान थे. अब कलोव उत्तरी ओसेशिया के निर्माण उप मंत्री व्लादिकाव्काज़ में रहते हैं।

क्या उसने आपके भाई के साथ व्यापार किया?

एकदम सही। कालोव की पत्नी और बच्चे गर्मियों की छुट्टियों के लिए स्पेन जा रहे थे। हम दोस्त तब बने जब उत्तरी ओसेशिया में एक डिस्टिलरी बन रही थी। विटाली ने इस निर्माण का पर्यवेक्षण किया; वह एक बहुत ही गंभीर निर्माता है। इब्राहिम ने बाद में वकीलों की मदद की, उत्तरी ओस्सेटियन नेतृत्व की स्विट्जरलैंड यात्रा का आयोजन किया...

अलानिया के पूर्व फुटबॉलर बखवा तेदीव, आपका रिश्ता किससे है?

एक रिश्तेदार।

दूरस्थ?

हम उन्हें दूर और पास में नहीं बांटते. मूलनिवासी मूलनिवासी होता है. आख़िरकार, हमारा पूरा उपनाम एक ही मूल से आता है। बात बस इतनी सी है कि समय के साथ जिंदगी ने हमें बिखेर दिया है।

क्या आपके पास कोई स्पष्टीकरण है कि कुश्ती में नियम क्यों बदलते रहते हैं?

इंटरनेशनल फेडरेशन हर संभव प्रयास कर रहा है ताकि दूसरे देश भी पदक जीतें। क्या आपको याद है 2007 में क्या हुआ था?

क्या?

विश्व चैंपियनशिप में, रूस ने सात भार वर्गों में छह स्वर्ण पदक और एक कांस्य पदक जीता। इतिहास में ऐसा कभी नहीं हुआ. इसलिए अधिकारी सोचते हैं: या तो भूगोल का विस्तार करना या लड़ाई को बंद करना आवश्यक है।

बीजिंग के नायक कहाँ गए - शिरवानी मुरादोव और बख्तियार अखमेदोव?

अखमेदोव ने पिछली रूसी चैंपियनशिप में दूसरा स्थान हासिल किया था। ओलंपिक के बाद उन्होंने एक साल की छुट्टी ले ली। फिर उन्होंने प्रशिक्षण फिर से शुरू किया, लेकिन अभी भी बिलाल मखोव से कमतर हैं। मुरादोव दो साल तक कभी भी प्रशिक्षण शिविर में नहीं दिखे। मैं चोटों से परेशान था - या तो घुटने या टखने में। उनकी पहले ही चार सर्जरी हो चुकी हैं! शिरवानी ने हाल ही में प्रशिक्षण शुरू किया है। यदि वह पूरी तरह से ठीक हो जाता है तो हम राष्ट्रीय टीम में उसका इंतजार कर रहे हैं।'

दो बार के ओलंपिक चैंपियन मावलेट बातिरोव के बारे में क्या?

मैं मावलेटा का बहुत सम्मान करता हूं। वह मेरी आंखों के सामने एक एथलीट बन गया।' मुझे याद है कि कैसे 2003 में मैं उसे लातविया में पहली यूरोपीय चैम्पियनशिप में ले गया था। बातिरोव क्वालीफाइंग टूर्नामेंट में शीर्ष तीन में भी जगह नहीं बना पाए, लेकिन मैंने फिर भी उन्हें लाइनअप में शामिल किया। मेरी अंतरात्मा ने मुझसे कहा कि मुझे लड़के को एक मौका देने की जरूरत है। हालांकि इसके बचाव में काफी मशक्कत करनी पड़ी. उस भार वर्ग में हमारे पास कोई स्पष्ट नेता नहीं था और मुझे ऐसा लगा कि मावलेट इस बोझ को उठाने में सक्षम है।

हमसे गलती नहीं हुई.

बस यह मत सोचिए कि सब कुछ सहज था। वह यूरोप में तीसरे स्थान पर आये। मैं विश्व चैंपियनशिप में गया, लेकिन शीर्ष दस में जगह नहीं बना सका, बिना ओलंपिक लाइसेंस के रह गया! लेकिन मैंने फिर भी बातिरोव पर विश्वास करना जारी रखा - और देश को दो बार का ओलंपिक चैंपियन मिला।

मावलेट इस बात से नाराज नहीं थे कि आपने उन्हें मॉस्को में विश्व चैंपियनशिप से बाहर कर दिया?

यदि इस वर्ष रूसी चैम्पियनशिप में वह पहली लड़ाई में हार गया तो नाराज क्यों होना?! उसे विश्व चैंपियनशिप में कैसे ले जाया जा सकता है? बीजिंग के बाद, मावलेट ने दो साल तक प्रदर्शन नहीं किया। अब वह वापस आ गए हैं, लेकिन उनकी पुरानी उपलब्धियों के लिए किसी को राष्ट्रीय टीम में जगह नहीं मिलेगी. इसे अर्जित करना होगा.

विश्व कप के लिए टीम का गठन तय हो गया है. क्या यह अभी भी केवल 96 किलोग्राम भार वर्ग के साथ कोहरा है, जहां दो दावेदार हैं - 2004 ओलंपिक चैंपियन खड्झिमुराद गत्सलोव और 2010 रूसी चैंपियन इब्रागिम सैदोव?

हाँ। बहुत कठिन स्थिति है. सैदोव पांचवें वर्ष से राष्ट्रीय टीम के साथ हैं। रूसी चैंपियनशिप में वह लगातार शीर्ष तीन पदक विजेताओं में शुमार हैं, लेकिन उनके पास कोई अंतरराष्ट्रीय अनुभव नहीं है। मैंने कितनी बार सैदोव को किसी विदेशी टूर्नामेंट में भेजने की कोशिश की है, लेकिन उसके पास हमेशा मना करने का कोई न कोई कारण होता है। या तो चोट या कुछ और. मैंने अगस्त की शुरुआत में पोलैंड जाने की पेशकश की, लेकिन फिर भी मैं नहीं जा सका। सवाल यह है कि वह जॉर्जिया, उज्बेकिस्तान, अजरबैजान, ईरान के अपने मुख्य प्रतिद्वंद्वियों के साथ लड़ाई में जाकर खुद को परखने से क्यों डरते हैं?

क्यों?

मेरे पास कोई उत्तर नहीं है. पिछले साल मैं सैदोव को विश्व कप में ले गया था। तो 50 सेकंड के बाद वह ईरानी से कमतर था - 0:5, और फिर उसने हमारे पहलवान को "ब्लोटर" से पकड़ लिया और एक स्पर्श किया। यदि विश्व चैंपियनशिप मॉस्को में आयोजित नहीं होती, तो मैं बिना किसी हिचकिचाहट के सैदोव को लाइनअप में शामिल करता। लेकिन घर पर, अपने प्रशंसकों के सामने, हमें हारने का कोई अधिकार नहीं है। सैदोव के पास आज एक लॉटरी टिकट है। और गत्सालोव एक अनुभवी, स्थिर सेनानी हैं। हालाँकि, निर्णय लेने में अभी भी समय बाकी है।

आपके अनुसार कौन सा पहलवान अधिक उपलब्धि हासिल कर सकता था? यह किसके लिए विशेष रूप से आपत्तिजनक है?

बेसिक कुदुखोव के लिए, जो बीजिंग में ओलंपिक चैंपियन नहीं बने। हालाँकि खेलों से एक साल पहले उन्होंने विश्व चैंपियनशिप जीती थी। यह बिल्याल मखोव और मखच मुर्तज़ालिव के लिए शर्म की बात है, जो बीजिंग में बिल्कुल भी नहीं पहुंच पाए, इस तथ्य के बावजूद कि उन्होंने एक साल पहले विश्व चैम्पियनशिप भी जीती थी। यह जॉर्जी केटोएव के लिए शर्म की बात है। 2007 में, वह अपने विरोधियों को एक भी अंक दिए बिना विश्व चैंपियन बन गए! FILA (अंतर्राष्ट्रीय कुश्ती महासंघ - SE नोट) ने तब केटोएव को वर्ष के सर्वश्रेष्ठ पहलवान के रूप में मान्यता दी। हालाँकि, ओलंपिक में उन्हें कांस्य पदक से संतोष करना पड़ा। वैसे, उनकी मां जॉर्जियाई हैं, उनके पिता ओस्सेटियन हैं। अगस्त 2008 में त्सखिनवाली में दुखद घटनाओं के दौरान, केटोएव की मां जॉर्जिया में थीं, और उनके पिता दक्षिण ओसेशिया में थे। क्या आप उस स्थिति की कल्पना कर सकते हैं जिसमें वह आदमी कालीन पर आया था?

बीजिंग से लौटने के बाद बुवैसर सैटिव ने हमें बताया: "कुदुखोव और केटोएव सबसे प्रतिभाशाली लोग हैं, जिनके जैसे लोग लंबे समय से राष्ट्रीय टीम में नहीं दिखे हैं। खेलों से पहले ऐसे राक्षसों को प्रशिक्षित करने का प्रबंधन करना आवश्यक था। .." क्या आपके पास उत्तर देने के लिए कुछ है?

इस समस्या को विभिन्न कोणों से देखा जा सकता है। ये मैं तुम्हें बताऊंगा. ऐसे एथलीटों की एक श्रेणी है जो ऊंची उड़ान भर चुके हैं, लेकिन अब मानते हैं कि उन्होंने खुद ही सब कुछ हासिल किया है। कि किसी ने उनकी मदद नहीं की. लेकिन घर किस पर खड़ा है? बुनियाद पर. इसके बिना घर ढह जायेगा. इसी तरह, एक एथलीट बिना कोच के सफल नहीं हो सकता। चैंपियन पैदा नहीं होते - बनाये जाते हैं। जब वे सफलता की राह पर थे, उनके बगल में प्रशिक्षक, डॉक्टर और मालिश चिकित्सक थे। क्या सचमुच इन लोगों को अपने सोने से कोई लेना-देना नहीं है?! उदाहरण के लिए, मैं साल में चार महीने घर पर रहता हूं। मैं शेष आठ प्रशिक्षण शिविरों में खर्च करता हूं। अगर कोई सोचता है कि वह बिना टीम के सब कुछ हासिल कर सकता है, तो उसे अकेले आकर तैयारी करने दें। और हम देखेंगे कि इसका क्या परिणाम निकलता है। दुर्भाग्य से, कुछ सम्मानित ओलंपिक चैंपियन अपनी महिमा के चरम पर सब कुछ भूल जाते हैं। लेकिन आपको हमेशा चीजों को यथार्थवादी रूप से देखना होगा। क्या आप जानते हैं तारा ज्वर क्या है?

क्या?

एक आदमी ने ओलंपिक जीता है, पोडियम पर कदम रखा है और हर कोई उसे बधाई देता है। समय बीत जाता है - लेकिन उसे ऐसा लगता है कि वह अभी भी कुरसी पर खड़ा है। और ऐसे चैंपियन भी हैं, जो सबसे शानदार जीत के बाद भी शांति से मैदान पर चलते हैं। आपको उन पर नजर रखने की जरूरत है।

आपने किस बिंदु पर विश्वास किया कि सैतियेव अभी भी बीजिंग जाएंगे? जब, तीसरे प्रयास में, उन्होंने अपने मुख्य प्रतिद्वंद्वी - माखच मुर्तज़ालिव को हराया?

हाँ। आख़िरकार, हमारे पास स्पष्ट चयन मानदंड हैं। बेशक, ऐसे पहलवान हैं जो रूसी चैंपियनशिप में अच्छा प्रदर्शन करते हैं, लेकिन आप उन्हें अंतरराष्ट्रीय टूर्नामेंट में ले जाते हैं और वे हार जाते हैं। अक्सर वे मनोवैज्ञानिक दबाव बर्दाश्त नहीं कर पाते। लेकिन 74 किलोग्राम तक वजन वर्ग में ऐसी कोई दिक्कत नहीं हुई. चाहे सैतिएव या मुर्तज़ालिव के पास खिताब हों, उन्होंने लगातार अपने मुख्य विदेशी प्रतिद्वंद्वियों को हराया। इसलिए, जिसने रूसी क्वालीफाइंग चैंपियनशिप जीती उसे ओलंपिक में जाना पड़ा। सैटिवे जीत गए और बीजिंग चले गए।

अगर बुवैसर लंदन लौटने का फैसला करता है तो क्या आपको बहुत आश्चर्य होगा?

मेरे जीवन में इतने सारे आश्चर्य हुए हैं कि मैं लंबे समय से किसी चीज़ से आश्चर्यचकित नहीं हुआ हूं। यदि सैतियेव वापस लौटने का फैसला करता है, तो भगवान उसे आशीर्वाद दें। यदि वह अपने प्रतिस्पर्धियों से अधिक मजबूत है, तो वह चौथे ओलंपिक में जाएगा।

राष्ट्रीय टीम में, सैटिवे के बिना भी, इस भार में प्रतिस्पर्धा निषेधात्मक है। अब 2009 विश्व चैंपियनशिप और 2010 यूरोपीय चैंपियनशिप जीतने वाले डेनिस ज़ारगुश ने बढ़त ले ली है। वह मॉस्को में भी प्रदर्शन करेंगे. और मखच मुर्तज़ालियेव भी हैं, जो अभी भी किनारे पर हैं।

माखच की रीढ़ की हड्डी में समस्या है; उनकी सर्जरी हुई और उनके पास आकार में आने का समय नहीं था। लेकिन मुझे यकीन है कि वह ठीक हो जाएगा और उसी ज़ारगुश के साथ ओलंपिक के टिकट के लिए प्रतिस्पर्धा करेगा।

प्रसिद्ध कुरामागोमेदोव की समस्या क्या थी, जो कभी ओलंपिक चैंपियन नहीं बने?

मुझे नहीं पता कि क्या यह कोई समस्या है - वह बहुत आत्मविश्वासी था। मनोवैज्ञानिक रूप से मैं ओलंपस को जीत सकता था - लेकिन मेरा शरीर इसके लिए तैयार नहीं था। मैंने यूरोपीय चैंपियनशिप में अच्छा संघर्ष किया, लेकिन विश्व चैंपियनशिप या ओलंपिक में यह कारगर नहीं रहा। लेकिन डेविड मुसुल्बेस, जिन्हें किसी और से कोई परेशानी नहीं थी, कुरमागोमेदोव उनके साथ नहीं लड़ सकते थे;

खेलों के बाद पहलवान अक्सर कुछ समय निकालते हैं। लेकिन जब ओलंपिक से पहले डेढ़ साल बचा होता है तो वे फिर से ट्रेनिंग शुरू कर देते हैं। किस वापसी ने आपको सबसे अधिक आश्चर्यचकित किया - प्लस और माइनस?

मैं तुरंत कहूंगा कि ऐसा कभी नहीं हुआ कि कोई पहलवान दो या तीन सीज़न चूक गया और फिर वापस आकर ओलंपिक चैंपियन बन गया। शायद सबसे सफल मखरबेक खादरत्सेव की वापसी थी। उन्होंने लगभग तीन वर्षों तक प्रतिस्पर्धा नहीं की, लेकिन अटलांटा में खेलों में रजत पदक जीता। और एक ऋण चिह्न के साथ आर्सेन फडज़ेव की कहानी है। दो बार के ओलंपिक चैंपियन, छह बार के विश्व चैंपियन, वह ढाई साल से रूसी फ्रीस्टाइल कुश्ती टीम को कोचिंग दे रहे हैं। लेकिन अटलांटा में उसी ओलंपिक की पूर्व संध्या पर, उन्होंने अचानक मैट पर लौटने का फैसला किया। इसका अंत फ़ादज़ेव के अमेरिका में कुछ सीरियाई लोगों से हारने और बिना पदक के रह जाने के साथ हुआ। या सिडनी में ओलंपिक चैंपियन मुराद उमाखानोव। मैंने भी तीन साल तक लड़ाई नहीं की, फिर मैं एथेंस गया - और कुछ नहीं दिखाया।

हाल ही में विश्व हैवीवेट चैंपियन बिलाल मखोव और उनके कोच मैगोमेद हुसेनोव ने न केवल फ्रीस्टाइल कुश्ती, बल्कि ग्रीको-रोमन कुश्ती में भी ओलंपिक के लिए क्वालीफाई करने की संभावना पर गंभीरता से चर्चा की। आप इस विचार के बारे में क्या सोचते हैं?

जब एफएसबीआर कार्यकारी समिति में इस मुद्दे पर चर्चा हुई तो मैंने ऐसा होने से रोकने के लिए हर संभव प्रयास किया। हाँ, बिलाल एक प्रतिभाशाली पहलवान है जो फ्रीस्टाइल और ग्रीको-रोमन कुश्ती दोनों में पदक जीतने में सक्षम है। लेकिन हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि बिलाल को हर टूर्नामेंट से पहले वजन कम करने के लिए मजबूर किया जाता है। और दो या तीन किलो नहीं - दस! यह बहुत ज्यादा है। खुद जज करें: वजन कम करने के बाद, पांच कठिन संकुचन करें, और फिर दो दिन बाद पांच बार मैट पर बाहर जाएं, और उससे पहले फिर से अतिरिक्त पाउंड कम करें - ऐसे भार को कौन झेल सकता है?! इससे पहलवान के परिणाम और स्वास्थ्य दोनों पर असर पड़ेगा। मखोव को बहुत ज्यादा बिखरा हुआ नहीं होना चाहिए।

पहलवान वजन कैसे बढ़ाते हैं, इसके बारे में किंवदंतियाँ हैं। इस समय, कोई फव्वारे, झरने और सोडा की बड़बड़ाती धाराओं का सपना देखता है। और स्नानागार में एक पहलवान ने ठंडे पानी के एक बेसिन में अपना सिर डुबोया, विरोध नहीं कर सका और उसे नीचे तक बहा दिया। तभी से उन्हें बेसिन उपनाम मिला। आपको कौन सी कहानियाँ याद हैं?

ओह, एक अटूट विषय! मुझे 90 के दशक की शुरुआत में अटलांटा में विश्व चैंपियनशिप याद है। सोवियत संघ के पतन के बाद, मैंने यूक्रेनी राष्ट्रीय टीम के लिए लड़ाई लड़ी। हमारी टीम में यूरोपीय चैंपियन विक्टर एफ्टेनी शामिल थे, जिन्होंने 48 किलोग्राम वर्ग में प्रतिस्पर्धा की थी। वह हर समय वजन बढ़ा रहा था। हम अनुकूलन के लिए टूर्नामेंट से एक सप्ताह पहले पहुंचे। मुझे वज़न को लेकर कभी कोई समस्या नहीं हुई। रेस्तरां में, इफ़्तेनी हमेशा हमारी मेज पर बैठते थे और पूरे मन से हमारी थाली परोसते थे। "आप कल वजन-परीक्षण के लिए कैसे जाएँगे?" - मैंने पूछ लिया। उन्होंने इसे टाल दिया: "चिंता मत करो, मैं हमेशा वजन बढ़ाऊंगा।" लेकिन अगले दिन यह पता चला कि वाइटा को फायदा हुआ था।

बड़ा?

200 ग्राम. स्नानागार में जाकर, इन चनों के पसीने से गायब हो जाने का इंतज़ार करना - इससे कोई मदद नहीं मिलती। फिर प्रशिक्षकों ने उसे स्टीम रूम में ले जाया और उसे भागने से रोकने के लिए दरवाजे के बाहर खड़े हो गए। इफ़्तेनी ने दस्तक दी, अंदर घुसे, चिल्लाए - उन्होंने मुझे अंदर नहीं जाने दिया। और अचानक - सन्नाटा. उन्होंने दरवाज़ा खोला - और वाइटा फर्श पर बेहोश पड़ी है। मेरी जीभ निगल ली. उन्होंने इसे चमत्कारिक ढंग से बाहर निकाला। उनके विश्व चैंपियनशिप में प्रतिस्पर्धा करने का कोई सवाल ही नहीं था।

2007 में, 60 किलोग्राम भार वर्ग में प्रतिस्पर्धा करने वाले विश्व चैंपियन ईरानी को वजन उठाने के लिए अपनी बाहों में उठाया गया था। वह स्वयं भूख और प्यास से थककर अब खड़ा नहीं रह सकता था। उन्होंने इसे तराजू पर रखा - अतिरिक्त 150 ग्राम। नियम के मुताबिक पहलवानों को चड्डी में तोला जाता है। इसलिए ईरानी कैंची लेते हैं और कपड़े का एक टुकड़ा काटते हैं, और चड्डी से एक स्विमिंग सूट बनाते हैं। उन्होंने इसे फिर से पैमाने पर रखा - आपको अभी भी 100 ग्राम वजन कम करने की जरूरत है। और फिर ईरानी राष्ट्रीय टीम का मुख्य कोच अपनी पूरी ताकत से उसकी नाक पर मुक्का मार देगा!

किस लिए?

लड़के की नाक से खून बह रहा था. उन्होंने रक्तस्राव रुकने का इंतजार किया, फिर से उसका वजन किया - 100 ग्राम कभी नहीं हुआ था। वे खून से लथपथ होकर बाहर आये।

वह कैसे लड़े?

जिस दिन वज़न को पहले संकुचन से अलग किया जाता है, आप ठीक हो सकते हैं। डॉक्टरों ने उन्हें दवा दी और ईरानी खिलाड़ी ने कांस्य पदक के साथ टूर्नामेंट भी समाप्त किया। मैंने यह भी देखा कि कैसे, वेट-इन से पहले, पहलवानों को पूरी तरह से मुंडाया जा सकता था - हाथ, पैर और पीठ...

ऐसे क्षणों में, प्रत्येक ग्राम मायने रखता है।

निश्चित रूप से! और मैंने केवल एक कहानी के बारे में सुना। 60 के दशक में, विश्व चैंपियनशिप में एक नियम था: यदि स्कोर बराबर था, तो पहलवानों का वजन किया जाता था। जो हल्का होगा वह जीतेगा। और इसलिए फाइनल में महान अलेक्जेंडर मेडवेड को एक ऐसे प्रतिद्वंद्वी का सामना करना पड़ा जिसका वजन उनसे कम था। जब लड़ाई बराबरी पर समाप्त हुई, तो उन्हें दोबारा वजन कराने के लिए बुलाया गया। भालू समझ गया कि सोने की संभावनाएँ ख़त्म होती जा रही हैं। तो आप क्या लेकर आए? उसने इसे लिया और अपनी चड्डी में ही पेशाब कर दिया। और फिर उसने तराजू पर कदम रखा और खुद को अपने प्रतिद्वंद्वी से 50 ग्राम हल्का पाया। विश्व विजेता बने.

ओलंपिक मुक्केबाजी चैंपियन ओलेग सैतोव को भारतीय दार्शनिक ग्रंथों से शांति मिली। आपके पहलवानों के मन की शांति बनाए रखने के तरीके क्या हैं?

मुझे बीजिंग याद है. प्री-स्टार्ट हलचल, जुनून की तीव्रता - और बख्तियार अखमेदोव रसूल गमज़ातोव की मात्रा के साथ लॉकर रूम में हैं। मैं चकित रह गया। दो जोड़ों के बाद उसे मैट पर जाना है और फाइनल में पहुंचने के लिए लड़ना है - और वह एक किताब पढ़ रहा है! एथेंस में पहले से ही ऐसा ही एक क्षण था। साज़िद साज़िदोव उसी तरह एक किताब लेकर लेटा हुआ था। मैं कोच मैगोमेद गुसेनोव से कहता हूं: "वह क्यों लेटा हुआ है? उठो! उसके पास सेमीफाइनल तक दस मिनट हैं!" जवाब में मैंने सुना: "चिंता मत करो, उसे आराम करने दो।" मैंने जिद नहीं की. साज़हिदोव वह लड़ाई हार गया। और फिर उन्होंने मुझे समझाया कि मैं मूड में नहीं था... इसलिए मैंने अखमेदोव पर हमला किया। और वह कहता है: "चिंता मत करो, ज़म्बोलाट इलिच। सब कुछ नियंत्रण में है।" बख्तियार वास्तव में एक बोआ कंस्ट्रिक्टर के रूप में शांत होकर कालीन पर आये। और वह आत्मविश्वास से जीत गया. ऐसे पहलवान ही होते हैं जो किसी भी स्थिति में चिंता से निपटना जानते हैं। और ऐसे लोग भी हैं जो अपनी घबराहट खो देते हैं। यहां उम्र कोई भूमिका नहीं निभाती.

आप कितने वर्ष से शादीशुदा हैं?

मैं शादी करने और तलाक लेने में कामयाब रही।

क्या कोई दुल्हन है?

बच्चों के बारे में क्या?

मेरे दो बेटे और एक बेटी है.

क्या इनमें से किसी का कुश्ती से कोई लेना-देना है?

बेटे जिम आते हैं और धीरे-धीरे ट्रेनिंग करते हैं।

क्या आप चाहेंगे कि वे लड़ाकू बनें?

मैं चाहता हूं कि वे ईमानदार और सभ्य आदमी बनें। चाहे वे कुश्ती में लगें या कुछ और, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। मेरा विश्वास करो, एक महान पहलवान बनना जीवन में सबसे महत्वपूर्ण बात नहीं है।

प्रसिद्ध फ्रीस्टाइल पहलवान अपने खेल करियर में सोवियत संघ और यूक्रेन की राष्ट्रीय टीमों के लिए प्रतिस्पर्धा करने में कामयाब रहे। डेज़म्बोलाट टेडीव ने 2001 से 2012 तक रूसी फ्रीस्टाइल कुश्ती टीम के मुख्य कोच के रूप में सफलतापूर्वक काम किया, फिर अपनी मर्जी से अपने पद से इस्तीफा दे दिया और 2016 में वापस लौट आए। उनके पास दो नागरिकताएँ हैं - रूसी और दक्षिण ओस्सेटियन। दक्षिण ओसेशिया के राजनीतिक जीवन में सक्रिय रूप से भाग लेता है।

प्रारंभिक वर्षों

दज़ाम्बोलाट इलिच टेडीव का जन्म 23 अगस्त, 1968 को तत्कालीन जॉर्जियाई शहर त्सखिनवाली में हुआ था। इल्या और ओल्गा टेडीव के परिवार में दो बेटे थे। ज़म्बोलाट का एक छोटा भाई, इब्राहिम था, जिसकी 2006 में व्लादिकाव्काज़ में गोली मारकर हत्या कर दी गई थी। टेडीव ने अपने सबसे छोटे बेटे का नाम उनकी याद में रखा।

उन्होंने अपने बचपन के वर्ष अपने गृहनगर में बिताए। 11 साल की उम्र में, कई ओस्सेटियन लड़कों की तरह, उन्होंने फ्रीस्टाइल कुश्ती में शामिल होना शुरू कर दिया। प्रतिभाशाली बच्चे को सफलता बहुत जल्दी मिल गई। चार साल बाद (1982 में), डेज़म्बोलाटा को सोवियत संघ की जूनियर टीम में नामांकित किया गया। पंद्रह वर्ष की आयु में, युवा पहलवान मास्को चला जाता है। सोवियत राजधानी में उन्होंने सेना टीम के लिए खेला, जहाँ से वे बाद में राष्ट्रीय टीम में शामिल हुए। उन वर्षों में दज़ाम्बोलाट टेडीव की खेल उपलब्धियों में 90 किलोग्राम तक वजन में 1988, 1989 और 1990 में जीते गए तीन राष्ट्रीय कप शामिल हैं। और 1990 में वह आखिरी राष्ट्रीय चैंपियनों में से एक बने।

पेरेस्त्रोइका के बाद

जॉर्जियाई-ओस्सेटियन संघर्ष की शुरुआत के साथ, डज़ाम्बोलाट टेडीव लड़ने गए। जैसा कि वह स्वयं कहते हैं, वह 22 वर्ष का था, फिर भी उसकी कोई पत्नी या बच्चे नहीं थे, उसने मृत्यु के बारे में नहीं सोचा था - वह बस आगे बढ़ गया।

सक्रिय शत्रुता की समाप्ति के बाद, वह कीव चले गए। जहां उन्होंने स्वतंत्र यूक्रेन की वकालत करना शुरू किया। उन्होंने 1993 में यूरोपीय चैंपियन बनकर अपना पहला अंतरराष्ट्रीय खिताब जीता। यह देश के नये इतिहास का पहला स्वर्ण पदक था। बाद के वर्षों में, डज़ाम्बोलाट टेडीव ने सभी प्रमुख अंतरराष्ट्रीय टूर्नामेंटों में यूक्रेनी टीम के लिए फ्रीस्टाइल कुश्ती में भाग लिया। सच है, उन्हें ज्यादा सफलता नहीं मिली: वह विश्व फ्रीस्टाइल कुश्ती चैंपियनशिप और अटलांटा में ओलंपिक खेलों में पुरस्कार लेने में असफल रहे।

उनके चचेरे भाई भी उस समय कीव में रहते थे, वह भी देश की फ्रीस्टाइल कुश्ती टीम के सदस्य थे, लेकिन ओलंपिक चैंपियन बन गए। बाद में वह राजनीति में शामिल हो गए और वेरखोव्ना राडा के लिए चुने गए। डेज़म्बोलाट टेडीव ने अपने एक साक्षात्कार में कहा कि कीव में रहने के दौरान वह यूक्रेन से जुड़ गए और ओस्सेटिया के बाद इस देश को अपनी दूसरी मातृभूमि मानते हैं।

मास्को को लौटें

अपने खेल करियर को पूरा करने के बाद, दज़ाम्बोलाट टेडीव रूस चले गए, जहां उन्हें मॉस्को में अपने मूल सीएसकेए में कोच के रूप में नौकरी मिल गई। लगभग एक साल बाद, 2001 में, रूसी कुश्ती महासंघ के अध्यक्ष मिखाइल ममियाश्विली के सुझाव पर, उन्हें रूसी फ्रीस्टाइल कुश्ती टीम का मुख्य कोच नियुक्त किया गया। जैसा कि ममियाश्विली कहते हैं, यह खेलों के लिए बहुत कठिन समय था। और ऐसे कठिन समय में, एक युवा, अनुभवहीन कोच आया और रूसी फ्रीस्टाइल कुश्ती को अविस्मरणीय जीत दिलाई। जंबो (जैसा कि उसके दोस्त और सहकर्मी उसे बुलाते थे) को तब देश के विभिन्न क्षेत्रों के कई प्रसिद्ध प्रशिक्षकों ने समर्थन दिया था।

उसी वर्ष नवंबर में, टीम ने विश्व चैंपियनशिप में बहुत सफलतापूर्वक प्रदर्शन किया, चार स्वर्ण और एक कांस्य पदक जीते। अगले वर्ष उन्हें "रूस के सम्मानित प्रशिक्षक" की मानद उपाधि से सम्मानित किया गया।

राजनीति में पहला कदम

उसी अवधि के दौरान, दज़ाम्बोलाट टेडीव ने राजनीति में अपना पहला कदम रखा। टेडीव कबीले के लिए धन्यवाद, मुख्य रूप से खुद इलिच और उनके भाई, व्यवसायी इब्रागिम टेडीव, एडुआर्ड कोकोइटी ने दक्षिण ओसेशिया में राष्ट्रपति चुनाव जीता। गैर-मान्यता प्राप्त गणतंत्र के भावी प्रमुख टेडीव की कार में मतदाताओं के साथ बैठकों में गए और यहां तक ​​​​कि उनके घर पर भी रहे। और उन्होंने टेडीव के जिम में चुनाव पूर्व कार्यक्रम आयोजित किए।

हालाँकि, चुनाव जीतने के बाद, नवनिर्वाचित राष्ट्रपति और भाइयों के बीच संबंध खराब हो गए। और टेडीव भाइयों को वास्तव में दक्षिण ओसेशिया से निष्कासित कर दिया गया था। कुछ स्रोतों के अनुसार, इब्राहिम ने कोकोइटी के राजनीतिक विरोधियों को वित्त देना शुरू कर दिया। 2006 में, व्लादिकाव्काज़ रेस्तरां "अलंडन" में एक बैठक के दौरान उनकी गोली मारकर हत्या कर दी गई थी। नोवाया गज़ेटा के अनुसार, हत्या का कारण "सीमा शुल्क विवाद" था।

बीजिंग ओलंपिक में

2008 में, जॉर्जियाई-दक्षिण ओस्सेटियन संघर्ष के दौरान, मुख्य कोच डेज़म्बोलाट टेडीव बीजिंग में ओलंपिक खेलों में रूसी टीम के साथ थे। यह उनके लिए बहुत कठिन था जब उन्हें पता चला कि त्सखिनवली पर तीव्र गोलाबारी शुरू हो गई थी। तीन गोले टेडयेव्स के घर पर गिरे, जिससे उसका आधा हिस्सा नष्ट हो गया। उसके बच्चे और माता-पिता तहखाने में छिपे हुए थे। डेज़म्बोलाट इलिच का कहना है कि वह वास्तव में इन दिनों अपने कान के बगल में एक टेलीफोन के साथ रहते थे।

रूसी टीम ने, हमेशा की तरह, तीन स्वर्ण पदक जीतकर प्रथम टीम स्थान प्राप्त किया। ओलंपिक के बाद, टीम और कोच मानवीय सहायता पहुंचाने के लिए दक्षिण ओसेशिया गए।

टेडीव ने मुख्य कोच के रूप में काम करना जारी रखा। उनके नेतृत्व में, रूसी फ्रीस्टाइल कुश्ती टीम (पुरुष) ने हमेशा यूरोपीय और विश्व चैंपियनशिप और ओलंपिक खेलों में टीम प्रतियोगिता जीती।

शहर में घोटाला

2011 का वसंत डज़ाम्बोलाट टेडीव की जीवनी में एक उज्ज्वल स्थान के रूप में सामने आया: त्सखिनवाली में थिएटर स्क्वायर पर एक जोरदार घोटाला हुआ। स्थानीय कानून प्रवर्तन अधिकारियों के अनुसार, 25 कारों के काफिले में से एक कार से उन्हें अपशब्द कहे गए और अश्लील इशारे किए गए। जब पुलिस ने काफिले को रोका, तो पता चला कि इस कार में प्रसिद्ध लोग यात्रा कर रहे थे: टेडीव, ममियाश्विली और दक्षिण ओसेशिया के पूर्व रक्षा मंत्री अनातोली बारानकेविच। और सुरक्षा रिपोर्टों के अनुसार, इलिच के समर्थकों ने कथित तौर पर गोलीबारी की। ज़म्बोलाट स्वयं हथियारों की उपस्थिति से स्पष्ट रूप से इनकार करते हैं और कहते हैं कि पुलिस ने माफ़ी मांगी, ऑटोग्राफ लिए और उन्हें (सीमा तक) ले गए।

ममियाश्विली ने इस बात की भी पुष्टि की कि काफिले में यात्रा कर रहे रूसी टीम के सदस्यों के पास कोई हथियार नहीं था. आख़िरकार, वे सीमा पार कर सीमा शुल्क से गुज़रे, और इस घटना को ही उकसावे की घटना बताया। महासंघ के अध्यक्ष ने इल्या टेडीव के जन्मदिन पर जाकर दक्षिण ओसेशिया की अपनी यात्रा की व्याख्या की। एक सरकारी अधिकारी का खुले तौर पर अपमान करने के आरोप में दज़म्बोलाट के खिलाफ एक आपराधिक मामला खोला गया था।

राष्ट्रपति चुनाव की तैयारी

उसी महीने, दक्षिण ओसेशिया के मूल कानून में संशोधन किए गए, जिसके अनुसार गणतंत्र के प्रमुख के लिए निवास योग्यता पेश की गई। राष्ट्रपति पद का उम्मीदवार बनने के लिए एक नागरिक को इसके क्षेत्र में 10 वर्ष से अधिक रहना पड़ता था। वास्तव में, परिवर्तन दज़म्बोलाट टेडीव के खिलाफ निर्देशित किए गए थे, जिन्होंने एक उम्मीदवार के रूप में पंजीकरण करने का अवसर खो दिया था। क्योंकि अपने काम की प्रकृति के कारण मैंने मॉस्को में बहुत समय बिताया।

2009 में, यह ज्ञात हुआ कि प्रसिद्ध एथलीट गणतंत्र के राष्ट्रपति चुनावों में भाग लेने जा रहा था। 2011 के वसंत में, इलिच ने विपक्षी आंदोलन "पीपुल्स फ्रंट" बनाया, जिसने सभी विपक्षी दलों और आंदोलनों को एकजुट किया। एकमात्र उम्मीदवार टेडीव डेज़म्बोलाट इलिच होना था। रूसी प्रेस ने लिखा कि, सरकार के सूत्रों के अनुसार, रूसी अधिकारी राष्ट्रपति चुनावों में टेडीव पर भरोसा करने जा रहे हैं। हालाँकि, बाद में, प्रेस रिपोर्टों के अनुसार, एक अन्य उम्मीदवार, गणतंत्र मंत्री अनातोली बिबिलोव, मुख्य क्रेमलिन संरक्षक बन गए।

पंजीकरण से इनकार

सितंबर 2011 के अंत में, गणतंत्र के राष्ट्रपति पद के लिए उम्मीदवार के रूप में डेज़म्बोलैट टेडीव को पंजीकृत करने पर निर्णय लेने की समय सीमा समाप्त हो रही थी। आधिकारिक संस्करण के अनुसार, विपक्षी नेता के समर्थकों ने उस सरकारी भवन पर जबरन कब्ज़ा करने का प्रयास किया जहाँ दक्षिण ओसेशिया के केंद्रीय चुनाव आयोग की बैठक हो रही थी। एक अन्य संस्करण के अनुसार, लोग केवल अपने राजनेता का समर्थन करने के लिए एकत्र हुए थे। विभिन्न अनुमानों के मुताबिक रैली में 150 से लेकर 2-5 हजार लोगों ने हिस्सा लिया. सुरक्षा बलों ने लोगों के सिर पर गोलियां चलाकर उन्हें तितर-बितर कर दिया। हालाँकि, प्रसिद्ध पहलवान के साथियों का कहना है कि इलिच के समझाने के बाद ही लोग तितर-बितर हुए, जो सामूहिक अशांति को रोकना चाहते थे।

उसी दिन, देर शाम, केंद्रीय चुनाव आयोग ने टेडीव को गणतंत्र के प्रमुख पद के लिए उम्मीदवार के रूप में पंजीकृत करने से इनकार करने का फैसला किया, क्योंकि वह निवास योग्यता को पूरा नहीं करते थे। कुछ समय तक अशांति जारी रही, अनौपचारिक आंकड़ों के अनुसार 30 से अधिक लोगों को गिरफ्तार किया गया - लगभग सौ। स्थिति को अस्थिर करने में सक्षम रूसी नागरिकों के देश में प्रवेश पर प्रतिबंध लगा दिया गया।

राष्ट्रीय टीम में वापसी

अक्टूबर 2011 में, रिपब्लिकन राज्य सुरक्षा सेवा के सदस्यों के साथ, दज़ाम्बोलाट टेडीव ने दक्षिण ओसेशिया का क्षेत्र छोड़ दिया। उसी वर्ष नवंबर में, विपक्षी उम्मीदवार अल्ला दज़ियोएवा ने जीत हासिल की, जिसे टेडीव के समर्थकों का समर्थन प्राप्त था। हालाँकि, वह राष्ट्रपति बनने में असफल रहीं; विजयी उम्मीदवार के मुख्यालय पर सुरक्षा बलों ने हमला कर दिया।

2012 में, टेडीव ने "स्वास्थ्य कारणों से" रूसी राष्ट्रीय टीम के मुख्य कोच के पद से इस्तीफा दे दिया। उन्होंने लिखा कि जर्मनी में उनका इलाज चल रहा है और इसलिए वह राष्ट्रीय टीम की तैयारी का नेतृत्व जारी नहीं रख सकते। हालाँकि, कई लोगों ने उनके राष्ट्रीय टीम से जाने को राजनीतिक महत्वाकांक्षाओं से जोड़ा। जनवरी 2016 में, डेज़म्बोलाट इलिच मुख्य कोच के पद पर लौट आए।

व्यक्तिगत जानकारी

दज़ाम्बोलाट टेडीव के परिवार के बारे में बहुत कम जानकारी है। एक साक्षात्कार में, उन्होंने कहा कि वह शादी करने और तलाक लेने में कामयाब रहे और उनकी एक मंगेतर भी है। प्रसिद्ध पहलवान के तीन बच्चे हैं: दो बेटे और एक बेटी। लड़के कभी-कभी थोड़ी एक्सरसाइज करने के लिए जिम आते हैं। वे लड़ाकू बनें या नहीं, यह उनके लिए महत्वपूर्ण नहीं है। मुख्य बात यह है कि हम बड़े होकर सभ्य और ईमानदार आदमी बनें। उनके रिश्तेदार और करीबी लोग उन्हें जंबो कहते हैं, उनके सहकर्मी उन्हें इलिच कहते हैं, और राष्ट्रीय टीम में वे उन्हें दज़म्बोलाट इलिच कहते हैं। कई पत्रकार ओस्सेटियन के असामान्य मध्य नाम में रुचि रखते थे, लेकिन, टेडीव के अनुसार, सब कुछ बहुत सरल है। गणतंत्र में कई लोगों के नाम रूसी थे: सोवियत देश में किसी ने भी राष्ट्रीयता की ओर ध्यान नहीं दिया।

पहलवान खुद कहते हैं कि उनका घर सोवियत संघ है, जो आज भी उनकी आत्मा में मौजूद है। Tskhinvali उनकी मातृभूमि है, लेकिन वह लंबे समय से मास्को में रह रहे हैं। उसके बहुत सारे दोस्त हैं. सबसे वफादार लोगों में वालेरी गाज़ेव हैं, जिनके साथ वे 25 से अधिक वर्षों से दोस्त हैं। टेडीव उनके पोते के गॉडफादर बन गए। एक अन्य प्रसिद्ध फुटबॉल खिलाड़ी, जो अलानिया क्लब के लिए खेलते थे, बखवा तेदीव उनके रिश्तेदार हैं। जैसा कि ओस्सेटियन स्वयं कहते हैं, वे एक छोटे लोग हैं, इसलिए उनके कोई हमनाम नहीं हैं, बल्कि केवल रिश्तेदार हैं। चूँकि पूरा उपनाम एक ही मूल से आता है।

23 अगस्त 1968 को दक्षिण ओसेशिया में जन्म। 11 साल की उम्र में उन्होंने फ्रीस्टाइल कुश्ती में भाग लेना शुरू कर दिया। 1990 में वह सोवियत संघ के चैंपियन बने। 1993 में, यूरोपीय चैंपियन। यूएसएसआर के पतन के बाद, वह यूक्रेन के लिए खेले। वह दो बार (1994, 1995) विश्व चैंपियनशिप में पांचवें स्थान पर आये। उन्होंने अटलांटा (1996) में ग्रीष्मकालीन ओलंपिक खेलों में भाग लिया, जहां उन्होंने 5वां स्थान प्राप्त किया। उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय स्तर के रूस के मास्टर ऑफ स्पोर्ट्स का खिताब अर्जित किया। 90 किलोग्राम तक भार वर्ग में कुश्ती लड़ी। 2001 में, वह रूसी पुरुषों की फ़्रीस्टाइल कुश्ती टीम के मुख्य कोच बने। रूस के सम्मानित प्रशिक्षक। उनके नेतृत्व में, रूसी पुरुषों की फ्रीस्टाइल कुश्ती टीम टीम प्रतियोगिता में कभी भी यूरोपीय चैंपियनशिप, विश्व चैंपियनशिप या ओलंपिक खेल नहीं हारी। उन्हें कोचिंग समुदाय में "अजेय" की उपाधि प्राप्त है। 2007 में उन्हें सर्वश्रेष्ठ कोच के रूप में पहचाना गया। 10 साल से भी अधिक पहले, दज़म्बोलाट ने त्सखिनवाली शहर में एक कुश्ती स्कूल बनाया, जहाँ से रूसी पुरुषों की फ्रीस्टाइल कुश्ती टीम के लिए उम्मीदवार निकले। उनके पास मेजर का सैन्य पद है। मास्को में रहता है. एल्ब्रस टेडीव का बड़ा भाई।

2011 में, उन्होंने दक्षिण ओसेशिया गणराज्य के राष्ट्रपति के चुनाव में भाग लेने का प्रयास किया। 30 सितंबर, 2011 को, दक्षिण ओसेशिया गणराज्य के केंद्रीय चुनाव आयोग ने उनकी उम्मीदवारी दर्ज करने से इनकार कर दिया, जिससे त्सखिनवाली में विरोध और दंगे भड़क उठे।

खेल उपलब्धियाँ

• यूरोपीय चैंपियन (1993)
• यूएसएसआर चैंपियन (1990)

पुरस्कार और उपाधियाँ

• बीजिंग में XXIX ओलंपियाड 2008 के खेलों में उच्च खेल उपलब्धियां हासिल करने वाले एथलीटों की सफल तैयारी के लिए रूसी संघ के राष्ट्रपति से सम्मान प्रमाण पत्र (15 जनवरी, 2010)

डज़ाम्बोलाट इलिच टेडीव(ओसेट. टेडेट सोसलनी फ़र्ट डज़म्बोलाट ; पैदा हुआ था 23 अगस्त ( 19680823 ) दक्षिण ओसेशिया में) - सोवियत, रूसी फ्रीस्टाइल पहलवान, यूरोप और यूएसएसआर के चैंपियन। फ्रीस्टाइल कुश्ती में सम्मानित मास्टर ऑफ स्पोर्ट्स। रूस के सम्मानित प्रशिक्षक ()। उन्होंने 2001 से 2012 तक रूसी पुरुष फ्रीस्टाइल कुश्ती टीम के मुख्य कोच के रूप में कार्य किया। उन्होंने फरवरी 2012 में अपनी मर्जी से अपना पद छोड़ दिया। जनवरी 2016 में उन्होंने दोबारा देश के मुख्य कोच का पद संभाला।

जीवनी

23 अगस्त 1968 को दक्षिण ओसेशिया में जन्म। 11 साल की उम्र में उन्होंने फ्रीस्टाइल कुश्ती में भाग लेना शुरू कर दिया। 1990 में वह सोवियत संघ के चैंपियन बने। 1993 में, यूरोपीय चैंपियन। यूएसएसआर के पतन के बाद, वह यूक्रेन के लिए खेले। विश्व चैंपियनशिप में दो बार वह पांचवें (,) स्थान पर रहे। उन्होंने अटलांटा () में ग्रीष्मकालीन ओलंपिक खेलों में भाग लिया, जहां उन्होंने 5वां स्थान हासिल किया। उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय स्तर के रूस के मास्टर ऑफ स्पोर्ट्स का खिताब अर्जित किया। 90 किलोग्राम तक भार वर्ग में कुश्ती लड़ी। 2001 में, वह रूसी पुरुषों की फ़्रीस्टाइल कुश्ती टीम के मुख्य कोच बने। रूस के सम्मानित प्रशिक्षक। उनके नेतृत्व में, रूसी पुरुषों की फ्रीस्टाइल कुश्ती टीम टीम प्रतियोगिता में कभी भी यूरोपीय चैंपियनशिप, विश्व चैंपियनशिप या ओलंपिक खेल नहीं हारी। उन्हें कोचिंग समुदाय में "अजेय" की उपाधि प्राप्त है। 2007 में उन्हें सर्वश्रेष्ठ कोच के रूप में पहचाना गया। 10 साल से भी अधिक समय पहले, डज़ाम्बोलाट ने त्सखिनवाली शहर में एक कुश्ती स्कूल बनाया था, जहाँ से रूसी पुरुषों की फ़्रीस्टाइल कुश्ती टीम के लिए उम्मीदवार निकले थे। उनके पास मेजर की सैन्य रैंक है। मास्को में रहता है. व्यवसायी इब्रागिम टेडीव का छोटा भाई (2006 में व्लादिकाव्काज़ रेस्तरां "अलंडन" में मारा गया), एल्ब्रस टेडीव का चचेरा भाई।

खेल उपलब्धियाँ

• यूरोपीय चैंपियन ()
• यूएसएसआर चैंपियन ()

पुरस्कार और उपाधियाँ

यह सभी देखें

लेख "टेडीव, डज़म्बोलाट इलिच" की समीक्षा लिखें

टिप्पणियाँ

लिंक

• - लेंटापेडिया में लेख। साल 2012.

टेडीव, दज़म्बोलाट इलिच की विशेषता वाला अंश

इस तथ्य के बावजूद कि त्यागी ने काम कर लिया था, पियरे सेना में नहीं गए, लेकिन खाली मास्को में रहे, अभी भी उसी चिंता, अनिर्णय, भय और उसी समय खुशी में, कुछ भयानक की उम्मीद कर रहे थे।
अगले दिन, राजकुमारी शाम को चली गई, और उसका मुख्य प्रबंधक यह खबर लेकर पियरे के पास आया कि रेजिमेंट को तैयार करने के लिए आवश्यक धन तब तक प्राप्त नहीं किया जा सकता जब तक कि एक संपत्ति नहीं बेची जाती। महाप्रबंधक ने आम तौर पर पियरे को बताया कि रेजिमेंट के ये सभी उपक्रम उसे बर्बाद करने वाले थे। प्रबंधक की बातें सुनकर पियरे को अपनी मुस्कान छिपाने में कठिनाई हुई।
"ठीक है, इसे बेच दो," उन्होंने कहा। - मैं क्या कर सकता हूँ, अब मैं मना नहीं कर सकता!
मामलों की स्थिति और विशेष रूप से उसके मामले जितने बदतर थे, पियरे के लिए यह उतना ही सुखद था, यह उतना ही स्पष्ट था कि जिस आपदा का वह इंतजार कर रहा था वह निकट आ रही थी। पियरे का लगभग कोई भी परिचित शहर में नहीं था। जूली चली गई, राजकुमारी मरिया चली गई। करीबी परिचितों में से केवल रोस्तोव ही बचे थे; लेकिन पियरे उनके पास नहीं गये.
इस दिन, पियरे, मौज-मस्ती करने के लिए, एक बड़े गुब्बारे को देखने के लिए वोरोत्सोवो गाँव गए, जिसे लेपिच ने दुश्मन को नष्ट करने के लिए बनाया था, और एक परीक्षण गुब्बारा जिसे कल लॉन्च किया जाना था। यह गेंद अभी तैयार नहीं थी; लेकिन, जैसा कि पियरे को पता चला, इसे संप्रभु के अनुरोध पर बनाया गया था। सम्राट ने काउंट रस्तोपचिन को इस गेंद के बारे में निम्नलिखित लिखा:
"ऑस्ट्रेलियाई लोग लेपिच सेरा प्रीट, नैसेले डी'होम्स सुर और इंटेलिजेंट्स एट डेपेचेज़ अन कोरियर या जनरल कोउटौसॉफ़ पोर एल'एन प्रेवेनियर के लिए एक उपकरण तैयार करते हैं। मैंने चुना।
अनुशंसा करते हैं, मैं आपको पहले से ही एक लेपिच डी'एत्रे बिएन अटेन्टिफ सुर एल'एंड्रोइट या इल डिसेंड्रा ला प्रीमियर फोइस, पोर न पास से ट्रॉम्पर एट न पस टॉम्बर डान्स लेस मेन्स डी एल'एननेमी। इल यह अपरिहार्य है क्व'आईएल सेस मूवमेंट को जोड़ता है एवेक ले जनरल एन शेफ।"
[जैसे ही लेपिच तैयार हो जाए, अपनी नाव के लिए वफादार और बुद्धिमान लोगों का एक दल इकट्ठा करें और जनरल कुतुज़ोव को चेतावनी देने के लिए एक कूरियर भेजें।
मैंने उन्हें इस बात की जानकारी दी.' कृपया लेपिच को निर्देश दें कि वह उस स्थान पर सावधानीपूर्वक ध्यान दें जहां वह पहली बार उतरता है, ताकि कोई गलती न हो और दुश्मन के हाथों में न पड़ जाए। यह आवश्यक है कि वह कमांडर-इन-चीफ के आंदोलनों के साथ अपने आंदोलनों का समन्वय करे।]
वोरोत्सोव से घर लौटते हुए और बोलोत्नाया स्क्वायर के साथ गाड़ी चलाते हुए, पियरे ने लोबनोय मेस्टो में भीड़ देखी, रुक गए और ड्रॉस्की से उतर गए। यह जासूसी के आरोपी एक फ्रांसीसी शेफ की फाँसी थी। फाँसी अभी समाप्त हुई थी, और जल्लाद लाल साइडबर्न, नीले मोज़े और हरे अंगिया के साथ एक दयनीय रूप से कराह रहे मोटे आदमी को घोड़ी से खोल रहा था। एक और अपराधी, पतला और पीला, वहीं खड़ा था। दोनों के चेहरे से पता चल रहा था कि वे फ्रांसीसी थे। एक दुबले-पतले फ्रांसीसी के समान भयभीत, दर्दनाक नज़र से, पियरे ने भीड़ को धक्का दिया।
- यह क्या है? कौन? किस लिए? - उसने पूछा। लेकिन भीड़ का ध्यान - अधिकारी, शहरवासी, व्यापारी, लबादे और फर कोट में पुरुष, महिलाएं - लोबनोय मेस्टो में क्या हो रहा था, इस पर इतना उत्सुकता से केंद्रित था कि किसी ने भी उसका जवाब नहीं दिया। मोटा आदमी खड़ा हो गया, त्योरियाँ चढ़ाते हुए, अपने कंधे उचकाए और, स्पष्ट रूप से दृढ़ता व्यक्त करना चाहता था, अपने चारों ओर देखे बिना अपना दुपट्टा पहनना शुरू कर दिया; लेकिन अचानक उसके होंठ कांपने लगे, और वह खुद पर गुस्सा होकर रोने लगा, जैसे वयस्क संगीन लोग रोते हैं। भीड़ ने अपने अंदर की दया की भावना को ख़त्म करने के लिए ज़ोर-ज़ोर से बात की, जैसा पियरे को लग रहा था।
- किसी का राजसी रसोइया...
"ठीक है, महाशय, यह स्पष्ट है कि फ्रांसीसी की रूसी जेली सॉस ने उसके दाँत खराब कर दिए हैं," पियरे के बगल में खड़े बुद्धिमान क्लर्क ने कहा, जबकि फ्रांसीसी रोने लगा। क्लर्क ने अपने चारों ओर देखा, जाहिरा तौर पर उसके मजाक के मूल्यांकन की उम्मीद कर रहा था। कुछ हँसे, कुछ भय से जल्लाद की ओर देखते रहे, जो दूसरे के कपड़े उतार रहा था।
पियरे ने सूँघा, अपनी नाक सिकोड़ ली, और तेजी से घूमा और ड्रॉस्की की ओर वापस चला गया, चलते और बैठते समय अपने आप से कुछ कहना बंद नहीं किया। जैसे-जैसे वह सड़क पर आगे बढ़ता गया, वह कई बार कांप उठा और इतनी जोर से चिल्लाया कि कोचवान ने उससे पूछा:
- आप क्या ऑर्डर करते हैं?
-आप कहां जा रहे हैं? - पियरे ने कोचमैन पर चिल्लाया जो लुब्यंका जा रहा था।
कोचमैन ने उत्तर दिया, "उन्होंने मुझे कमांडर-इन-चीफ के पास जाने का आदेश दिया।"
- मूर्ख! जानवर! - पियरे चिल्लाया, जो शायद ही कभी उसके साथ हुआ हो, अपने कोचमैन को कोसते हुए। - मैंने घर पर ऑर्डर किया; और जल्दी करो, मूर्ख। "हमें आज भी निकलना है," पियरे ने खुद से कहा।
पियरे ने दंडित फ्रांसीसी और एक्ज़ीक्यूशन ग्राउंड के आसपास की भीड़ को देखकर अंततः निर्णय लिया कि वह अब मॉस्को में नहीं रह सकता और उस दिन सेना में जा रहा था, ऐसा लग रहा था कि उसने या तो कोचमैन को इसके बारे में बताया था, या कोचमैन को स्वयं यह जानना चाहिए था।
घर पहुँचकर, पियरे ने अपने कोचमैन इवस्टाफिविच को आदेश दिया, जो सब कुछ जानता था, सब कुछ कर सकता था और पूरे मास्को में जाना जाता था, कि वह उस रात सेना के लिए मोजाहिद जा रहा था और उसके घुड़सवारी घोड़ों को वहाँ भेजा जाना चाहिए। यह सब एक ही दिन में नहीं किया जा सकता था, और इसलिए, एवस्टाफिविच के अनुसार, बेस को सड़क पर आने के लिए समय देने के लिए पियरे को अपने प्रस्थान को एक और दिन तक स्थगित करना पड़ा।